アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zielone"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZIELONEの発音

zielone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZIELONEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zielone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グリーン

Zielone

ポーランドの7つの町:▪Zielone - Lubelskie Voivodeship、GminaBiałaPodlaskaの行政区域、BiałaPodlaska郡、Masovian Voivodeship、中部中央ポーランド。 ルブルスキム、pow。 Zamośćは、GminaKrasnobródの行政区にある村で、 ウッチ(ウッチ)。 Rawa Mazowieckaの自治体で▪Zielone - Podlaskie、その地域にある。 AugustusはAugustówの自治体の村です。 ウォーミンスコ・マズールズキー、その地域にあります。 Kętrzynは、Gmina Barcianyの行政区の村であり、 ウォーミンスコ・マズールズキー、その地域にあります。 Świętajnoの自治体で▪Zielone - 州のZielone Ludowe村の元の名前。 ドルヌィ・シロンスク県にある。 Kłodzkoは、Giela Lewin行政区のZielonaGóra郡、西ポモラン人Voivodeshipの村で... 7 miejscowości w Polsce: ▪ Zielone – osada w woj. lubelskim, w powiecie bialskim, w gminie Biała Podlaska ▪ Zielone – wieś w woj. lubelskim, w pow. zamojskim, w gminie Krasnobród ▪ Zielone – wieś w woj. łódzkim, w pow. rawskim, w gminie Rawa Mazowiecka ▪ Zielone - kolonia w woj. podlaskim, w pow. augustowskim, w gminie Augustów ▪ Zielone - osada leśna w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. kętrzyńskim, w gminie Barciany ▪ Zielone – wieś w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. szczycieńskim, w gminie Świętajno ▪ Zielone - poprzednia nazwa wsi Zielone Ludowe w woj. dolnośląskim, w pow. kłodzkim, w gminie Lewin Kłodzki Zobacz też: Zielone Drugie, Zielone Kamedulskie, Zielone Królewskie, Świerże Zielone, Jezioro Zielone...

ポーランド語辞典で«zielone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIELONEと韻を踏むポーランド語の単語


cannellone
cannellone
duby smalone
duby smalone
nauki wyzwolone
nauki wyzwolone
okno szwedzkie zespolone
okno szwedzkie zespolone
opalone
opalone
pantalone
pantalone
provolone
provolone
rosliny wiecznie zielone
rosliny wiecznie zielone
stallone
stallone
sztuki wyzwolone
sztuki wyzwolone
tereny zielone
tereny zielone
uzytki zielone
uzytki zielone
wapno palone
wapno palone
wielkie jezioro slone
wielkie jezioro slone
wody slone
wody slone

ZIELONEのように始まるポーランド語の単語

zielona wyspa
zielonawo
zielonawoblady
zielonawobrazowy
zielonawobury
zielonawoniebieski
zielonawosrebrzysty
zielonawoszary
zielonawozolty
zielonawy
zielone swiatki
zielonecki
zieloni
zieloniuchny
zieloniutki
zielonka
zielonkawo
zielonkawobialy
zielonkawoblekitny
zielonkawobrazowy

ZIELONEのように終わるポーランド語の単語

a deucalione
alkione
braghettone
capone
cassettone
cassone
castiglione
ciasto parzone
cicerone
colascione
conchiglione
corleone
danone
dione
ex definitione
falcone
firestone
gaborone
giorgione
giotto di bondone

ポーランド語の同義語辞典にあるzieloneの類義語と反意語

同義語

«zielone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIELONEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zieloneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzieloneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zielone»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

绿
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

verde
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

green
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أخضر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зеленый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verde
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সবুজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vert
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hijau
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grün
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

緑色
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

녹색
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ijo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xanh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பச்சை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिरव्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yeşil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verde
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zielone
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зелений
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

verde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πράσινος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

groen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grön
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grønn
5百万人のスピーカー

zieloneの使用傾向

傾向

用語«ZIELONE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zielone»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zieloneに関するニュースでの使用例

例え

«ZIELONE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzieloneの使いかたを見つけましょう。zieloneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Smażone zielone pomidory
zielony pomidor na osobę sól tuszcz z bekonu biaa mąka kukurydziana pieprz Pokrój pomidory na plastry o grubo9ci okoo pó centymetra, posyp je solą, pieprzem, a potem obtocz z obu stron w mące. W duZej rynience podgrzej tyle bekonu, ...
Fannie Flagg, 2015
2
Zadziwiający Czarodziej z Krainy Oz - Strona 81
Przy ulicach stały cudowne domy z zielonego marmuru, upiększone fantastycznymi szmaragdami. Wędrowcy szli po chodniku z takiego samego marmuru. Szpary między płytkami były wypełnione szlachetnymi ozdobami, świecącymi się w ...
Lyman Frank Baum, 2013
3
Z Agatka na drodze Karta rowerowa - Strona 17
Sygnalizatory dla pieszych wyświetlają dwa sygnały: l sygnał czerwony (ten umieszczony wyżej, z sylwetką stojącego człowieka) zakazuje ruchu l sygnał zielony (ten niższy, z sylwetką idącego człowieka) pozwala na przechodzenie. Świeci ...
Bronislaw Szafarczyk, 2012
4
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 122
... wrodzone błędy metabolizmu”, spożywanie mleko, sery, wątroba, mięso, jajka, ziarna zbóż, zielone warzywa liściaste mięso, ryby, wątroba, ziarna zbóż, zielone warzywa liściaste mięso, wątroba, ziarna zbóż, soja, orzeszki ziemne mięso, ...
Karen Marcdante, 2013
5
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Zielone. Ta gra juz niech wilowa ale trwalsza, zaczyna się właściwie od drugiego święta Wielkanocy, a ciągnie do Ś. Michała. Dwie osoby umawiają sięj ze przez cały tego czasu przeciąg zawsze zielone przy sobie mieć będą; listek, gałązkę, ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
Zielone,. Metoda doklejania zer sprawdza asiętakZe podczasfa szowania obcej waluty. Polacy sabo znali zagraniczne pieniądze, gównie dlatego,Ze ich posiadanie by o zabronione. Fa szerze to wykorzystywali. Obrót walutą by nielegalny, ...
Przemysław Semczuk, 2013
7
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 274
Zielone Jeziora (Žalieji ežerai) 6 km na północny-wschód od Werek i 16 km od centrum Wilna, wśród lasów, położony jest rezerwat Zielonych Jezior. Stanowi go kompleks trzech jezior, z których największe Balsy, zwane też Krzyżackim ma ...
Józef Krajewski, 2013
8
Krucjata Dziecięca. Mroczna Tajemnica Średniowiecza - Strona 59
Historia: bóle porodowe Krucjaty dziecięcej Zielone Świątki Okres wielkanocny — młodzieńcza pora roku — oznaczał w Europie z początków XIII wieku porę odrodzeńczą. Rozpoczynał się roczny cykl produkcji rolniczej; obeschnięcie dróg po ...
Gary Dickson, 2010
9
Zielona wyspa
Ale dlaczego? – dopytywała. – A ja wiem? Nie pasuje im? Nie ma co jeść? Może przez prąd nie ma ryb, nic nie rośnie, sama trawa i mech. Nie ma powodu, żeby tu być. – Aha. – Jakoś ją to zabolało. – To jest ładna zielona wyspa – tłumaczyła ...
Igor Ostachowicz, 2015
10
Piosenki ,,Zielonego Balonika"
Tadeusz Boy-Żeleński. Tadeusz Boy-Żeleński Piosenki „Zielonego Balonika" Booklassic Piosenki ,,Zielonego Balonika" Tadeusz BoyŻeleński Booklassic 2016. Front Cover.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

用語«ZIELONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzieloneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pielgrzymki i sprint. Ruszyli na zakupy do galerii handlowej Zielone
Prawie 2 tysiące osób znalazło pracę w Zielonych Arkadach w Bydgoszczy. To największe centrum handlowe w naszym regionie dzisiaj się otwiera. «Gazeta Pomorska, 11月 15»
2
Zielone Arkady w Bydgoszczy - ostatnie odliczanie
Centrum handlowe Zielone Arkady zostanie otwarte o godz. 8 w najbliższy piątek, 13 listopada. W galerii znajdzie się 200 sklepów, restauracje, kawiarnie i ... «PropertyNews.pl, 11月 15»
3
Poznaj najbardziej zielone miasta w Polsce
Konkurs „Zielone miasta” wzorowany jest na koncepcji „Zielonej stolicy Europy” (European Green Capital). Idea ta ma na celu całościowe ulepszenie stanu ... «Brief, 11月 15»
4
Must be the music 10, odc. 7. Zielone Ludki znowu w programie!
Przed nami kolejny odcinek Must be the music 10, odcinek 7. W tym odcinku zobaczymy zespół Zielone Ludki! Jak im pójdzie tym razem? Dowiemy się już dziś! «SE.pl, 10月 15»
5
Instagram: Kylie Jenner ma ZIELONE WŁOSY! Wygląda, jak …
Zielone, a konkretnie - miętowe. Taki odcień mają teraz włosy Kylie Jenner! Jak podoba Wam się w nowa fryzura Kylie Jenner ? Ile dajecie jej czasu do kolejnej ... «Radio Eska, 9月 15»
6
Włosi promują fair play. Sędziowe będą rozdawać zielone kartki
Mała rewolucja we włoskiej piłce. W rozgrywkach Serie B sędziowie będą pokazywać zielone kartki. Mają być one nagrodą dla piłkarzy. «Sport TVN24, 9月 15»
7
Fundacja Zielone Światło nie musi przepraszać Allegro za …
Warszawa 2010 r. Protest fundacji Zielone Światło i stowarzyszenia Nigdy Więcej z przerobionym logo Allegro (Fot. Arkadiusz Scichocki / Agencja Gazeta). «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
8
Wspólny start lewicy w wyborach parlamentarnych? SLD daje …
Zarząd SLD daje zielone światło dla wspólnego startu lewicy w jesiennych wyborach parlamentarnych. O takim scenariuszu rozmawiali niedawno w siedzibie ... «GazetaPrawna.pl, 6月 15»
9
Warszawa będzie odbierać odpady zielone dwa razy częściej
Wyjaśniła, że do ratusza napływało wiele uwag mieszkańców, którzy sugerowali, by zwiększyć częstotliwość odbioru odpadów zielonych, czyli trawy, liści bądź ... «PortalSamorzadowy.pl, 6月 15»
10
Zielone Świątki w skansenie. Kiermasz rękodzieła i koncerty
Istotę Zielonych Świątek stanowi kult odradzającej się po zimie przyrody. Najważniejszym atrybutem święta były zielone gałązki, którymi strojono domy i budynki ... «BiałystokOnline.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zielone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zielone>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż