アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zamoyski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAMOYSKIの発音

zamoyski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZAMOYSKIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zamoyski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Zamoyski

Zamoyski

▪Adam Zamoyski - 歴史家▪Andrzej Zamoyski▪August Zamoyski - 彫刻家▪Jan Zamoyski▪Jerzy Zamoyski - ビショップ▪Konstanty Zamoyski - ordinator▪Marcin Zamoyski - Zamość会長 Marcin Zamoyski - subskarbi▪Maurycy Zamoyski - 政治家▪MichałZamoyski▪PawełZamoyski▪Stanislaw Zamoyski▪Stefan Adam Zamoyski - 土地所有者▪Stefan Zamoyski - 国家元首▪Tomasz Zamoyski▪WładysławZamoyski▪ZdzisławJan Zamoyski - postacie fikcyjne: ▪ Adam Zamoyski – postać literacka autorstwa Jacka Dukaj osoby noszące nazwisko Zamoyski: ▪ Adam Zamoyski – historyk ▪ Andrzej Zamoyski ▪ August Zamoyski - rzeźbiarz ▪ Jan Zamoyski ▪ Jerzy Zamoyski – biskup ▪ Konstanty Zamoyski – ordynat ▪ Marcin Zamoyski – prezydent Zamościa ▪ Marcin Zamoyski - podskarbi ▪ Maurycy Zamoyski - polityk ▪ Michał Zamoyski ▪ Paweł Zamoyski – hrabia ▪ Stanisław Zamoyski ▪ Stefan Adam Zamoyski – ziemianin ▪ Stefan Zamoyski - naczelnik ▪ Tomasz Zamoyski ▪ Władysław Zamoyski ▪ Zdzisław Jan Zamoyski – podstoli...

ポーランド語辞典で«zamoyski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAMOYSKIと韻を踏むポーランド語の単語


asyski
asyski
cowboyski
cowboyski
czartoryski
czartoryski
czerwonokrzyski
czerwonokrzyski
krzyski
krzyski
lotyski
lotyski
lyski
lyski
maoryski
maoryski
mecz towarzyski
mecz towarzyski
metyski
metyski
nietowarzyski
nietowarzyski
nowotomyski
nowotomyski
nowotyski
nowotyski
nyski
nyski
orzyski
orzyski
ostrowiec swietokrzyski
ostrowiec swietokrzyski
paradyski
paradyski
paryski
paryski
perkolyski
perkolyski
podparyski
podparyski

ZAMOYSKIのように始まるポーランド語の単語

zamoscianin
zamoscianka
zamotac
zamotac sie
zamotanie
zamotyczyc
zamotywac
zamowa
zamowic
zamowic sie
zamowienie
zamowieniowy
zamowiny
zamowka
zamozdze
zamozgowie
zamoznie
zamozniec
zamoznosc
zamozny

ZAMOYSKIのように終わるポーランド語の単語

pozaparyski
przasnyski
przemyski
radomyski
rozoblyski
ryski
siemyski
skarzyski
strazyski
swietokrzyski
taniec towarzyski
telefon towarzyski
towarzyski
tyski
walbrzyski
wolkowyski
wyrzyski
zaniemyski
zawieyski
zuryski

ポーランド語の同義語辞典にあるzamoyskiの類義語と反意語

同義語

«zamoyski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAMOYSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zamoyskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzamoyskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zamoyski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zamoyski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Zamoyski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zamoyski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Zamoyski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zamoyski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Замойский
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Zamoyski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zamoyski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Zamoyski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zamoyski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zamoyski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ザモイスキ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zamoyski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zamoyski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zamoyski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zamoyski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zamoyski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zamoyski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Zamoyski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zamoyski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Замойський
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zamoyski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Zamoyski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zamoyski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Zamoyski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Zamoyski
5百万人のスピーカー

zamoyskiの使用傾向

傾向

用語«ZAMOYSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zamoyski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zamoyskiに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMOYSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzamoyskiの使いかたを見つけましょう。zamoyskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jan Zamoyski: hetman i polityk - Strona 14
JAN ZAMOYSKI – WÓDZ, POLITYK, CZŁOWIEK RENESANSU 14 innych nacji powołali go na stanowisko rektora uniwersytetu prawników. Z 25 oddanych głosów aż 17 padło na polskiego studenta, a jego wybór poprzedzony został burzliwą ...
Sławomir Leśniewski, 2008
2
Poland: A History
When Adam Zamoyski first wrote his history of Poland, in the 1980s, the country was in a state of subjugation, its living culture largely surviving only underground or in exile.
Adam Zamoyski, 2009
3
Zycie Jana Zamoyskiego ... - Strona 103
Nie bawiąc potym, ieden z sekretarzów Moskiewskich, wszystkich poselstwa owego taiemnic świadomy, uciekł do Zbaraskiego, i od niego zaraz był do Zamoyskiego odesłany. Od niego dowiedział się Zamoyski, iż posłowie Moskiewscy, mieli ...
Franciszek Bohomolec, ‎Michal Kraiewski, 1805
4
Chopin
And few have had so much sentimental nonsense written about them.Published to coincide with the bicentenary of Chopin's birth, Adam Zamoyski's compelling new biography cuts through the mass of anecdote and myth that has sprung up around the ...
Adam Zamoyski, 2011
5
Mowa ¬Jásnie ¬Wielmożnego ¬Hrabi ¬Ordynata ¬Zamoyskiego ¬Prezesa ...
na ostatniéy Sessyi Seymowéy Izb połączonych miana Dnia 13. Czerwca 1825 roku w Warszawie Stanisław Kostka Zamoyski. Nayiasnieyszy KR 0 LU, PAN IE Nasz MUoécwy! Sianowny Senacie, Przebwietna libo Poselska! l^íadeszía chwila, ...
Stanisław Kostka Zamoyski, 1825
6
Dzialalnosc gospodarcza Jana Zamoyskiego, kanclerza i hetmana w. ...
Zamoyska Halsuchna (Elżbieta), córka kanclerza 296. Zamoyska Katarzyna z Uhruska, chorążyna chełmska 20. Zamoyska Zofja p. Działyńska Zofja. Zamoyska Zofja, córka Zamoyskiego i Gryzeldy 405. Zamoyski Erazm 395, Zamoyski Feliks, ...
Aleksander Tarnawski, 1935
7
Reforma czynszowa w Ordynacji Zamoyskiej 1833-1864 - Strona 285
Zamoyski Jan Sariusz, I ord. 5, 15-17, 19 Zamoyski Józef 62. 233 Zamoyski Klemens. VIII ord. 18 Zamoyski Konstanty, XIII ord. 9, 27-31, 52-55, 57-60, 65, 72, 76, 89, 106- 114, 118-121, 126, 132-134. 138, 145, 152, 162, 165, 172. 202, 213 ...
Ryszard Bender, 1995
8
Rozprawa Jana Zamoyskiego o senacie rzymskim: tekst łaciński, ...
tekst łaciński, przekład oraz komentarz historyczno-prawny Jan Zamoyski, Marek Kuryłowicz, Wojciech Witkowski. Moreover, it also lacks a more comprehensive presentation of the social and politi- cal system of the Roman state and the ...
Jan Zamoyski, ‎Marek Kuryłowicz, ‎Wojciech Witkowski, 1997
9
Zamoyscy: Maria Kazimiera D'Arquien, Jan Zamoyski, Gryzelda Batory, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O. Wikipedia, 2013

用語«ZAMOYSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzamoyskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zamoyski czy Zamojski?
Powszechnie wiadomo, że nazwiska członków rodu Zamoyskich zapisujemy używając litery „y”, a nie „j”. Tymczasem w Tomaszowie Lubelskim ulica założyciela ... «Kronika Tygodnia, 9月 15»
2
Zamość - miasto ciało. Grodzka to kręgosłup, a na ratuszu bije zegar …
Hetman Jan Zamoyski był mistrzem autopromocji. Zbudował miasto na miarę swoich ogromnych ambicji i majątku. Dzisiaj jego Zamość figuruje na Liście ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
3
Jan Zamoyski: Oligarcha innowacyjny. Z Zachodu importował nawet …
był Jan Zamoyski, kanclerz wielki koronny, hetman wsławiony zwycięstwami w wojnach Batorego z Moskwą, oblężeniem Pskowa i zdobyciem Połocka, a także ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
Królowa Marysieńka była Różą, Sobieski Feniksem, Zamoyski
Ordynatowa Maria Zamoyska miała anielskie ciało, męża rozpustnika i zapatrzonego w nią sąsiada. Skończyło się romansem z happy endem. Wprawdzie ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
5
Adam Zamoyski – „Święte szaleństwo” – recenzja
Do tej grupy zalicza się „Święte szaleństwo” Adama Zamoyskiego. ... Zamoyski ma skłonność do rozciągania poglądów garstki osób, lub swego wyobrażenia o ... «Histmag.org, 5月 15»
6
Ten cudowny XIX w. Recenzja książki Adama Zamoyskiego „Święte …
Świat jaki znamy zaczął rodzić się pod koniec XVIII i konstytuował się przez całe XIX stulecie. Adam Zamoyski zabiera czytelnika w szaloną podróż przez ten ... «SE.pl, 5月 15»
7
Od romantycznych buntowników do dżihadystów
Dlaczego młodzi Europejczycy wyruszają na dżihad? Jak przekonywał w "Xięgarni" Adam Zamoyski, analogie można znaleźć w historii: wśród romantycznych ... «TVN24, 4月 15»
8
Czucie i wiara czy oświecenie? Esej Adama Zamoyskiego
Późnym owocem tej eksplozji obłędu jesteśmy my, ludzie współcześni. Zaś o wynalezieniu idei narodu i patriotyzmu pasjonująco pisze Adam Zamoyski. «GazetaPrawna.pl, 4月 15»
9
Adam Zamoyski – „Święte Szaleństwo”
Bo też epoka, którą opisuje Adam Zamoyski jest pod wieloma względami i ciekawa i straszna. Autor w nietuzinkowy sposób opisuje lata 1776 – 1871, które ... «Interia360.pl, 3月 15»
10
"Święte szaleństwo. Romantycy, patrioci, rewolucjoniści 1776-1871"
Zamoyski doskonale wie, że przypisanie całej mocy rewolucyjnego żaru "prostemu ludowi" jest uproszczeniem. Omijając tę mieliznę, kładzie nacisk na ... «Polskie Radio, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zamoyski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zamoyski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż