アプリをダウンロードする
educalingo
zielonkawoniebieski

"zielonkawoniebieski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZIELONKAWONIEBIESKIの発音

zielonkawoniebieski


ZIELONKAWONIEBIESKIと韻を踏むポーランド語の単語

antypapieski · bialo czerwono niebieski · bialowieski · bladoniebieski · chodzieski · ciemieski · ciemnoniebieski · czarnoksieski · czerkieski · godzieski · jacwieski · jaskrawoniebieski · jasnoniebieski · kobaltowoniebieski · kowieski · krzywoprzysieski · ksieski · kurpieski · legat papieski · liliowoniebieski

ZIELONKAWONIEBIESKIのように始まるポーランド語の単語

zielonecki · zieloni · zieloniuchny · zieloniutki · zielonka · zielonkawo · zielonkawobialy · zielonkawoblekitny · zielonkawobrazowy · zielonkawoczarny · zielonkaworudy · zielonkawoszary · zielonkawozolty · zielonkawy · zielonki · zielonkowaty · zielono · zielono bialy · zielono brazowy · zielono czarny

ZIELONKAWONIEBIESKIのように終わるポーランド語の単語

lupieski · mlecznoniebieski · niebieski · nieswieski · olowianoniebieski · papieski · pieski · podniebieski · polniebieski · poniewieski · rownoleznik niebieski · sinoniebieski · sobieski · stalowoniebieski · szambelan papieski · szaroniebieski · trzebieski · turkusowoniebieski · wikariusz apostolski papieski · zielonawoniebieski

ポーランド語の同義語辞典にあるzielonkawoniebieskiの類義語と反意語

同義語

«zielonkawoniebieski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZIELONKAWONIEBIESKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zielonkawoniebieskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzielonkawoniebieskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zielonkawoniebieski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zielonkawoniebieski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zielonkawoniebieski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zielonkawoniebieski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zielonkawoniebieski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zielonkawoniebieski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zielonkawoniebieski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zielonkawoniebieski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সায়ান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zielonkawoniebieski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cyan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zielonkawoniebieski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zielonkawoniebieski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zielonkawoniebieski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cyan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zielonkawoniebieski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சியான்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निळसर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

camgöbeği
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zielonkawoniebieski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zielonkawoniebieski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zielonkawoniebieski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zielonkawoniebieski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zielonkawoniebieski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zielonkawoniebieski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zielonkawoniebieski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zielonkawoniebieski
5百万人のスピーカー

zielonkawoniebieskiの使用傾向

傾向

用語«ZIELONKAWONIEBIESKI»の使用傾向

zielonkawoniebieskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zielonkawoniebieski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zielonkawoniebieskiに関するニュースでの使用例

例え

«ZIELONKAWONIEBIESKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzielonkawoniebieskiの使いかたを見つけましょう。zielonkawoniebieskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. kolor. zielonkawoniebieski poch, od zielonkawy i niebieski; przym.; zielonkawoniebie- ska. zielonkawoniebieskie; nie stopniuje sie; „niebieski z lckko zielonkawym odcieniem": Zielonkawoniebieskie wody oceanu iskrzyly siç w pemym ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Architektura na Śląsku do połowy XIII wieku - Strona 71
Płaszcz Bet- sabe był karminowy, suknia biała, płaszcz służebnej zielonkawoniebieski (identyczny z płaszczem Dawida). W wyborowanych otworach źrenic zachowały się resztki wypełniającej je masy. Także rzeźba apostoła (z zachowaną ...
Zygmunt Świechowski, 1955
3
Współczesny dramat w teorii i scenicznej praktyce - Strona 173
Powietrze za oknem mialo zielonkawo-niebieski odcieñ. W ostatnim akcie poprzez niebieskaw^ mglç przebijalo swiatlo gwiazd. Po lewej stronie cala sciane zajmowal wielki dywan przedstawiajacy srebrno-zlot^ kobiete z jeleniem. Srebrna ...
J. L. Styan, 1995
4
Budownictwo romańskie w Polsce: katalog zabytków - Strona 291
20) Głowica (zaginiona?). Rzeźby architektoniczne były polichromowane. Zachowane ślady polichromii tympanonu portalu północnego w fasadzie zachodniej wskazują, że tło było ciemnoniebieskie, płaszcz Dawida zielonkawoniebieski, ...
Zygmunt Świechowski, 1963
5
Dzień zero
Skóra miała odcień zielonkawoniebieski. Wyraźny był już fetor rozkładu, rysy twarzy stopniowo się rozmywały. Po śmierci każdy robił się brzydki. Skierował uwagę na ciała nastoletnich dzieci. Nagle wyprostował się i obrócił na pięcie. Doleciał ...
David Baldacci, 2014
6
INSPIRATOWNIK: - Strona 122
Środek rany powinien mieć kolor czerwony/różowy zaś dookoła zielonkawo-niebieski. Oczywiście po nałożeniu plasteliny i wosku kładziemy podkład w kolorze białym, na którym będziemy dodawać kolory zielone, niebieski oraz czerwone.
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
7
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, rosyjskim i ...
Postrzeganie turkusu w barwie wyłącznie niebieskiej w języku rosyjskim i ukraińskim (co jest zgodne z odpowiedziami rosyjskich i ukraińskich respondentów), a nie w barwie zielonkawoniebieskiej (jak w języku polskim i czeskim), może być ...
Inna Bjelajeva, 2005
8
Zarys geografii gleb - Strona 111
Poziom ten charakteryzuje dość duża zawartość próchnicy (najczęściej powyżej 2,5%); A/G — poziom przejściowy, szaro-brązowy, w którym mogą już występować w dolnej części zielonkawoniebieskie plamy oglejenia. Poziom ten wykazuje ...
Bohdan Dobrzański, 1966
9
Materiały archeologiczne - Tomy 21-23 - Strona 260
OBIEKT NIEZIDENTYFIKOWANY Nr inw. MAK/AS/1861. Tabl. IX, 9 Fajans. Szkliwo zielonkawoniebieskie, połyskliwe. Dl. 8,3 mm, szer. 6,7 mm, grub. 2,9 mm. Mały prostokątny wisiorek (?) o zaokrąglonych rogach i wypukłej górnej krawędzi.
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1981
10
Jesteś złem:
Odwróciła się, by na mnie spojrzeć, miała zielonkawoniebieskie oczy. – Naprawdę nie powinno się palić w tym parku. – Ton był łagodny, nie wyczuwało się w nim przygany. Raczej ostrzeżenie. Instynktownie zerknąłem w stronę tarasu ...
Roberto Costantini, 2016

用語«ZIELONKAWONIEBIESKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzielonkawoniebieskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IFA2015: Sony proponuje połączenie dźwięku o wysokiej …
Do wyboru jest szereg głębokich kolorów: zielonkawoniebieski, cynobrowy, czarny, żółtozielony i różowy. Słuchawki mają prosty kształt, akcentujący błyszczące ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
2
Bahrajn nowym liderem nad Zatoką. Zdetronizuje Dubaj?
Kiedy szejk Mohammed bin Essa Al Khalifa spogląda przez okno swojego biura na 13 piętrze, widzi zielonkawoniebieskie wody Zatoki Perskiej - widok, który aż ... «Money.pl, 8月 09»
3
10 rzeczy, których nie wiesz o... złocie
Złoto można też rozwałkować tak, że staje się przezroczyste – przeświecające przez nie światło ma kolor zielonkawoniebieski, bo metal silnie odbija kolor ... «Wirtualna Polska, 10月 08»
4
Wszystko o serach
pleśniowe niebieskie - nazwę zawdzięczają delikatnym zielonkawoniebieskim żyłkom pleśni, przerastającym białokremowy ser. Podczas ich produkcji do mleka ... «Gazeta Lubuska, 4月 08»
参照
« EDUCALINGO. Zielonkawoniebieski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zielonkawoniebieski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA