アプリをダウンロードする
educalingo
zieleniutki

"zieleniutki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZIELENIUTKIの発音

zieleniutki


ZIELENIUTKIと韻を踏むポーランド語の単語

biedniutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · chudziutki · ciasniutki · ciemniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki

ZIELENIUTKIのように始まるポーランド語の単語

zielen miedziana · zielen paryska · zielencowy · zieleniaczek · zieleniak · zieleniarka · zieleniarski · zieleniarstwo · zieleniarz · zielenic · zielenic sie · zielenica · zieleniec · zielenina · zieleninka · zieleniowy · zieleniscie · zielenisty · zieleniuchny · zielenizna

ZIELENIUTKIのように終わるポーランド語の単語

jasniutki · jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki · latwiutki · leciutki · ledziutki · lysiutki · maciutki · marniutki · mieciutki · mizerniutki · mlodziutki · naiwniutki

ポーランド語の同義語辞典にあるzieleniutkiの類義語と反意語

同義語

«zieleniutki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZIELENIUTKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zieleniutkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzieleniutkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zieleniutki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zieleniutki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zieleniutki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zieleniutki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zieleniutki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zieleniutki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zieleniutki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zieleniutki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zieleniutki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zieleniutki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zieleniutki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zieleniutki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zieleniutki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zieleniutki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zieleniutki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zieleniutki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zieleniutki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zieleniutki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zieleniutki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zieleniutki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zieleniutki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zieleniutki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zieleniutki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zieleniutki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zieleniutki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zieleniutki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zieleniutki
5百万人のスピーカー

zieleniutkiの使用傾向

傾向

用語«ZIELENIUTKI»の使用傾向

zieleniutkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zieleniutki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zieleniutkiに関するニュースでの使用例

例え

«ZIELENIUTKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzieleniutkiの使いかたを見つけましょう。zieleniutkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antologia współczesnej poezji ludowej - Strona 370
ZIELEfi Zieleń zieleniutka, Wiosenna zawieja. Zieleń zieleniutka, W niej nasza nadzieja. Zieleń zieleniutka Wszędzie nas otacza, Zieleń zieleniutka Wszystkich nas wzbogaca. Zieleń zieleniutka Powietrze nam czyści, Z zieleni zieleniutkiej ...
Jan Szczawiej, 1972
2
Laur i cierń: szkice - Strona 46
No, i Wincenty Jurek z Godowa, chłop-poeta, od kilkunastu lat już nieżyjący, autor dziwnego, ale i pięknego wiersza Meszek na strzesze, jak to ten mech na strzesze rano jest zieleniutki, potem pod wpływem żaru - jak przygasa i jakby zamiera, ...
Jan Szczawiej, 1977
3
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 39
... ja#ny, blady 'różowy', lyHy 'różowy', H. Świderska ma ponadto przykład na bury l'F XIV 312) zgola przeciwne znaczenie niż w języku literackim i pozostałych dialektach (por. żólciuchny, żólniulki 'zupełnie żółty', zieleniuchny..., zieleniutki.
Alfred Zaręba, 1954
4
Sakontala, czyli pierścień przeznaczenia: dramat indyjski w VII. ...
Niech jego słowa usłyszemy, paznokciem wydrasnę je na tym liściu lotosu, co taki miękki i zieleniutki jak pióro młodéj papużki i który łatwo przyrznąć można podług formy listu. Powiedz nam te wiersze. - SAKONTALA | | Okrutniku! ja się żalę, ...
H. J. Grabowski, 1861
5
Zarysy domowe - Tomy 1-2 - Strona 301
Ş à } | | – 301 – Nie rozściełaj się barwinku, jeszcześ zieleniutki, Nie żeńże się mój luby, jeszcześ młodziutki. –Jak się nie rozściełać w zimie zielonemu, Jak się mnie nie żenić, kiedy jestem młody. Dla zmarłego kozaka sypią mogiłę.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1350
... Nosił ciemne zielenie i brązy. zielonawy rzad. , p. zielonkawy. zieloniuchny a. zieleniuchny: Zielo- niuchne (zieleniuchne) liście. zieloniutki a. zieleniutki: Zieloniutka (zieleniutka) trawa. zielonkawy «o odcieniu zielonym": Zielonkawe światło.
Andrzej Markowski, 1999
7
Otchłań ptaków - Strona 108
Bylo cicho. Woda szybko wsiakala w piasek, kaluze znikaly w oczach. Przeszedl suchym skrawkiem kolo sciany baraku, przeskoczyl pre.t grodzacy zieleniutki trawnik, po schodkach wszedl do po- mieszczeñ kierownika obozu. — Jest Znicz?
Zdzisław Nardelli, 1989
8
Zwada - Tom 2 - Strona 191
Harasymko pieácil Krasule, ona lizala go po twarzy. Gral takze przy pierwszym dojeniu. Krowa przypuácila, mleko. 67 W paprociach, w wykrotach jawor zieleniutki, Zginql, zginql w Synyciach Pelech mlodziutki, Szumi woda za ogrodem, ...
Stanisław Vincenz, 2003
9
Na ciche wody: dumy ukraińskie - Strona 40
„Zła" jest również burza; lasek jest „zieleniutki", barwinek „zielony" lub „krzyżowy". Bardzo szerokie zastosowanie ma epitet „kozacki" który może się odnosić i po prostu do kozackiego ciała, i do topól rosnących na zboczu doliny Kodymskiej, ...
Jan Mirosław Kasjan, 1973
10
Listy Stanisława Wyspiańskiego do Karola Maszkowskiego - Strona 51
płynie Aar, zieleniutki, prześliczny. — Nie ma nic piękniejszego w peizażu jak brzegi jeziora, — dlatego też koniecznie powinieneś się wybrać zobaczyć jedno z tych włoskich jezior. — będzie to rodzajem wypoczynku, koniecznem po takiej ...
Stanisław Wyspiański, ‎Leon Płoszewski, ‎Maria Rydlowa, 1997
参照
« EDUCALINGO. Zieleniutki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zieleniutki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA