アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cembalo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCEMBALOの発音

cembalo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEMBALOと韻を踏むポーランド語の単語


alo
alo
antihalo
antihalo
antycialo
antycialo
autoprzeciwcialo
autoprzeciwcialo
bialo
bialo
boze cialo
boze cialo
buffalo
buffalo
calo
calo
cialo
cialo
czekalo
czekalo
dzialo
dzialo
efekt halo
efekt halo
encefalo
encefalo
halo
halo
kalo
kalo
krystalo
krystalo
lalo
lalo
malo
malo
megalo
megalo
na bialo
na bialo

CEMBALOのように始まるポーランド語の単語

celulozowy
cembra
cembrowac
cembrowacz
cembrowanie
cembrowina
cembrunek
cembrzyna
cemenciarz
cement
cementacja
cementacyjny
cementarka
cementobarka
cementochlonnosc
cementochlonny
cementonaczepa
cementooszczedny
cementosamochod
cementowac

CEMBALOのように終わるポーランド語の単語

abecadlo
albarello
nie wypadalo
niedojrzalo
niemalo
niesmialo
o malo
ociezalo
polcialo
przeciwcialo
przymalo
rozwidnialo
saint malo
smialo
trwalo
wspanialo
za malo
za smialo
zgrzybialo
zuchwalo

ポーランド語の同義語辞典にあるcembaloの類義語と反意語

同義語

«cembalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEMBALOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cembaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcembaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cembalo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cembalo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

clavicémbalo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cembalo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झांझ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cembalo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цимбалы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cêmbalo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clavecin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cembalo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cembalo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チェンバロ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쳄발로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cembalo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cembalo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cembalo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cembalo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çembalo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

clavicembalo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cembalo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цимбали
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cembalo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσέμπαλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cembalo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cembalo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cembalo
5百万人のスピーカー

cembaloの使用傾向

傾向

用語«CEMBALO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cembalo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cembaloに関するニュースでの使用例

例え

«CEMBALO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcembaloの使いかたを見つけましょう。cembaloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Keyboard Music Fughe Per L'Organo Et Sonate Per Il Cembalo ...
Keyboard Music Fughe Per L'Organo Et Sonate Per Il Cembalo (Ca. 1729) Sonate Di Galanteria Per Il Cembalo (Ca. 1732-34) Fortunato Chelleri Vassilis Vavoulis. «ш>а s il с :':! ш (»С! .^=ь О Q и О ста о 'о. 4> ?;- r- 1 и 1 Ml λ» r- J = r □*t it ...
Fortunato Chelleri, ‎Vassilis Vavoulis, 2000
2
Sonatas for Violin Solo and Violoncello with Cembalo.: ... - Strona 26
Sonatas for Violin Solo and Violoncello with Cembalo. Giovanni A. Piani Barbara G Jackson. ftSï 3)>«> ~~ ç □3 •yiOv ^jcr> -I- ifk 1V Am T Ър ai ivja. О "t !> ♢¡L.. 4§j»5» e|i'«> ♢□□=- Ce О I «• Л 3 'S" -:* <llL О (*. а о ея Л 3 "о ч Л ». о о л ...
Giovanni A. Piani, ‎Barbara G Jackson, 1975
3
Concerto in B-flat, for cembalo and strings: - Strona v
Preface. Vll Notes Plate I. Schaffrath, Concerto in B-flat for Cembalo and. The Composer Christoph Schaffrath, born in Hohnstein-bei- Dresden in 1709, was an early member of the Kapelle that Crown Prince Frederick II of Prussia gathered ...
Christoph Schaffrath, ‎Karyl Louwenaar, 1977
4
Keyboard concertos in E-flat major and F minor
M. 79, cembalo RH, note 1 is f in score, an obvious copying error (edition follows partbook); vns I and II, notes 3 and 8 have mordents. Mm. 91 and 92, cembalo RH, score has mordent on each half-note; keyboard part- book has mordent on first ...
Johann Wilhelm Hertel, ‎Romana Hertel, 1988
5
Music of the past, instruments and imagination: ... - Strona 151
Das Berliner „Bach-Cembalo" aus der Perspektive seiner Restaurierungen und Nachbauten* Sabine Hoffmann Das sogenannte Berliner „Bach-Cembalo" wird heute der Werkstatt Harraß in Breitenbach/Thüringen zugeschrieben und um 1700 ...
Michael Latcham, 2006
6
Sei sonate di cembalo e violino obbligato: opera Va
opera Va Luigi Boccherini. -مصممي عمر - . -- D==== . [======a ات T-7 - ------------------T ..هيEL------- EEيّ======= Da=حE-1__متع E==15x===DZPEi27=f T-i t=araأ . - تنع. ت - أ . أه ILFTكتEL-FيتEDITZيتيم-EEEEEEL=T -. -- 1 -H=الا==-- -- ___- ...
Luigi Boccherini, 1800
7
Concerto I per il cembalo concertato accompagnato da due ...
Johann Gottfried Wilhelm Palschau. مع جميع Pal/Bhau Concerto I, Cembalo, B " Yalli faibitio, -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -1. العالم إلى " – "-6 ...
Johann Gottfried Wilhelm Palschau, 1771
8
Sonate a violino solo, è violoncello, o cembalo... da ...
ы ¿..Íwèäî М „Ж t __ .14%. . .. .‚ ‚. .. . . › и l a., „. . д— , . „A „Т _ . ь. С Ч н‹ .› \../ Ь Н . › п . \\ J „) .р„ш„„%$)›г ` P и `_ .nl-n J d ) n ) ‚ J, «ATWT . ‚ V х; § ы )_ А - Ч Щит м. „Щи „„ г _Wl . . *___ -A n .IJ-JJ -—---------"'—----—-__ __ 1. Д-----.- ----_ ____-_ ...
Pietro Antonio Locatelli, 1742
9
Sei sinfonie a due violini, viola, cembalo e violoncello ... - Strona 4
... 1 « .....iFg-qn u Q i Ёх“‚-.. . ...l ` .\ч‚._T4 -_w'wN» ‚А- ы_. _тп.‹›—.- _ . g u- _bww . I A Ап'дапйе piano péfìuíío. .AJ Y* ' ß v ` ` . I _. ' ‚о l о . . ` n n . . n . l с . J . ' l ~ 6 — ' . с .\ vl нив-тащи. . l \ I С. ' ”Рига, *
Christoph Förster, 1745
10
CONCERTO III. PER IL CEMBALO CONCERTATO, ACCOMPAGNATO DA ...
‚Л f l Í ICONCE Ч'Ь ¿1,53 P IL C E M в А L О ` '^ OONCERTATQ ACCOMPAGNATO ,1., Ь l у I DA H.VIOLIN1,VIOIEIWUA NEEASSIL COMPOSTO DA CARLO FILIPPO EMANUELE BACH. чг— ~ в ‚__....._ . up.- пь K и."Т _u ' r . \ ‚лшиннпшлтш l ...
Carl Philipp Emanuel Bach, 1760

用語«CEMBALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcembaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival Alte Musik Knechtsteden: Erzählungen am Cembalo
... Willms, Norbert-Gymnasium Knechtsteden. Dabei wurden Interpretationen von Christine Schornsheim am Cembalo mit Sprachbeiträgen von Max kombiniert. «RP ONLINE, 10月 15»
2
Julia Holter Avantgarde-Pop mit Cembalo
Das Cembalo, eigentlich ein Außenseiter-Instrument in der Popmusik, gehört bei Julia Holter fest zum Repertoire – wenngleich ihr Cembalo eigentlich doch nur ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 15»
3
Cembalo Konzert: „Passacaglia und Chaconne“
Professor Rieger konzertiert auf Cembalo, Hammerklavier und Orgel gleichermaßen gern und ist Gast auf renommierten Festivals in Städten wie Lissabon, ... «Derwesten.de, 9月 15»
4
Förderverein schenkt sich und Gemeinde ein Cembalo
Zur Verbesserung des Klanges war das Sassmann-Cembalo noch neu besaitet worden und erhielt eine Transponier-Einrichtung, damit in alter und neuer ... «HNA.de, 9月 15»
5
Le "Opere alchemiche" di Paolo Gioli in mostra alla Galleria del …
La Galleria del Cembalo apre al pubblico dal 24 settembre al 14 novembre una grande mostra sul lavoro di Paolo Gioli: le immagini di un esploratore della ... «RomaToday, 9月 15»
6
Balingen: Renaissance-Kompositionen auf dem Cembalo
Auf Orgel, Cembalo, Laute und Harfe verwöhnten sie das Ohr ihrer Arbeitgeber. Kein Wunder, dass man auch außerhalb des engeren höfischen Zirkels ihre ... «Schwarzwälder Bote, 9月 15»
7
Cembalo und Orgel im Dialog
Dessen Toccata auf einem echten Cembalo zu hören, sei schon eine Seltenheit, über die sich die Besucher zu Recht freuen könnten, stellte Zitzmann fest. «mittelhessen.de, 8月 15»
8
Hauskonzert mit Cembalo und Cello
Juli, geben der Cembalo-Spieler Antonio Figueroa Caceres und der Cellist Basilius Alawad ein Konzert auf dem Vierkanthof von Dr. Margret Peek-Horn in ... «Aachener Zeitung, 7月 15»
9
Ein dreihundertjähriges Cembalo klingt wieder
Äußerlich hatte das Cembalo seinen Charakter völlig verloren. Bedauerlicherweise war das Instrument zunächst türkis und später samt seines unpassenden ... «Main-Post, 7月 15»
10
Cembalo-Konzert gerät zum Debakel
Die Dissonanzen schäumten unkontrolliert aus dem Cembalo, so, als habe er die Stücke vom Blatt gespielt. Der Vortrag misslang derart, dass nicht nur der ... «shz.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cembalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cembalo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż