アプリをダウンロードする
educalingo
za godzine

"za godzine"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZA GODZINEの発音

za godzine


ZA GODZINEと韻を踏むポーランド語の単語

a limine · ab origine · al fine · assiniboine · beguine · biguine · bottom line · caine · catherine · chine · co godzine · croquemitaine · custine · d c al fine · da capo al fine · de custine · de nomine · doomsday machine · kilometr na godzine · w godzine

ZA GODZINEのように始まるポーランド語の単語

za dlugi · za dlugo · za dlugo by · za dnia · za drogi · za drogo · za duzo · za duzy · za frajer · za friko · za goraco · za goracy · za granica · za granice · za grubo · za gruby · za jasno · za jasny · za kazdym razem · za krotki

ZA GODZINEのように終わるポーランド語の単語

droit daubaine · fettuccine · fine · heine · hot line · in margine · jacqueline · jeu divine · kline · koine · la bete humaine · la comedie humaine · la condition humaine · la fontaine · lamartine · linguine · macedoine · maclaine · maine · marine

ポーランド語の同義語辞典にあるza godzineの類義語と反意語

同義語

«za godzine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZA GODZINEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語za godzineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのza godzineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«za godzine»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

每小时
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

por hora
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

per hour
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रति घंटे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كل ساعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в час
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

por hora
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এক ঘন্টার মধ্যে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

par heure
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sejam
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pro Stunde
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

1時間当たり
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시간당
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saben jam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mỗi giờ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு மணி நேரத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रती तास
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saat başına
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

all´ora
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

za godzine
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

на годину
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pe oră
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανά ώρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

per uur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

per timme
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

per time
5百万人のスピーカー

za godzineの使用傾向

傾向

用語«ZA GODZINE»の使用傾向

za godzineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«za godzine»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、za godzineに関するニュースでの使用例

例え

«ZA GODZINE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からza godzineの使いかたを見つけましょう。za godzineに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 121
Robotnik A przepracował w miesiącu 182 godziny, a robotnik B 22 dniówki. Stawka za 1 godzinę pracy wynosi 2,65 zł, a za dniówkę 18,00 zł. Oblicz zarobek za czas przepracowany robotników A i B. mwiczenie 332. Pracownik wynagradzany ...
Damian Dębski, 2006
2
Praca w Ameryce - Strona 49
Znaj swoje prawa: Jednym z najważniejszych aktów legislacyjnych regulujących sprawy pracy i płacy jest uchwalony przez Kongres The Fair Labor Standards Act (FLSA), ustalający minimalne wynagrodzenie, godziny nadliczbowe oraz ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
3
Dziennik Urzȩdowy - Tomy 9-10 - Strona 368
a) 27 godzin nauczania tygodniowo w I kategorji przedmiotów, obejmującej: naukę gry fortepianowej dodatkowej i na instrumentach perkusyjnych, akompanjament, inspektor orkiestry, asystent harmonji, b) 23 godziny nauczania tygodniowo w ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1926
4
Statystyka pracy: Statistique du travail - Tom 8 - Strona 370
Dopiero umowa z r. 1896, zawarta po zwycięskim strajku drukarzy, określa dokładnie wynagrodzenie za pracę pogodzinową. I tak: między godz. 6 rano a 9 wieczór wynagrodzenie to stanowi tyle halerzy za godzinę, ile koron wynosi minimum ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1929
5
Prawo pracy w praktyce przedsie̜biorstwa - Strona 214
Przykład: Robotnik zaszeregowany np. do III grupy obowiązującej w danym zakładzie tabeli płac powinien w zasadzie, stosownie do przysługującej w tej grupie stawki akordowej, otrzymywać 6,20 zł za godzinę. Jednakże robotnik ten ...
Ludwik Krąkowski, 1972
6
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
(8) Czas służby przedłużony wskutek opóźnienia pociągu podlega wynagrodzeniu, o ile przekracza jedną godzinę. (3) Pracownik otrzymuje również dodatek za czas jazdy odbytej nieczynnie – celem objęcia służby ambulansowej lub ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1938
7
Współczesna Ameryka: społeczeństwo, gospodarka, polityka - Strona 90
jak podała prasa, do schronisk dla bezdomnych prowadzonych przez organizacje charytatywne zaczęli zgłaszać się wówczas pracujący, często w niepełnym wymiarze godzin, którzy otrzymując minimalną stanową płacę (5,05 dol. za godzinę) ...
Sławomir Grzegorz Kozłowski, 1996
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 463
pojechać do miasta w godzinie największego tłoku. • Godzina policyjna to ustalona przez władze pora, w której nie wolno przebywać w miejscach publicznych, zwykle trwająca od wieczora do rana. Wróciłem do domu tuż przed godziną ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Dzieci świętej: Kiepskie zmartwychwstanie ; Wdrażanie obłędu
Czytał raz jeszcze od góry... „Pogrzeb odbędzie się dziś o godzinie..." Spojrzał mechanicznie na zegarek. Za godzinę. Pogrzeb za godzinę. Mam pogrzeb za godzinę... — poprawił się w myślach, chciał wysiąść z samochodu i poczuł, że drżą ...
Roman Bratny, 1984
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Unterrichtsstunde. Die letzte – ostatnia oder ostateczna godzina. Von Stund an od tey g9dziny, od tega czasu, – momentu. Das böse Stündlein za godzina; cf. bibl. dzieñ phy. Ueber eine Stunde za godzine, po godzinie. Bei müßigen Stunden ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
参照
« EDUCALINGO. Za godzine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/za-godzine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA