アプリをダウンロードする
educalingo
zgrzybialo

"zgrzybialo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZGRZYBIALOの発音

zgrzybialo


ZGRZYBIALOと韻を踏むポーランド語の単語

antycialo · autoprzeciwcialo · bialo · boze cialo · cialo · dzialo · na bialo · niesmialo · polcialo · przeciwcialo · rozwidnialo · smialo · wspanialo · za smialo

ZGRZYBIALOのように始まるポーランド語の単語

zgrzewanie · zgrzewarka · zgrzewarkowy · zgrzewka · zgrzewny · zgrzezly · zgrzybialosc · zgrzybialy · zgrzybiec · zgrzycik · zgrzypot · zgrzyt · zgrzytac · zgrzytanie · zgrzytliwie · zgrzytliwosc · zgrzytliwy · zgrzytnac · zgrzytniecie · zgrzywiony

ZGRZYBIALOのように終わるポーランド語の単語

alo · antihalo · buffalo · calo · cembalo · czekalo · efekt halo · encefalo · halo · kalo · krystalo · lalo · malo · megalo · nie wypadalo · niedojrzalo · niemalo · o malo · ociezalo · przymalo

ポーランド語の同義語辞典にあるzgrzybialoの類義語と反意語

同義語

«zgrzybialo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZGRZYBIALOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zgrzybialoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzgrzybialoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zgrzybialo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zgrzybialo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zgrzybialo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zgrzybialo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zgrzybialo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zgrzybialo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zgrzybialo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zgrzybialo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zgrzybialo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zgrzybialo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zgrzybialo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zgrzybialo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zgrzybialo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zgrzybialo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zgrzybialo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zgrzybialo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zgrzybialo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zgrzybialo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zgrzybialo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zgrzybialo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zgrzybialo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zgrzybialo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zgrzybialo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zgrzybialo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zgrzybialo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zgrzybialo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zgrzybialo
5百万人のスピーカー

zgrzybialoの使用傾向

傾向

用語«ZGRZYBIALO»の使用傾向

zgrzybialoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zgrzybialo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zgrzybialoに関するニュースでの使用例

例え

«ZGRZYBIALO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzgrzybialoの使いかたを見つけましょう。zgrzybialoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 122
Przyszedłszy do lat podeszłych, lubią opowiadać, co się im w życiu przytrafiło. KOLŁ. — Składano to na karb podeszłego wieku. KAR. KACZK. ZGRZYBIAŁY, oznacza te ostatnie lata starości, w których człowiek traci powoli ostatnie siły życia i ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Poezye Alexandra Grozy - Tom 1 - Strona 23
Wy za czucie moje Dajeież, mi choć raz, proszę, dajeicz pismo swoje, Dajeicz. . . bo wszędzie będę czernić was po świecie, Ze serce wam zgrzybiało przy młodości kwiecie, Że pamięć, jak latarnia, przcz która, wiatr wieje. Darmo chciałbyś jej ...
Alexander Groza, 1813
3
Hrabia Monte Christo
... polecił tego delikwenta? O, moi panowie! — dodał z pogardą hrabia. — Proszę mi nawet nie mówić o torturach stosowanych przez Europejczyków, oni się na tym zupełnie nie znają: okrucieństwo leży u nich w powijakach, a raczej zgrzybiało.
Aleksander Dumas, 2016
4
Hrabia Monte Christo:
O, moi panowie! — dodał z pogardą hrabia. — Proszę mi nawet nie mówić o torturach stosowanych przez Europejczyków, oni się na tym zupełnie nie znają: okrucieństwo leży u nich w powijakach, a raczej zgrzybiało na starość. — Doprawdy ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
5
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Insze punkta minął wwda łęczycki Przerębski, zgrzybiały starzec, sobie nie senatorom coś szeptał. Opaliński marszałek krótką mową dobrego powodzenia sejmu życzył. Daniłowicz podskarbi, zgrzybiały starzec, nbóstwo w skarbie oznajmił; ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
6
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Insze punkta minął wwda łęczycki Przerębski, zgrzybiały starzec, sobie nie senatorom coś szeptał. Opaliński marszałek krótką mową dobrego powodzenia sejmu życzył. Daniłowicz podskarbi, zgrzybiały starzec, ubóstwo w skarbie oznajmił; ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
7
Poradnik językowy - Strona 9
Knapski pod hasłem zgrzybiały podaje — bardzo stary, jedną nogą w grobie. Przymiotnik ten spotykamy również u Skargi: „Niemasz tak sta- regi i zgrzybiałego, który by na duszy, jeśli się postara, nie odmłodniał". Rzeczownik zgrzybiałość ...
Roman Zawliński, 1962
8
Prywatne życie Mikołaja Kopernika - Strona 133
W Spręcowie zgrzybiały, nieużyteczny kmieć Augustyn musiał oddać swój jeden łan; W Gutkowie Jan z Wołowna wyrugował z ziemi kalekiego i przejął jego trzy łany; w Mątkach stary, nieużyteczny kmieć oddał trzy łany; w Łoźniku, w okręgu ...
Jerzy Sikorski, 1985
9
Siedmiu bohaterów romantycznych - Strona 50
Rozpoczął on energiczne starania o przeniesienie Łukasińskiego do lepszej celi, o zezwolenie na spacery; prosił' o łaskę dla więźnia, który jest „zgrzybiały, słaby, źle słyszy, dotknięty chorobą kamienia". Kilka miesięcy trwały starania.
Alina Kowalczykowa, 1981
10
Szkice i obrazki - Strona 267
Cha,. cha! Zgrzybiały. Don. Żuan. –. zawołała. –. odrzucając głowę z szyderstwem. Nie lękaj się, nie o ciebie tu idzie! Dziś już nawet pogardzać tobą nie umiem. Spotykałam podobnych tysiące, dokąd świeciły oczy i skóra nie przyschła – 267 –
Wilhelmina Zyndram-Kościałkowska, 1886
参照
« EDUCALINGO. Zgrzybialo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zgrzybialo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA