アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"z gruba"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZ GRUBAの発音

z gruba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

Z GRUBAと韻を踏むポーランド語の単語


aruba
aruba
gruba
gruba
joruba
joruba
kontrasruba
kontrasruba
nitosruba
nitosruba
polsruba
polsruba
przeciwsruba
przeciwsruba
sruba
sruba
szruba
szruba
zaruba
zaruba

Z GRUBAのように始まるポーランド語の単語

z dolu
z domu
z dziada pradziada
z francuska
z gleboka
z glupia
z glupia frant
z gora
z gory
z gotycka
z grubsza
z gruntu
z huzarska
z kim
z kim by
z kim to
z kimze
z kimze to
z kimzez
z kimzez by

Z GRUBAのように終わるポーランド語の単語

achtuba
aukuba
chluba
chuba
dziuba
uba
fax et tuba
hekuba
huba
juba
jujuba
karnauba
kaszuba
kindersztuba
kluba
kociuba
kozuba
kuba
luba
nuba

ポーランド語の同義語辞典にあるz grubaの類義語と反意語

同義語

«z gruba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

Z GRUBAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語z grubaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのz grubaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«z gruba»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

con gruesa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

with thick
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोटी के साथ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مع سميكة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

с толщиной
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

com espessura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুরু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

épais
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tebal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mit dicken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

厚いと
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

두께 와
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nglukis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

với dày
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தடித்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जाड सह
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kalın ile
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

con spessore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

z gruba
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

з товщиною
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu o grosime de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με παχιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

met dik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

med tjock
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

med tykk
5百万人のスピーカー

z grubaの使用傾向

傾向

用語«Z GRUBA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«z gruba»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、z grubaに関するニュースでの使用例

例え

«Z GRUBA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からz grubaの使いかたを見つけましょう。z grubaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowa cienkie i grube
Był to katecheta, ksiądz N., człowiek rubaszny, z gruba ciosany, podobno był wprzódy wojskowym, niezły człowiek, nie pozbawiony pewnego humoru, zabarwiający swoje lekcje i egzorty jaskrawym kolorytem, coś w rodzaju księdza Robaka, ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Przegląd zabytków przeszłości z okolic Krakowa - Strona 124
Część ta kościoła, dziś presbiteryum stanowiąca, przedstawiała pierwiastkowo ciasną, niską kaplicę, do podziemnej krypty najpodobniejszą, pozbawioną wszelkiej architektonicznej ozdoby, a snać ręką prostego mularza z gruba wzniesioną.
Józef Łepkowski, 1863
3
Droga do zupełnej wolności Łukasza Górnickiego, starosty ...
Z łaski jego trawy polne, Wołom, krowom moim wolne, Mnie śpiewać nie zabroniono, Z gruba piskać dopuszczono. Nie to jest Bóg, który nieco krów dać może, nie ten, o którym Wirgiliusz te napisał wiersze, ale to Bóg jest, który po wszytkim ...
Łukasz Górnicki, 1858
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 484
2 wskazuje, że to, co nazwane jest drugim członem, ma duże rozmiary, np. gruboziarnisty piasek, deszcz grubokroplisty. gru bo ko ś ci s ty, ciści. Ktoś, kto jest grubokościsty, ma grube kości i przez to sprawia wrażenie grubego i potężnego.
Mirosław Bańko, 2000
5
Amunicja Myśliwska - Strona 200
Wersja z okrągłą głowicą (promień krzywizny 1⁄2 kalibru) przewidziana jest natomiast specjalnie do polowania na wielkie zwierzęta z grubą sierścią w kalibrach od .308” (7,62 mm) do .620” (15,8 mm). Niedawno Barnes zaprezentował nowy ...
Manferd R. Rosenberger, 2009
6
Próby. Księga trzecia
Jest to oznaką łakomstwa, które trzeba im pokrywać całą sztuką, jeżeli kto się oddaje tak z gruba i bez wyboru. Postępując w udzielaniu faworów stopniowo i umiarkowanie, o wiele lepiej mamią nasze żądze, a pokrywają własne. Niech wciąż ...
Michel de Montaigne, 2016
7
Potop:
Kmicic patrzył na dwóch budrysów stojących pode drzwiami, jakoby toporem z gruba z pni wyciosanych, nagle spytał: – Co wy teraz robicie? – Konie bierzem! – odrzekli jednocześnie bliźniacy. – Komu? – Komu popadnie. – A najwięcej?
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
Drogowskaz
Pośrodku sterczał wysoki, z gruba ociosany pal sczerniały od dżdżów i pokryty naroślą mchów. Na poprzek słupa była przybita wąska deska przypominająca w ogólnych zarysach wyciągnięte, wskazujące dokądś ramię. — Drogowskaz!
Franciszek Mirandola, 2016
9
O literaturze polskiej w wieku 19. (Über die polnische Literatur in ...
Są to jako węglem, albo kredą z gruba narysowane kształty, które za staraniem malarza życie i ducha przywdziać mogą Jakiż stosunek zachodził między poetyckiemi czasami historyi rzymskiéj, z poetycką Rzymian literaturą? Żaden prawie.
Maurycy Mochnacki, 1845
10
Munera archaeologica Iosepho Kostrzewski quinquagesimum annum ...
Spośród ułamków naczyń — jedne z nich to fragment lepionego ręcznie grubego dna płaskiego o bokach łagodnie zaznaczających nóżkę; glina barwy ciemno- Ryc. 4. Łęczyca. Cembrowina studni 1 po konserwacji Fig. 4. Łęczyca.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1963

参照
« EDUCALINGO. Z gruba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/z-gruba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż