アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zieleniarski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZIELENIARSKIの発音

zieleniarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIELENIARSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

ZIELENIARSKIのように始まるポーランド語の単語

zielen miedziana
zielen paryska
zielencowy
zieleniaczek
zieleniak
zieleniarka
zieleniarstwo
zieleniarz
zielenic
zielenic sie
zielenica
zieleniec
zielenina
zieleninka
zieleniowy
zieleniscie
zielenisty
zieleniuchny
zieleniutki
zielenizna

ZIELENIARSKIのように終わるポーランド語の単語

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

ポーランド語の同義語辞典にあるzieleniarskiの類義語と反意語

同義語

«zieleniarski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIELENIARSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zieleniarskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzieleniarskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zieleniarski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zieleniarski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zieleniarski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zieleniarski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zieleniarski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zieleniarski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zieleniarski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zieleniarski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zieleniarski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zieleniarski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zieleniarski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zieleniarski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zieleniarski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zieleniarski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zieleniarski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zieleniarski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zieleniarski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zieleniarski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zieleniarski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zieleniarski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zieleniarski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zieleniarski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zieleniarski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zieleniarski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zieleniarski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zieleniarski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zieleniarski
5百万人のスピーカー

zieleniarskiの使用傾向

傾向

用語«ZIELENIARSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zieleniarski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zieleniarskiに関するニュースでの使用例

例え

«ZIELENIARSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzieleniarskiの使いかたを見つけましょう。zieleniarskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Poíqczenia: • Kupowac u zieleniarki. • Osiedlo- wa zieleniarka. Bliskoznaczne: straganiarka. zieleniarski poch, od zieleniarz albo ziele- niarstwo; przym.; zieleniarska, zieleniar- skie; nie stopniuje sie; potoczny „zwiazany z zajçciem zieleniarza.
Halina Zgółkowa, 1994
2
O teatrze i muzyce - Strona 266
Lub widzieć go na Rynku Kleparskim, od kiedy przeniesiono tam targ zieleniarski i słyszeć te czułe powitania straganiarek, zwracających się do niego poufale przez „ty" albo zowiących „Leonkiem". A już na pogrzebie takie objawy, jak ...
Teofil Trzciński, 1968
3
22 historie, które napisało życie - Strona 16
Poznaje w browarze na Waliców córkę właścicieli małego sklepiku zieleniarskiego na rogu Solnej i Leszna, pochodzących z Brdowa — Eleonorę Kiełczewską. Zaręcza się z nią. Matka Jerzego, wdowa Apolonia Chalupec rozpacza: „ja chcę ...
Krzysztof Kąkolewski, 1967
4
Exodus Warszawy: ludzie i miasto po Powstaniu 1944
Hołota zieleniarska nakarmiona i nasycona za pośrednictwem i przy współpracy z Rosjanami, jak i też paskarski handel wodą i żywnością stanowiła wprost niesamowity kontrast. Przy braku jakichkolwiek warunków do życia i braku ...
Emilia Borecka, ‎Archiwum Państwowe m. st. Warszawy, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1992
5
Na przełomie epok: muzyka w Warszawie (1910-1927) - Strona 581
Zapewne aby uniknąć sugestii zieleniarskich. Barwna, jaskrawa burleska baletowa, pełna orgiastyki ludowo-rosyjskiej... Jest w niej niesamowite życie, kotłująca werwa, z jakimś szczególnym zacietrzewieniem mechanicznym. Mechanika do ...
Roman Jasiński, 1979
6
Kariery i legendy: szkice o artystach polskiej sceny muzycznej. Zbiór 2
Zapewne dlatego, żeby uniknąć sugestii zieleniarskich". Część drugą dzisiejszego przedstawienia wypełnić miała opera Gianni Schicci. Występujący w niej artyści wiedzieli już o wydarzeniach wokół gmachu Opery, o zamkniętych bramach ...
Wacław Panek, 1988
7
Jan Kiepura: życie jak z bajki - Strona 70
Zapewne dlatego, żeby uniknąć sugestii zieleniarskich". Część drugą dzisiejszego przedstawienia wypełnić miała opera Gianni Scbiccbi. Występujący w niej artyści wiedzieli już o wydarzeniach dziejących się wokół gmachu Opery, ...
Wacław Panek, 2002
8
Spadkobierca - Strona 274
Wreszcie i najmłodsza latorośl uzyskała absolutorium na Wydziale Ogrodniczym SGGW w Warszawie, zaliczyła praktyki, a teraz jako pracę magisterską złożyła projekt zieleniarskiej modernizacji kompleksu Księżego Młyna w Łodzi.
Apoloniusz Zawilski, 1983
9
Świąteczne zwyczaje domowe w wielkim mieście: studium na przykładzie ...
... które mają go chronić przed złymi mocami. Bardzo przyjemne to święto. Jeszcze jedna okazja do radosnych wzruszeń w dobie powszechnego znieczulenia. Można go zobaczyć w prywatnym zieleniarskim sklepiku. Przywożą go dla takich, ...
Jadwiga Komorowska, 1984
10
Biegun magnetyczny: wybór wrażeń - Strona 124
Nie traktowal jak ozdobników ani owej bialej szminki, pictnujacej bohaterów znakiem bliskiej zguby, ani podnioslego stylu, którym mówi^ gangsterzy, ani uroczystego wiersza, jakim wyglaszane sa tyrady o kryzysie w branzy zieleniarskiej ...
Jerzy Pomianowski, 1995

用語«ZIELENIARSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzieleniarskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plac Gałczyńskiego. Wykonawcy grożą demontażem ławek
Termin wykonania zadania minął w styczniu tego roku, z wyłączeniem zakresu prac zieleniarskich, które miały być gotowe do początku kwietnia. Udostępnij ... «MM Moje Miasto Szczecin, 11月 15»
2
Jak się zmieni plac Litewski? Miasto ogłosi przetarg na przebudowę
Przetarg dotyczyć ma nie tylko samych prac budowlanych, ale też prac zieleniarskich i dostawy elementów małej architektury, jak np. ławki, betonowe siedziska, ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
3
Staw Łabędzi w Bytomiu po liftingu
Wokół zbiornika wyznaczone zostały nowe alejki, pojawiły się też ławki i inne elementy małej architektury. – W ramach prac zieleniarskich odtworzono zieleń na ... «Onet.pl, 9月 15»
4
Nowości w Parku Twardowskiego w Szczecinie
... utwardzonymi kostką, oświetlonymi alejkami. Przeprowadzone zostały prace zieleniarskie i porządkowe. Ustawione ławki, kosze na śmieci, stojaki rowerowe. «gs24.pl, 6月 15»
5
Prace porządkowe na terenie byłego nazistowskiego obozu Płaszów
Koszt prac zieleniarskich to 75 tys. zł. Celem robót jest przywracanie pamięci poległym więźniom, zwłaszcza tym, których prochy hitlerowcy rozsypali pod koniec ... «Onet.pl, 8月 14»
6
Obóz Płaszów wreszcie zostanie posprzątany
... go traw i krzewów. Do usunięcia roślin posłuży specjalny środek chemiczny, który zniszczy je z korzeniami. Koszt prac zieleniarskich to 75 tysięcy złotych. «TVN24, 8月 14»
7
Spółdzielnia Mieszkaniowa „Na Skarpie” odpiera zarzuty lokatora
Firma, która świadczy usługi zieleniarskie, posiada wiedzę i kwalifikacje. Opieka nad zielenią to cięcia sanitarne, przesadzanie, nasadzanie roślinności, ... «Nowości, 3月 14»
8
Park przy ul. Twardowskiego w Szczecinie zmieni się za blisko pół …
Zadaniem wykonawcy jest także przeprowadzenie prace zieleniarskich, w tym pielęgnacja istniejących drzew. Termin zakończenia inwestycji to 30 kwietnia. «Onet.pl, 2月 14»
9
Co dalej z budową Arkonki? Zimowe sprawdzanie inwestycji
Należy dokończyć parkingi, alejki, małą architekturę oraz przeprowadzone muszą zostać prace zieleniarskie. Do tej pory za wykonane prace miasto zapłaciło ... «gs24.pl, 1月 14»
10
Sprawdzają postęp prac na Arkonce. Dokończenie inwestycji może …
Należy dokończyć parkingi, alejki, małą architekturę, będą prace zieleniarskie. Czy coś jeszcze? Pokaże inwentaryzacja, która potrwa do końca grudnia. «Onet.pl, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zieleniarski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zieleniarski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż