アプリをダウンロードする
educalingo
zadrzymac

"zadrzymac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZADRZYMACの発音

zadrzymac


ZADRZYMACと韻を踏むポーランド語の単語

dotrzymac · drzymac · nie dotrzymac · otrzymac · podrzymac · podtrzymac · potrzymac · powstrzymac · przetrzymac · przytrzymac · strzymac · trzymac · utrzymac · wstrzymac · wytrzymac · wyzymac · zatrzymac · zdrzymac · zstrzymac · zzymac

ZADRZYMACのように始まるポーランド語の単語

zadrukowywac · zadrukowywanie · zadrutowac · zadruzie · zadruzny · zadrwic · zadryndac · zadrzec · zadrzec sie · zadrzechnia · zadrzemac · zadrzemany · zadrzemywac · zadrzewiac · zadrzewianie · zadrzewic · zadrzewienie · zadrzewieniowy · zadrzewnia · zadrzymany

ZADRZYMACのように終わるポーランド語の単語

apurimac · chromac · dochromac · doklamac · domniemac · drzemac · dumac · dymac · dziamac · glamac · nadymac · odymac · poddymac · ponadymac · powzdymac · rozdymac · wydymac · wzdymac · zadymac · zdymac

ポーランド語の同義語辞典にあるzadrzymacの類義語と反意語

同義語

«zadrzymac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZADRZYMACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zadrzymacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzadrzymacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zadrzymac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zadrzymac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zadrzymac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zadrzymac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zadrzymac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zadrzymac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zadrzymac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zadrzymac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zadrzymac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zadrzymac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zadrzymac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zadrzymac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zadrzymac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zadrzymac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zadrzymac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zadrzymac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zadrzymac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zadrzymac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zadrzymac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zadrzymac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zadrzymac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zadrzymac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zadrzymac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zadrzymac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zadrzymac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zadrzymac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zadrzymac
5百万人のスピーカー

zadrzymacの使用傾向

傾向

用語«ZADRZYMAC»の使用傾向

zadrzymacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zadrzymac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zadrzymacに関するニュースでの使用例

例え

«ZADRZYMAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzadrzymacの使いかたを見つけましょう。zadrzymacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MOWCA POLSKI ALBO Suplement do Tomu pierwszego Movv Seymovvych Mowy ...
Аiezeliby kiedy отно utomnosci ludzkiey zadrzymac fie,älbo przy-tepié ochoty dodato, wzbudzi mie zaraz,i iak znowu zao(trzyfumnienia powinпosé, chwały Bozey 2ārliwosб, Маieftaru W, К. М. i praw Оyczytych aтor c impr V. К. М. tärfzych i ...
Jan S. Pisarski, 1684
2
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
ROZMAITOŚCI. Zarody industryi w kraju. – Jeśli się grubo nie mylę, tedy Szafarzyk, czeski literat, Słowak rodem, dowodzi, czy nawet dowiódł, że Litwini są szczepem słowiańskim, tylko takim, który w pewnym okresie zadrzymał i nie pozostał ...
Marceli Jawornicki, 1864
3
Polska dzieje i rzeczy jej: Polska odradzaja̧ca siȩ czyli dzieje ...
Polska rzeczpospolita utrzymywała się bez przerwy półpięta wieku i nic nie przerwało życia politicznego jej narodu, chyba że chwilowo sam naród zadrzymał i na łożu swobód swojich zasnął. Zajiste musiał być naród polski usposobionym 210 ...
Joachim Lelewel, 1859
4
Pamiętniki - Strona 47
... paznokciem znak na murze i znaki te powtarzałem co wieczór, z tą jednak ostrożnością, że czekałem aby to uczynić, iżby żołnierz stojący na warcie albo tyłem był obrócony, albo zadrzymał; sam nie wiem, dla czego tyle byłem ostrożny.
Narcyz Olizar, 1871
5
Poezyje Wincentego Pola - Strona 42
A potem westchnął — westchnął i zadrzymał. Ha! był to rycerz polskiego przymierza, Bo pamięć dziejów łączył do pacierza. Z Litwy był rotlem, choć na kresach służył; Choć stan rycerski nad wszystko mu płużył, Lubił i rolą, i miał stepu kawał, ...
Wincenty Pol, 1857
6
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 131
... skqdie wywodziê pochwaly? _ Napl'zykl'adl pîsma nasze _ To- oryginaïy, I choé czasem zdaje sìç ii dawnych skradamy, Суду im czyuim ten honor, Wtenczas Poprawiamy.Drzymal Homer niekiedy: fraszka zadrzymanie: My nie drzymi'em, ...
Ignacy Krasicki, 1824
7
Trzy konstitucie polskie, 1791, 1807, 1815 - Strona 13
Polska rzeczpospolita utrzymywała się bez przerwy pół pięta wieku i nic nieprzerwało życia politicznegojej narodu, chyba że chwilowo sam naród zadrzymał inałożu swobód swojich zasnął. Zaiste musiał być naród Polski usposobionym do ...
Joachim Lelewel, 1832
8
Satyry i listy: Wydanie krytyczne Ludwika Bernackiego - Strona 137
Drzymał Homer niekiedy, fraszka zadrzymanie, My nie drzymiem, ale śpiem, lecz to nasze spanie Roi sny, których różność, wdzięki i wspaniałość W samej treści zawiera wszystką doskonałość. Żółwim krokiem szły przedtym nauki kłopotne.
Ignacy Krasicki, ‎Ludwik Bernacki, 1908
9
Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische Sprache ...
2. schlummern zadrzymac, zadrzymaé sie, d. einschlummern. / Drzéñ, nia, der Kern in Holze. \ Drzenisty, adj. kernicht. „“ - - Drzewo, der Baum; das Holz. drzewo budowe, das . Drewno, ein einzelnes Stück Holz, Scheit. (Bauholz. Drewienko ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1808
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Zadrzec, zadrzewniec, zadrzymac, иРrimit. et za. Zaduch, u, т. заперпой, испорченной воздухЬ, eingefфlofene, perbor: bene Suft, f.; испарина, удушливые пары, erfidenber 3)unft, Эampf, 3Оuft, т. Zadudaé, р. dudad et za. Zadufac, и, zaufaé ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
参照
« EDUCALINGO. Zadrzymac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zadrzymac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA