アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zadruzny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZADRUZNYの発音

zadruzny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZADRUZNYと韻を踏むポーランド語の単語


dluzny
dluzny
druzny
druzny
kaluzny
kaluzny
luzny
luzny
mruzny
mruzny
nadbuzny
nadbuzny
niedluzny
niedluzny
obdluzny
obdluzny
pluzny
pluzny
podluzny
podluzny
posluzny
posluzny
powzdluzny
powzdluzny
przyluzny
przyluzny
przysluzny
przysluzny
skrypt dluzny
skrypt dluzny
sluzny
sluzny
smuzny
smuzny
usluzny
usluzny
wysluzny
wysluzny
wzdluzny
wzdluzny

ZADRUZNYのように始まるポーランド語の単語

zadrobniec
zadrobnienie
zadruga
zadruk
zadrukowac
zadrukowanie
zadrukowywac
zadrukowywanie
zadrutowac
zadruzie
zadrwic
zadryndac
zadrzec
zadrzec sie
zadrzechnia
zadrzemac
zadrzemany
zadrzemywac
zadrzewiac
zadrzewianie

ZADRUZNYのように終わるポーランド語の単語

abiotyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abuliczny
achromatyczny
acykliczny
adiabatyczny
adiutant przyboczny
adoniczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adwentystyczny
aerodynamiczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerologiczny
aeronautyczny
aerostatyczny
zabuzny

ポーランド語の同義語辞典にあるzadruznyの類義語と反意語

同義語

«zadruzny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZADRUZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zadruznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzadruznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zadruzny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zadruzny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zadruzny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zadruzny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zadruzny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zadruzny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zadruzny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zadruzny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zadruzny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zadruzny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zadruzny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zadruzny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zadruzny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zadruzny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zadruzny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zadruzny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zadruzny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zadruzny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zadruzny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zadruzny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zadruzny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zadruzny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zadruzny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zadruzny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zadruzny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zadruzny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zadruzny
5百万人のスピーカー

zadruznyの使用傾向

傾向

用語«ZADRUZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zadruzny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zadruznyに関するニュースでの使用例

例え

«ZADRUZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzadruznyの使いかたを見つけましょう。zadruznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia nad życiem i twórczością Jana Augusta Kisielewskiego
16. -*>- . 84 Sergiusz Zadrużny, Twarze i maski („Świętoszek" i „Szalona Julka" w Poznaniu), „Teatr", 1968, nr 6 z 16—31 marca, s. 5. 85 Szczepan Gąssowski, Gniewni z epoki Młodej Polski, „Gazeta Poznańska", 1968, nr 4 z 5 stycznia, s. 2.
Piotr Obrączka, 1973
2
Almanach sceny polskiej - Strona 41
... Dobrzański, Izaak Do- gim, Piotr Erlich, Bernard Ford, Herman Lercher, Juliusz Pilpel, Jacek Reknitz, Samuel Rettig, Abraham Rozenbaum, Andrzej Rodkiewicz, Marian Rudeński, Szymon Szurmiej, Michał Szwejlich, Sergiusz Zadrużny.
Edward Csató, 1968
3
Zycie i Mysl - Strona 194
Różni się ono w swym kształcie tekstowym i inscenizacyjnym od spektaklu białostockiego tego samego reżysera. Opis tego przedstawienia daje Sergiusz Zadrużny ''': „Konrad jest bezstronnym, bezosobowym i maksymalnie obiektywnym ...
Instytut Zachodni, 1968
4
Illustrowane dzieje Polski: od początków do X wieku
Wedle zwolenników teoryi t. zw. zadrużnej t. j. tezy o pierwotnem osadnictwie, opartem na zasadzie wspólnot własnościowo-rodowych, pierwsi Słowianie, szukający stałego oparcia na danem terytoryum, osiadali nie pojedynczo i nie ...
Wiktor Czermak, 1935
5
Nacjonalizm chrześcijański: narodowo-katolicka formacja ideowa w II ...
Totalizm zadrużny nie byłby ograniczony nawet faktem funkcjonowania Kościoła i gwarancjami dla jego roli strażnika światopoglądu chrześcijańskiego, co zapowiadała formuła totalizmu katolickiego reprezentowana w polskiej myśli ...
Bogumił Grott, 1996
6
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Wroczyński K., „Kurier Codzienny”, 1947 nr 25. Zadrużny S., Gdańskie kłopoty z klasyką, „Teatr” 1968, nr 19. Zastępca, „Tygodnik Powszechny”, 1957, nr 10. Żurowski A., Kłopoty z realizmem, „Pomorze” 1968, nr 14. Żytomirski E., „Teatr” 1947, ...
Radosław Sioma, 2009
7
Urodziłem się w Płońsku ...: Wspomnienia z pracy i walki - Strona 534
„Tusia" 463, 464 Zadrużny Jerzy (Fidyk Stanisław) 463, 464 Zadrzyński Eugeniusz 501 „Zagóra" ps. zob. Malinowski Franciszek Zarzyckie, trzy siostry 489, 490 Zawadzka Stanisława 504 Zawadzki Aleksander 504, 505 Zawadzki Włodzimierz ...
Jan Kwiatkowski, 1972
8
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 44
Spotykamy też szereg derywatów (przedwojenny zadrużanin [BŁ,2], zadrużanie [BŁ.8], historia Zadrugi [BŁ,2], myśl zadrużną [BŁ,2]), występujących niekiedy w typowych frazeologizmach propagandowych (o postawę zadrużną w życiu ...
Wojciech Kajtoch, 1999
9
System krewniacze na Słowiańszczyźnie w ich historyczno-społecznym ...
Stwierdzono natomiast istnienie do ostatnich czasów wielkich rodzin typu zadrużnego, udokumentowane w materiale historycznym i etnograficznym. Nie koniecznie muszą być one wielkich rozmiarów. Być może ich zredukowaną i w pewnej ...
Kazimiera Zawistowicz-Adamska, 1971
10
Modern Pagan and Native Faith Movements in Central and Eastern Europe
“Ruch zadrużny i rodzimowierczy w PRL w latach 1956–1989” [“The Zadruga and Native Faith Movement in the People's Republic of Poland in the Years 1956– 1989”]. Państwo i Społeczeństwo: Neopogaństwo w Polsce II (2009): 59–77.
Kaarina Aitamurto, ‎Scott Simpson, 2014

用語«ZADRUZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzadruznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EU är tyst när Spanien inskränker demokratin
... förlora sin ekonmi är "respekt" så nu får man inte öppna munnen...vad hände med yttrande friheten? Like · Reply · 3 · Jul 3, 2015 3:01am · Camilla Zadruzny ·. «Aftonbladet, 7月 15»
2
"Strejken blåste mig på jobbet"
Jag missar mitt sommarjobb på grund av strejken, säger Tatjana Zadruzny, 17. Rekommendera Tweeta. Bussarna står stilla, men på SL Center vid T-centralen ... «Expressen, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Zadruzny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zadruzny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż