アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyszehradzki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSZEHRADZKIの発音

wyszehradzki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSZEHRADZKIと韻を踏むポーランド語の単語


ahmadabadzki
ahmadabadzki
akadzki
akadzki
ambasadzki
ambasadzki
aszchabadzki
aszchabadzki
bagdadzki
bagdadzki
belgradzki
belgradzki
bieszczadzki
bieszczadzki
celinogradzki
celinogradzki
cieladzki
cieladzki
czadzki
czadzki
czeladzki
czeladzki
darmstadzki
darmstadzki
darmsztadzki
darmsztadzki
domaradzki
domaradzki
dzalalabadzki
dzalalabadzki
goniadzki
goniadzki
gromadzki
gromadzki
grudziadzki
grudziadzki
hajdarabadzki
hajdarabadzki
helladzki
helladzki

WYSZEHRADZKIのように始まるポーランド語の単語

wyszczuplac
wyszczuplec
wyszczuplenie
wyszczuplic
wyszczuwac
wyszczwac
wyszczypac
wyszczypywac
wyszecki
wyszehrad
wyszelescic
wyszemrac
wyszeplenic
wyszepnac
wyszeptac
wyszeptanie
wyszeptywac
wyszeptywanie
wyszeregowac
wyszka

WYSZEHRADZKIのように終わるポーランド語の単語

irzadzki
islamabadzki
kaliningradzki
kapsztadzki
karlsbadzki
kronsztadzki
leningradzki
miedzygromadzki
miloradzki
moznowladzki
nadpopradzki
neustadzki
neusztadzki
nomadzki
nowosadzki
oranjestadzki
podiebradzki
popradzki
rijadzki
siemiradzki

ポーランド語の同義語辞典にあるwyszehradzkiの類義語と反意語

同義語

«wyszehradzki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSZEHRADZKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyszehradzkiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyszehradzkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyszehradzki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

维谢格拉德
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Visegrad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Visegrad
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Visegrad
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فيسيغراد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Вышеградская
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Visegrad
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Visegrad
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Visegrad
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Visegrad
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Visegrad
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ビシェグラード
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비셰 그라드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Visegrád
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Visegrad
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Visegrad
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Visegrad
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Visegrad
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Visegrad
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyszehradzki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Вишеградська
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Visegrad
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Visegrad
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Visegrad
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Visegrad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Visegrad
5百万人のスピーカー

wyszehradzkiの使用傾向

傾向

用語«WYSZEHRADZKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyszehradzki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyszehradzkiに関するニュースでの使用例

例え

«WYSZEHRADZKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyszehradzkiの使いかたを見つけましょう。wyszehradzkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geneza, Rozwoj I Perspektywy Grupy Wyszehradzkiej
The fall of Soviet Communism is very often associated with, either the fall of the Berlin Wall on 9th November 1989 or the collapse of the Soviet Union on the Christmas Day of 1991, yet not many people remember that neither Helmut Kohl nor ...
Piotr Pietrzak, 2008
2
Problemy transformacji wewnętrznej i integtacji ekonomiocznej państw ...
Mimo początkowych optymistycznych prognoz starania państw wyszehradzkich w tej sprawie nie przyniosły oczekiwanych rezultatów. Wymierny efekt przyniosły natomiast umowy o stowarzyszeniu z EWG (16 grudnia 1991 r.). Na podstawie ...
Marian Szczepaniak, 1995
3
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 306
Współpraca regionalna Grupy Wyszehradzkiej przykładem kooperacji w ramach inicjatywy Smart Defence Pojawienie się światowego kryzysu ekonomicznego wpłynęło bezpośrednio na ograniczenie wydatków budżetowych przeznaczonych ...
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
4
Główne kierunki polityki zagranicznej rządu Donalda Tuska w latach ...
Współpraca wyszehradzka zajęła w dokumencie ważniejszą pozycję, poprzedzając między innymi opis stosunków z Republiką Federalną Niemiec. Radosław Sikorski w swoim wystąpieniu z 2010 r. powiedział, że „we współpracy z naszymi ...
Paweł Musiałek, 2012
5
Notatki do dziejów i historyja ostatnich 98 lat Rzeczypospolitéj ...
Tém przymierzem w Trenczynie odebrał Krzyżakom najpotężniejszego przyjaciela, i zmusił ich do szukania zgody na zjeździe w Wyszehradzie nad Dunajem r. 1336. Zrzekli się Kujaw i Ziemi Dobrzyńskiéj, lecz zatrzymali Pomorze, na co ...
Józef Bezmaski, 1876
6
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 195
Grupa Wyszehradzka (V4) stanowi nieformalne zrzeszenie czterech państw Europy Środkowej, tj. Polski, Czech, Słowacji i Węgier. Głównym celem grupy jest pogłębianie współpracy między sobą. Pomimo dość obszernej literatury dotyczącej ...
Krzysztof Woźniak, 2015
7
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Praski szczyt orazCEFTAby y ostatnimi znaczącymi sukcesami Grupy Wyszehradzkiej. Z początkiem 1993 r. regionalna wspópraca polityczna ulega os abieniu, na co wpynę okilka czynników. Przede wszystkimz dniem1 stycznia 1993 r.dosz o ...
Antoni Dudek, 2013
8
Strzemieńczyk, tom drugi
Zmuszono ją niemal do przeniesienia się do Komorna, królowa jednak pozostawiła w Wyszehradzie swoją żeńską służbę. Miała plan już osnuty... Koronę wykraść było potrzeba!! Do starych wiernych sług Elży należała Niemka Helena ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

用語«WYSZEHRADZKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyszehradzkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szefowie MSZ państw Europy Środkowej powołali fundusz …
Porozumienie dotyczące powołania instytucji podpisali ministrowie lub wiceministrowie spraw zagranicznych państw należących do Grupy Wyszehradzkiej, ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Zła pogoda uniemożliwiła lądowanie w Sarmellek. Prezydent …
Prezydent Andrzej Duda rozpoczął dwudniową wizytę na Węgrzech, gdzie weźmie udział w spotkaniu prezydentów państw Grupy Wyszehradzkiej (V4). «TVN24, 10月 15»
3
Zła pogoda uniemożliwiła lądowanie. Prezydent Duda poleciał na …
Prezydent Andrzej Duda rozpoczął dwudniową wizytę na Węgrzech, gdzie weźmie udział w spotkaniu prezydentów państw Grupy Wyszehradzkiej (V4). «TVN24, 10月 15»
4
Odkrywanie nieodkrytego w Cieszynie
Główną ideą filmu, współfinansowanego przez Fundusz Wyszehradzki jest promocja jednego miasta z każdego państwa Grupy Wyszehradzkiej (Polska, ... «Gazeta Codzienna, 10月 15»
5
Polska zdradziła Grupę Wyszehradzką? "Nawet w sprawie Ukrainy …
Byliśmy jedynym krajem Grupy Wyszehradzkiej, który zagłosował w ten sposób. Zdrada - mówią jedni. Ocalenie UE - mówią kolejni. Trwa dyskusja na Twitterze. «naTemat, 9月 15»
6
V4 a Bośnia i Hercegowina – seminarium w Warszawie
... ośrodków badawczych zajmujących się Bałkanami Zachodnimi w Polsce. Głównym tematem dyskusji była polityka państw Grupy Wyszehradzkiej wobec BiH. «Ośrodek Studiów Wschodnich, 9月 15»
7
Patenty będą tańsze. Powstaje Wyszehradzki Instytut Patentowy
W Dzienniku Ustaw została właśnie opublikowana ustawa zezwalającą na ratyfikację umowy o Wyszehradzkim Instytucie Patentowym (WIP). Umowa została ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
8
Mur wyszehradzki. Kryzys imigracyjny obnaża hipokryzję …
Kryzys imigracyjny obnaża nie tylko słabości unijnych granic, ale też hipokryzję zachodnich rządów prowokujących swoimi decyzjami humanitarne katastrofy. «Wprost 24, 9月 15»
9
Na forum szczytu państw Grupy Wyszehradzkiej, zorganizowanego …
W celu omówienia kwestii udzielania azylu migrantom w piątek 4.09.2015 spotkali się premierzy państw Grupy Wyszehradzkiej: Polski (Ewa Kopacz), Węgier ... «Blasting News, 9月 15»
10
Media o spotkaniu szefów rządów państw Grupy Wyszehradzkiej
"Süddeutsche Zeitung" - niemiecki dziennik, ale także włoskie media krytykują spotkanie szefów rządów państw Grupy Wyszehradzkiej, które odbyło się w ... «Radioszczecin.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wyszehradzki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyszehradzki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż