アプリをダウンロードする
educalingo
zarobkowy

"zarobkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAROBKOWYの発音

zarobkowy


ZAROBKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

babkowy · bobkowy · czubkowy · dorobkowy · farbkowy · gabkowy · golabkowy · grabkowy · grzybkowy · jarzabkowy · kolebkowy · korbkowy · kubkowy · lubkowy · nadgrobkowy · nagrobkowy · narybkowy · obrobkowy · odrobkowy · osobkowy

ZAROBKOWYのように始まるポーランド語の単語

zarob · zarobaczenie · zarobaczony · zarobaczyc · zarobaczywic · zarobaczywienie · zarobaczywiony · zarobek · zarobic · zarobienie · zarobiony · zarobka · zarobkiewicz · zarobkowac · zarobkowanie · zarobkowo · zarobniczy · zarobnik · zarobny · zarobowy

ZAROBKOWYのように終わるポーランド語の単語

adamaszkowy · akademikowy · aldehyd mrowkowy · alembikowy · alpakowy · altowkowy · amomkowy · ampulkowy · andrzejkowy · aniolkowy · antalkowy · antybiotykowy · antykorzonkowy · ozdobkowy · parobkowy · rabkowy · subkowy · sztabkowy · torebkowy · zlobkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるzarobkowyの類義語と反意語

同義語

«zarobkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAROBKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zarobkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzarobkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zarobkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

盈利
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ganancias
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

earning
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कमाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كسب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зарабатывание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

salário
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রোজগার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

revenus
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pendapatan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ertrags
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

収益
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수입
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ruh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thu nhập
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சம்பாதிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कमाई
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kazanma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guadagno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zarobkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заробляння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Câștigul salarial
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κερδίζοντας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verdien
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tjäna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opptjening
5百万人のスピーカー

zarobkowyの使用傾向

傾向

用語«ZAROBKOWY»の使用傾向

zarobkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zarobkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zarobkowyに関するニュースでの使用例

例え

«ZAROBKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzarobkowyの使いかたを見つけましょう。zarobkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagraniczne emigracje zarobkowe mieszkańców województwa ...
Szczególnie znaczące stały się procesy migracji zarobkowej Polaków za granicę. Jednocześnie, w wyniku otwarcia granic oraz liberalizacji przepisów, osłabieniu uległy możliwości rejestracji ruchów migracyjnych, a zatem zdobycia rzetelnej ...
Albert Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
2
Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z województwa ...
Natomiast ci, którzy nie posiadają istotnych atutów – a tym samym nie mogą liczyć na wyjątkowe perspektywy zawodowe, tylko co najwyżej zajęcia nie wymagające wysokich kwalifikacji oraz status imigranta zarobkowego – wydają się ...
Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
3
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
1) Kontrakt odpłaty za zarobek (zarobkowy), 1151; – kontrakt zarobkowy domniemany, 1152;– Prawa z kontraktu zarobkowego: a) w szczególności, gdy istotne wady zachodzą, 1153; – b) opóźnienia, 1154; – c) gdy dopełnienie roboty jest ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
4
Emigracja zarobkowa z Polski 1918-1939 - Strona 19
EMIGRACJA ZAROBKOWA - ZAKRES POJĘCIA I PODSTAWOWE FORMY Ograniczenie naszego opracowania jedynie do emigracji zarobkowej, z pominięciem wszystkich innych typów ruchów wędrówkowych 1, wymaga ścisłego — w miarę ...
Halina Janowska, 1981
5
Zewnętrzne migracje zarobkowe we współczesnej Polsce: wybrane ...
igracje zarobkowe z regionu opolskiego do Niemiec. Aspekty ekonomiczne 79 Wprowadzenie 79 Sytuacja demograficzna i rynek pracy w regionie opolskim 80 Charakterystyka respondentów 87 Migracja czasowa 89 ...
Antoni Rajkiewicz, 2000

用語«ZAROBKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzarobkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Uchodźców w Europie nie ma"
to dostaną oni prawo ściągnięcia tutaj swoich rodzin, aż do 10 osób, tymczasem możliwość przyciągnięcia emigrantów zarobkowych jest prerogatywą państwa ... «TVN24, 10月 15»
2
"Jak to możliwe, że Stonoga był w Sejmie, a nie w areszcie?"
Czy dzisiejsza aktywność Stonogi miała charakter zarobkowy? ... nie tylko w związku z pracą zarobkową, gdyż Postanowienie uwzględnia jedynie godziny w ... «Telewizja Republika, 10月 15»
3
Emigracja Polakom wciąż się opłaca
Ponad 3 miliony Polaków rozważa wyjazd zarobkowy za granicę. Aż ponad połowa z nich to ludzie do 34. roku życia - wynika z raportu firmy Work Service i ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
Kukiz: zdrowy, silny mężczyzna – co to za uchodźca?
Zdaniem Kukiza, tzw. uchodźcy „są w większości migracją zarobkową”, bo większość to ... Czy to na pewno uchodźca, czy też może emigrant zarobkowy? «TVP Info, 9月 15»
5
Słoik to nie uchodźca, to imigrant zarobkowy
Byłoby hipokryzją, gdybym swoich rozważań nie umieścił w osobistym kontekście, w końcu jestem imigrantem zarobkowym. Przyjechałem do Poznania na ... «Blasting News, 9月 15»
6
Work Service: alarmujące dane dot. emigracji zarobkowej
Co piąty aktywny lub potencjalny uczestnik polskiego rynku pracy rozważa wyjazd z kraju w celu zarobkowym w perspektywie najbliższych 12 miesięcy - wynika ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 11月 14»
7
Polaków kusi praca za granicą
Z kolei wśród studentów 31 proc. badanych rozważa wyjazd zarobkowy za granicę. - To alarmujące dane, które potwierdzają jak niewielu absolwentów, czy ... «Rzeczpospolita, 11月 14»
8
Progi zarobkowe dla imigrantów z UE
Plan zakłada wprowadzenie minimalnych progów zarobkowych, które sprawią, że trudno będzie pobierać jednocześnie zasiłki dla osób pracujących i ... «MojaWyspa.co.uk, 2月 14»
9
Dobowy najem a działalność gospodarcza i stawka ryczałtu
5a pkt 6 ustawy) musi ona mieć charakter zarobkowy, zorganizowany i ciągły. .... Zarobkowy charakter działalności oznacza, że działalność ta jest nastawiona ... «Podatki.biz, 1月 14»
10
Podatek od najmu: Właściciel musi zdecydować, czy mieszkanie …
Jeśli zatem wynajmuje on nieruchomości we własnym imieniu, w celu zarobkowym, w sposób zorganizowany i ciągły, ta jego aktywność będzie mogła zostać ... «GazetaPrawna.pl, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zarobkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zarobkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA