アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zielonkawy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZIELONKAWYの発音

zielonkawy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIELONKAWYと韻を踏むポーランド語の単語


arcyciekawy
arcyciekawy
ciekawy
ciekawy
cierpkawy
cierpkawy
ciezkawy
ciezkawy
dzikawy
dzikawy
gorzkawy
gorzkawy
kiepskawy
kiepskawy
krotkawy
krotkawy
kwas siarkawy
kwas siarkawy
kwaskawy
kwaskawy
laskawy
laskawy
lykawy
lykawy
miekkawy
miekkawy
mrukawy
mrukawy
naukawy
naukawy
niebieskawy
niebieskawy
nieciekawy
nieciekawy
nielaskawy
nielaskawy
niskawy
niskawy
zoltozielonkawy
zoltozielonkawy

ZIELONKAWYのように始まるポーランド語の単語

zielonka
zielonkawo
zielonkawobialy
zielonkawoblekitny
zielonkawobrazowy
zielonkawoczarny
zielonkawoniebieski
zielonkaworudy
zielonkawoszary
zielonkawozolty
zielonki
zielonkowaty
zielono
zielono bialy
zielono brazowy
zielono czarny
zielono czerwony
zielono fioletowy
zielono niebieski
zielono pomaranczowy

ZIELONKAWYのように終わるポーランド語の単語

arsenawy
azotawy
bezkrwawy
bialawy
bladawy
blawy
blednawy
blekitnawy
boleslaw kedzierzawy
bolesnawy
brudnawy
brunatnawy
burawy
plaskawy
przeciekawy
przyciezkawy
rzadkawy
siarkawy
slodkawy
szerokawy

ポーランド語の同義語辞典にあるzielonkawyの類義語と反意語

同義語

«zielonkawy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIELONKAWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zielonkawyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzielonkawyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zielonkawy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

呈绿色的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

verdoso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

greenish
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हरे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مخضر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зеленоватый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esverdeado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হরিতাভ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

verdâtre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kehijauan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grünlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

緑がかりました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

초록빛이 도는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

greenish
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hơi xanh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பச்சை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिरवट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yeşilimsi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verdastro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zielonkawy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зеленуватий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

verzui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρασινωπός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

groen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grönaktig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grønnlig
5百万人のスピーカー

zielonkawyの使用傾向

傾向

用語«ZIELONKAWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zielonkawy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zielonkawyに関するニュースでの使用例

例え

«ZIELONKAWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzielonkawyの使いかたを見つけましょう。zielonkawyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. kolor. zielonkawobrazowy poch, od zielonkawy i brazowy; przym. ; zielonkawobrazowa, zie- lonkawobrazowe: nie stopniuje sie; „brazowy z lekko zielonkawym odcieniem": Zielonkawobrazowy szal delikatnie otulal szyjç Dominiki.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słowacki. SzatAnioł
Obraz jest zamglony, zielonkawy, praca kamery nieporadna, film skacze. A zarazem ten właśnie plan, a nie plan artysty Leopolda R., jest bardzo plastyczny. Można powiedzieć, że kamera wydobywa z pejzażu i elementów architektonicznych ...
Jan Zieliński, 2009
3
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 296
Nadaj mu kolor zielonkawy (R = 0.10, G = 0.12, B = 0.0)3 i przypisz np. do siatki wnęki podwozia (B.120.WheelBay — Rysunek 5.2.1). Teraz przed nami trochę pracy: trzeba przypisać odpowiedni materiał do każdej siatki modelu (por. str. 940).
Witold Jaworski, 2015
4
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Archeologia
391. Kawałek stopionego, zielonkawego szkła. 392. Kawałek stopionego, zielonkawego szkła. 393. Kawałek stopionego, zielonkawego szkła. 394. Grudka stopionego, zielonkawego szkła. 395. Grudka stopionego, zielonkawego szkła. 396.
Jerzy Szydłowski, 1974
5
Nieludzie
Zwykła odznaka nie wystarczy, żeby przejść przez posterunek wartowniczy. Odwróciłam ją, jednak na rewersie nie było żadnych napisów, tylko czarny plastik. Dostrzegłam coś kątem oka. Spojrzałam na drogę. Zielonkawy blask pojawił się na ...
Kat Falls, 2015
6
Niesamowita moc kolorów:
W Afryce i w Azji nikogo nie razi natomiast zielonkawe światło neonów o współczynniku CRI 6. Gdy do afrykańskich wiosek dotarł prąd elektryczny, pierwsze pojawiły się tam świetlówki neonowe (będące często jedynym sztucznym źródłem ...
Jean-Gabriel Causse, 2015
7
Ofiara Polikseny
A teraz posłuchaj, będzie najlepsze. Pierwsza oznaka gnicia, taka charakterystyczna zielonkawa żółć, zielonkawy błękit lub zielonkawa czerń skóry, to wynik rozpadu cząsteczek hemoglobiny. Takie zabarwienie pojawia się najpierw w rejonie ...
Marta Guzowska, 2012
8
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
Miała usta pomalowane na ostrą czerwień, uśmiechała się, ubranabyła w damski czarny garnitur w ostre zielonkawe wzory. Na ramionach miała o ton jaśniejszy zielonkawy szal. Trzymała w dłoni jakiś piękny długopislub pióro,siedziała ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
9
U progu zagłady
siedziby Narodowego Biura Rozpoznania USNRO w Chantilly w stanie Wirginia, czterdzie9ci kilometrów od Waszyngtonu. * * * Sorley Haugland wysiadz taksówki przyAlbert Embankment, zarazza skrętem zVauxhall Bridge, miną zielonkawą ...
Martin ZeLenay, 2014
10
Toskania, Umbria i okolice: przewodnik subiektywny
Opuściliśmy więc zielonkawy lokal, zostawiając na talerzu rozgrzebaną zielonkawą papkę i ruszyliśmy wcale nie w siną dal, jakby ktoś się mógł spodziewać, ale prosto ku położonej nieopodal, sprawdzonej, bezpiecznej, wyśmienitej ...
Anna Maria Goławska, 2009

用語«ZIELONKAWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzielonkawyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zimny blond dla zimy i lata, ciepły dla wiosny i jesieni – typy urody a …
... 03, 13, 31 – beżowy, 3 – złoty, 4 – miedziany, 5 – mahoniowy, 6 – czerwony, 7 – matowy, zielonkawy. Możemy mieć też do czynienia z podwójnym odcieniem, ... «Party.pl, 11月 15»
2
Nowe życie wieży ciśnień w Busku-Zdroju
Zielonkawy kolor tej nadbudowy wieży jest również charakterystycznym kolorem dla lokalnej architektury uzdrowiskowej. Wcześniej wspomniane detale zostały ... «PropertyDesign.pl, 11月 15»
3
Kula ognia nad Polską. Co rozświetliło noc duchów?
W sobotni wieczór niebo nad Polską rozświetlił potężny, zielonkawy błysk o jasności około -15 magnitudo pisze o zjawisku Pracownia Komet i Meteorów na ... «Newsweek Polska, 11月 15»
4
Jak leczy się u niemowląt katar wywołany przez wirusy?
Najczęstszymi przyczynami kataru u niemowlaka są bakterie i wirusy. Przy zakażeniu bakteryjnym katar ma kolor zielonkawy lub żółtawy. Jeśli zapalenie ... «Party.pl, 11月 15»
5
Jaki typ urody najlepiej prezentuje się w rudych włosach?
O ciepłej tonacji można mówić wtedy, gdy żyłki na przegubach dłoni mają zielonkawy odcień. Osoby o chłodnym typie urody – czyli żyłkach fioletowych lub ... «Party.pl, 10月 15»
6
Orbea Rallon X-Team
Po otwarciu pudełka z wnętrza wydobywa się zielonkawy poblask. Jak na kinowym dreszczowcu. Prawdziwy horror robi się jednak wtedy, kiedy kolejna osoba ... «BikeBoard.pl, 8月 15»
7
Autor: Kamil Nieradka
Wszystko to ta sama odmiana, a tam gdzie była woda jest ładny zielonkawy odcień, a dziś są już żółte liście - podkreśla pan Tomasz. To jeden z wielu rolników, ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
8
To zwierzę mnie bierze. Rozważny jak świstunka [WAJRAK]
Mały, szaro-żółto-zielonkawy ptaszek z jasnym, białawym brzuszkiem i piersią oraz ciemnym paskiem idącym przez oko skakał po gałązkach grabu, zbierając ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
9
Škoda Superb - nowa limuzyna dla ludu!
Obecnie Škody są bardzo dopracowane i niczego im nie brakuje, nawet stosunkowo niedawno z grilla i kierownicy zniknął zielonkawy znaczek na rzecz ... «Autokult.pl, 5月 15»
10
Klasyk klasyków powróci na ekrany naszych telefonów. Oto Snake!
Zielonkawy ekran starej Nokii, kurczowo zaciśnięte palce i wydłużający się rząd kropek pożerający inne kropki. A wszystko to przyprawione nieustanną ... «Spider's Web, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zielonkawy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zielonkawy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż