アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaszargac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZASZARGACの発音

zaszargac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZASZARGACと韻を踏むポーランド語の単語


margac
margac
nadszargac
nadszargac
natargac
natargac
obtargac
obtargac
otargac
otargac
podszargac
podszargac
poszargac
poszargac
potargac
potargac
przytargac
przytargac
roztargac
roztargac
stargac
stargac
szargac
szargac
targac
targac
uszargac
uszargac
utargac
utargac
wtargac
wtargac
wyszargac
wyszargac
wytargac
wytargac
zatargac
zatargac
zszargac
zszargac

ZASZARGACのように始まるポーランド語の単語

zaszachowac
zaszachrowac
zaszalec
zaszalowac
zaszamotac
zaszancowac
zaszanowac
zaszantazowac
zaszarpac
zaszarzec
zaszarzenie
zaszarzowac
zaszastac
zaszczac
zaszczebiotac
zaszczekac
zaszczeknac
zaszczeniac
zaszczep
zaszczepca

ZASZARGACのように終わるポーランド語の単語

biegac
drgac
dziergac
furgac
obdziergac
podrgac
pozadziergac
pyrgac
rozdrgac
rozdziergac
rozedrgac
smyrgac
szmyrgac
szturgac
szurgac
turgac
wspoldrgac
wydziergac
zadrgac
zdziergac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaszargacの類義語と反意語

同義語

«zaszargac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZASZARGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaszargacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaszargacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaszargac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拖脏
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mancharse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bedraggle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गंदा करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bedraggle
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

замарать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sujar com lama
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপরিষ্কার করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

débrailler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengotorkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bedraggle
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bedraggle
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bedraggle
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bedraggle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vấy bùn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சகதியில் போட்டு இழுத்து அழுக்குண்டாக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bedraggle
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ıslatmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sporcare trascinando nel fango
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaszargac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

забруднити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

murdări
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λερώνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bemodderen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

SMUTSA NER
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bedraggle
5百万人のスピーカー

zaszargacの使用傾向

傾向

用語«ZASZARGAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaszargac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaszargacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASZARGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaszargacの使いかたを見つけましょう。zaszargacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1317
Zob. AKCENT. zasysać ndk I, tylko w 3. os. , techn. «o różnych urządzeniach: wchłaniać, wciągać coś wskutek zmiany ciśnienia » □ coś zasysa coś: Pompa ssąca zasysa wodę z zalanej ulicy. Zob. AKCENT. zaszargać dk I, rząd. «zabrudzić ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 902
Daé sic zaszan- tazowaé. zaszargac dk ¡, ~am, ~asz. ~aja, ~aj, -al. --any «pochlapaé, zabrudzié ubranie chodzac po btocie, po mokrym terenie»: Zaszargac sobie spodnie. O fraz. Zaszargac sobie, komus opinie, reputacje «zepsuc sobie, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik trudności językowych - Strona 430
... zasypywac zasypujç zasypywujç / zasypywam zasypywujemy / zasypywamy zasypywujac / zasypywajac zasypujemy im. wspólcz. zasypujac zaszargac fraz. zaszargac komuá opinic zszargac komuá opiniç zaszczyt poczytywac coá sobie za ...
Aneta Lica, 2001
4
Drugi rozbiór Polski z pamiętników Sieversa - Strona 74
Drugi herszt Konfederacyi, Branicki, był już w Petersburgu, dał się on po kilkakroć zaszargać w teatralnych scenach, które Katarzyna jako opiekunka Polski wyprawiała, i postradał już wszelkie poważanie. Rzewuski trzeci w tém sławném ...
Jakov Jefimovič Sivers, 1865
5
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 515
... d (się) urzec d (się) wgrzebać p (się) wymłacać (się) uświęcać (się) uświęcać 5. zanęcać (się) dryndać (się) zaszargać się nadmuchać się nawyrabiać p (się) przyhołubiać p (się) przyhołubiać chybiać p (się) uwiadamiać p (się) uwiadamiać p ...
Adam Kryński, 2001
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
... [byc ganionym] miec zla (zaszarga- na) opiniç; otrzymac negatywna opiniç; miec opiniç oszusta; szla za nim opinia krçtacza; [zepsuc] zaszargac sobie opiniç; zepsuc, popsué sobie opiniç; znalezc siç pod prçgierzem opinii spolecznej; oddac ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Polish Reference Grammar - Strona 567
... zasuszajq zasuwac, zasuwajq zasychac, zasychajq zasyiac, zasyiajq zasypiac, zasypiajq zaszamotac sie_, zaszamotajq sie_ zaszargac, zaszargajq zaszarzec, zaszarzejq zaszczekac, zaszczekajq zaszczepiac, zaszczepiajq zaszcze_kac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
8
Pan od poezji: o Zbigniewie Herbercie - Strona 215
Nie ma piwa, ale za to jest gorąco. Oczywiście o kobietach mowy nie ma, zbyt cenię opinię domu, żeby ją zaszargać, natomiast śpię długo i dużo, długo i z upodobaniem. Aby nie wyjść z toku życia intelektualnego, czytam „Dokoła świata".
Joanna Siedlecka, 2002
9
Na polskich i europejskich szlakach literackich: z pism ... - Strona 398
da, ze ona boi sic zaszargac swöj swiety, biafyplaszcz niewinnosci w blocie zycian. W analogicznej roli widzimy Filosofowa w Dziennikach pisarki, kiedy to wystapil przeciwko nadmiernemu krytycyzmowi Polaków w stosunku do wlasnego, ...
Janina Kulczycka-Saloni, 2000
10
Romantycy - Strona 308
Choćby „w krwi przyszło muzę swą zaszargać, do trzew aż trzeba było sięgnąć i zatargać". I takim właśnie targnięciem były dla ostatniego pokolenia Polaków w niewoli wielkie utwory Żeromskiego i Wyspiańskiego. Przez Ludzi bezdomnych i ...
Józef Ujejski, 1963

参照
« EDUCALINGO. Zaszargac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaszargac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż