アプリをダウンロードする
educalingo
zaplodek

"zaplodek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPLODEKの発音

zaplodek


ZAPLODEKと韻を踏むポーランド語の単語

bez ogrodek · chlodek · glodek · golymin osrodek · grodek · jodek · kodek · lodek · miodek · mlodek · na srodek · nalodek · narodek · nowogrodek · noworodek · oglodek · polglodek · przyplodek · rozplodek · wlodek

ZAPLODEKのように始まるポーランド語の単語

zaplocie · zaplod · zaplodnic · zaplodnica · zaplodnienie · zaplodnienie heterologiczne · zaplodnienie homologiczne · zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe · zaplombowac · zaplombowanie · zaplomienic · zaplon · zaplonac · zaplonic · zaplonic sie · zaplonienie · zaploniony · zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy

ZAPLODEKのように終わるポーランド語の単語

obwodek · odrodek · ogrodek · osrodek · podbrodek · polsrodek · posrodek · potrzodek · prapraprzodek · praprzodek · przeciwprzodek · przeciwsrodek · przedprzodek · przewodek · przodek · przygrodek · samorodek · schodek · smrodek · spodek

ポーランド語の同義語辞典にあるzaplodekの類義語と反意語

同義語

«zaplodek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPLODEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaplodekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaplodekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaplodek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaplodek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaplodek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaplodek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaplodek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaplodek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaplodek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaplodek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaplodek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaplodek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaplodek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaplodek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaplodek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaplodek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaplodek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaplodek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaplodek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaplodek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaplodek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaplodek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaplodek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaplodek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaplodek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaplodek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaplodek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaplodek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaplodek
5百万人のスピーカー

zaplodekの使用傾向

傾向

用語«ZAPLODEK»の使用傾向

zaplodekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaplodek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaplodekに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPLODEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaplodekの使いかたを見つけましょう。zaplodekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 122
... nawet z drzewa wypasla, rozwloklszy wszçdzie roje rozplodków swoich. Krom. 722. Fig. Posel Krzyìacki, jakaby rozplodek jaki wewnçtrznybh rozterków miçdzy Poiakami zarzuca: veluti seminarium.. Krom. 596. siemiç, zawziatck; zaplodek, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
Teraz nowych rywalów dostajem w Turkach i Egipcija- nach , których szanowny Basza wychowuje sobie w Paryżu na zaplodek afrykańskiej cywilizacii , z tąż samą troskliwością z jaką już na obraz Paryża zaprowadził u siebie publiczne domy ...
Stefan Witwicki, 1844
3
Zlo in s(i)la kot izvor: - Strona 56
Zaplodek dokazuje, da se Herington lahko zave svojih dejanj. Zaplodek je avtorefleksija zla, medtem ko je Love glede na Zaplodek še naivna problematizacija zla: romantična, viharniška. Linhart v Love išče vrhovno načelo zakonitosti, a ga ...
Taras Kermauner, 1999
4
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 216
... zaleć 164 załom 124 zamilkać 173 zaniedyszeć 167 zanieistnieć 167 zaniepatrzyć się 167 zanieszumieć 167 zanieśpiewanie 129 zaobłoczność 144 zaokienny 183 zapatrzon 60 zaplodek 134 zapóźnić się 164 zaprzejrzyścieć 164 zaranny ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
5
Slovenska dramatika--modeli: aksiološke in metodološke teme
Primerno avtorefleksijo razvije šele Zupan v Zaplodku; na nji temelji Kozak z Afero, s Kristijanom, že z Dialogi. (Ni važno, ali je Kozak Zaplodek poznal. Rekonstrukcija SD ni le - niti pretežno - empirična.) Kar je v Love razdeljeno na dva lika, ...
Taras Kermauner, 1998
6
Pomenske spremembe v sodobni slovenski dramatiki - Strona 76
... se) dvojnost Zupanov namen, morda je le nujni rezultat njegove dvojne pisateljske narave (ki jo razkriva že dvojnost glavnega junaka Osma v Tretjem zaplodku ter skoraj sočasni nastanek dveh tako različnih dram, kot sta Zaplodek in Stvar, ...
Taras Kermauner, 1975
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Zaplod, m.g u, zaplodek, m. s zarod, zarodek der Keim, die rucht. zÄe zaplodzié, Fut. –plodze, Freq. und Präs. -pladzam schwängern, befruchten, fruchtbar machen. NB. Sonst heißt ein Weib schwängern: brzemienna zrobič, oder in der RA.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 632
Zaplod, m.g u, zaplodek, m.s, zarod , zarodek der Keim, die Frucht. zÄplodnié, zaplodzié, Fut. –plodze. Freq. und Präs. -pladzano schwängern, befruchten, fruchtbar machen. NB. Sonst heißt ein Web schwängern: brzemienna zrobič oder in ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
9
Dramatika slovenske politične emigracije: Krvavi ples - Strona 54
Se korak, po bi to obcestvo razumel kot odresenjsko krsconsko; v medvojni drami Tretji zaplodek je ze no rabu tego rozumevonjo. R go kosneje Zupan ni vei zmogel. Spet go je vrglo v zocetni cinizem-diobolizem-biologizem. R je onolizirano ...
Taras Kermauner, 2002
10
Slovenski plemenski junaki--Tugomer - Tom 3 - Strona 45
Zupan je ekscesoiden v pomenu izzivaštva; glej drame od Zaplodka do Noči brez oči. Vendar pa ni OK vere brez temeljnega izziva. Družba daje varnost; a ta varnost - Družba - pripelje lahko le do korektnosti moralnega človeka, ne do OK ...
Taras Kermauner, 1997
参照
« EDUCALINGO. Zaplodek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaplodek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA