アプリをダウンロードする
educalingo
zagarniac

"zagarniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAGARNIACの発音

zagarniac


ZAGARNIACと韻を踏むポーランド語の単語

nagarniac · obgarniac · obszerniac · oczerniac · odgarniac · odziarniac · ogarniac · poczerniac · podczerniac · podgarniac · pojedrniac · poodgarniac · powygarniac · pozaczerniac · pozagarniac · pozgarniac · przeczerniac · przegarniac · przyczerniac · przygarniac

ZAGARNIACのように始まるポーランド語の単語

zaganianie · zaganiany · zaganski · zagapic sie · zagapienie · zagapiony · zagar · zagarazowac · zagarek · zagarnac · zagarnianie · zagarniecie · zagarnywac · zagarowac · zagarowanie · zagartywac · zagary · zagarysta · zagasac · zagasanie

ZAGARNIACのように終わるポーランド語の単語

czniac · doceniac · dodzwaniac · doganiac · dopelniac · doszczelniac · dotleniac · rozgarniac · ujedrniac · uodparniac · uodporniac · uwodorniac · uzgarniac · wgarniac · wygarniac · wyziarniac · zaczerniac · zadarniac · zdurniac · zgarniac

ポーランド語の同義語辞典にあるzagarniacの類義語と反意語

同義語

«zagarniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAGARNIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagarniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagarniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagarniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

赢走
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

largarse con
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

walk away with
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साथ चले
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سيرا على الاقدام مع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уйти с
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a pé com
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাজেয়াপ্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

repartir avec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyita
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gehen weg mit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

と離れて歩きます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

함께 걸어
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njaluk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi bộ với
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பறிமுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पकडणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaçırmamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piedi con
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zagarniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

піти з
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de mers pe jos cu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με τα πόδια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

loop weg met
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

promenad med
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gange med
5百万人のスピーカー

zagarniacの使用傾向

傾向

用語«ZAGARNIAC»の使用傾向

zagarniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zagarniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zagarniacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGARNIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagarniacの使いかたを見つけましょう。zagarniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1274
AKCENT. zagarniać ndk 1 1. «szerokim, półkolistym ruchem zbierać, zsuwać coś w jakieś miejsce- □ ktoś, coś zagarnia coś - (czymś) — (do czegoś, na coś): Zagarniał do kieszeni leżące przed nim monety. Patrzyli, jak kajakarze zagarniają ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj - Tom 9 - Strona 40
Za ten zaś cel uważała: rządzić wszystkiem i wszystko zagarniać do siebie, żeby przez rządy więcéj jeszcze zagarniać a przez zagarnianie bardziéj jeszcze rządzić. Nigdy ona nic nie czyniła z obowiązku ale wszystko tylko we widokach.
Jędrzej Moraczewski, 1863
3
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
ZAFFRONE (wt. zafferano) - SZAFRANOWY ZAGARNIANIE - odmiana - ZMlENNOSCl SPLOTÓW z grupy - EFEKTÓW TKACKlCH TAPlSERSKlCH, stanowiaca zazebianie sie sa.siaduja.cych ze soba. utkanych czeéci tapi- serii. Polega na ...
Marta Michałowska, 2006
4
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Częstokroć przychodziło do tego, że pan włości zyskawszy prawo niemieckie, zagarniał wszystkie dochody książęce ze swoich ziem, uchylał się od wszelkich powinności z prawa powszechnego wynikających i stawał się w obrębie swoich ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
5
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Zrazu наци-нм Sifmru'em'em*,'y Wysqczywazy siç z blot ziemi ChelmВИЧ pod miastem,H0iownem," niedaleko Lubotniigîl-6 Мага z lewej strony пей? Ping iodlqd Prypecí'îtnié przybiera, potém zagarnia z teguì Ьо|ш` Jasìvfdç, Slucß Litewskq ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
6
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 51
Albo- wiem nie pokazywal siç bye zazdrosnym prze- ciwko tym, którzy siç przyznawali bye boga- temi, ale niewahal siç zagarniac pienia.dze tych, którzy ie ukrywali. 20. *) Tym, których sobie 20 raz za'przyiaciol obra! i poznal ze byli mu ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... ie zagarniac, gdy ie uszcztjsliwié trudno. Dosyc nam ¡est, natem naszym lvróle- stwie, i pañstwach nad któremi ñas opatrznosc przetoíyc raczyfa ; bodaybystny ie tylko , w tak trudnycb, i corax bardziéy rosngcych niebespie- czeñstwacb.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
8
Kronika od zejscia Cesarza Augusta. (Jahrbücher (etc.) Übers. von ...
dniem porównanie nastąpiło, którego czasu nawięcey się burzy Ocean, wnet wody poczęły zagarniać woyska i zatapiać ziemię. Jednaż morza, brzegów, pól postać, ani rozeznać było mieysc niepewnych od gruntownych, albo miałkich od ...
Cornelius Tacitus, 1803
9
Assassin's Creed: Czarna bandera:
Zacząłem wierzgać nogami, zagarniać wodę rękami i pomknąłem ku powierzchni. Wyskoczyłem nad wodę i aż sapnąłem z braku powietrza, ale też na widok otaczającego mnie obrazu zniszczenia. Angielska fregata właśnie niknęła pod ...
Oliver Bowden, 2014
10
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Zaklął wściekle i zaczął bosymi stopami zagarniać go w kąt łazienki. Ponieważ kot uznał, że jest to jakiś rodzaj zabawy i wyłożył się w proszku, Arne rozsypał mu garść karmy pod umywalką. Rozebrał się i otworzył pralkę, żeby dorzucić do ...
Iwo Zaniewski, 2012
参照
« EDUCALINGO. Zagarniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagarniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA