アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zlepieniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZLEPIENIECの発音

zlepieniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZLEPIENIECはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zlepieniec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zlepieniec

コングロマリット

Zlepieniec

集塊、砂利 - 粒度の粗い、固い堆積岩で、異なる色のもので、結合剤で結合された砂粒でできています。 それはバインダーの存在下で砂利とは異なります。 メッセンジャーは主に破砕された岩石クラムから成ります。 しかし、大企業と乳房の間には、品種から大企業への通路を形成する多数の中間的な岩石が存在するため、明確な境界を描くことはできません。 グラベルのように、コングロマリットは次のようなものがあります。 ▪オリゴマー性本質的には、礫岩はしばしば砂岩と一緒に発生します。 通路は:砂岩 - 砂岩 - 砂岩 - 砂岩。 Zlepieniec, konglomerat, żwirowiec – grubookruchowa, lita skała osadowa o różnych barwach, złożona z ziaren żwiru spojonych lepiszczem. Różni się od żwiru obecnością lepiszcza. Zlepieniec składa się głównie z obtoczonych okruchów skał, czym różni się od brekcji. Między zlepieńcami a brekcjami nie można jednak poprowadzić wyraźnej granicy, gdyż istnieje szereg skał pośrednich, które stanowią przejścia od brekcji do zlepieńca. Podobnie jak żwiry, zlepieńce mogą być: ▪ polimiktyczne. ▪ oligomiktyczne W przyrodzie zlepieńce bardzo często występują wraz z piaskowcami. Pospolite są przejścia: zlepieniec - zlepieniec piaszczysty - piaskowiec zlepieńcowaty - piaskowiec.

ポーランド語辞典で«zlepieniec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZLEPIENIECと韻を踏むポーランド語の単語


babieniec
babieniec
bezimieniec
bezimieniec
bezzeniec
bezzeniec
biedrzeniec
biedrzeniec
cieniec
cieniec
cierzeniec
cierzeniec
czeczeniec
czeczeniec
czerwieniec
czerwieniec
dwuzeniec
dwuzeniec
golebieniec
golebieniec
goscieniec
goscieniec
gozdzieniec
gozdzieniec
grzybieniec
grzybieniec
gumieniec
gumieniec
innoplemieniec
innoplemieniec
jasieniec
jasieniec
jednoplemieniec
jednoplemieniec
jeniec
jeniec
kaczeniec
kaczeniec
kamieniec
kamieniec

ZLEPIENIECのように始まるポーランド語の単語

zlennic
zlep
zlep muszlowy
zlepek
zlepiac
zlepianie
zlepic
zlepic sie
zlepiencowaty
zlepienie
zlepiony
zlepisko
zlepka
zlepnac
zlepny
zlepszac
zlew
zlewa
zlewac
zlewac sie

ZLEPIENIECのように終わるポーランド語の単語

kapuscieniec
karbieniec
karpieniec
kleniec
kopieniec
kozieniec
krowieniec
krwawieniec
krzemieniec
ksieniec
kurzeniec
ladzieniec
leniec
luszczeniec
meczeniec
mlodozeniec
mlodzieniec
moczeniec
modrzeniec
mydleniec

ポーランド語の同義語辞典にあるzlepieniecの類義語と反意語

同義語

«zlepieniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZLEPIENIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlepieniecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlepieniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlepieniec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

企业集团
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conglomerado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

conglomerate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समूह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تكتل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конгломерат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conglomerado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পিণ্ডীভূত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conglomérat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

konglomerat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Konglomerat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コングロマリット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복합 기업
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

konglomerat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tập đoàn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழுமம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गठ्ठा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

holding
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conglomerato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zlepieniec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конгломерат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conglomerat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ετερογενών δραστηριοτήτων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konglomeraat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konglomerat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konglomerat
5百万人のスピーカー

zlepieniecの使用傾向

傾向

用語«ZLEPIENIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zlepieniec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zlepieniecに関するニュースでの使用例

例え

«ZLEPIENIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlepieniecの使いかたを見つけましょう。zlepieniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
... zlepieniec marglisty, najczeseiej detryt ciemnych wapieni ostrokrawçdzistych rzadko ogladzonych w jasnozóltym spoiwie. miejscami cienkie przerosty barytu 26,00 — 27,00 zlepieniec o zóltym marglistym spoiwie, z detrytem nieogtadzonych ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
... kg Margle miękkie i miękka opoka kredowa Ił zwarty przewarstwiony łupkiem Iłotupek twardy lub rozsypliwy Zlepieńce słabo scementowane 30+45 30+45 30+45 30+45 30+45 VI Łupek średnio twardy nierozsypliwy Margiel średnio twardy, ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
3
Kierunki przemian środowiska przyrodniczego dolin gorczańskich:
Największy udział mają w niej gruboławicowe piaskowce i zlepieńce typu magurskiego. Mniejszą powierzchnię zajmują wkładki łupków i margli łąckich. Najodporniejszymi na procesy denudacyjne kompleksami skalnymi są zlepieńce i ...
Anna Bucała, ‎Anna Budek, ‎Maciej Kozak, 2016
4
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków Jaszcze i ...
Cieńsza pokrywa zwietrzelinowa wytworzyła się na wychodniach odpornych na wietrzenie zlepieńców, gruboławicowych piaskowców oraz piaskowców z wkładkami warstw beloweskich (Sikora, Żytko 1968). Tabela 1. Warstwy geologiczne i ...
Anna Bucała, 2012
5
Gorce: przewodnik - Strona 152
Z upływem czasu żWIry przekształciły się W zlepieńce, piaski W piaskowce, a muły I Iły W łupki. W części bliższej skłonu flisz zawiera więcej gruboławicowych piaskowców I zlepieńców, a W dalszej _ więcej drobnoziarnistych piaskowców I ...
Paweł Luboński, 2011
6
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 21
W najwyższej części górnych warstw godulskich występują tzw. zlepieńce z Malinowskiej Skały (^255), budujące grzbiet biegnący od Przeł. Salmopolskiej przez Malinów i Malinowską Skałę po Kościelec. Dolne warstwy istebniańskie są ...
Mirosław J. Barański, 2007
7
Zamki i zamczyska Słowacji - Strona 107
Zbudowane z trzeciorzędowych zlepieńców, tworzą fantazyjne formy, których szczególne nagromadzenie występuje w okolicach wierzchołków. Tablice ścieżki dydaktycznej prezentują informacje o okolicznej przyrodzie. Jest to najbardziej ...
Arkadiusz Wasielewski, 2008
8
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich przedpoli: ...
1959) 1 – zlepieńce czwartorzędowe, 2 – piaskowce Pijaur (górne Siwaliki), 3 – zlepieńce Nagris(środkowe Siwaliki),4 – piaskowce Nagris(mniej odporne), 5 – piaskowce Sutlej,(grzbietotwórcze, bardziej odporne, dolne Siwaliki), 6 – iłołupki ...
Leszek Marian Starkel, 2014
9
Podatność stoków na osuwanie w polskich karpatach fliszowych
Pasma te oddzielają głębokie i wąskie obniżenia wypreparowane w seriach kredy i eocenu, w których występują również odporne serie zlepieńców (Sikora, Żytko 1960). Zlewnia Żabnicy o powierzchni 36,4 km2, gdzie przeprowadzono ...
Michał Długosz, 2011
10
Góry Sowie. Przewodnik - Strona 140
To pozostałości dolno‐karbońskich zlepieńców z wkomponowanymi weń otoczakami — najczęściej mlecznymi kwarcami. Są one elementami morskich osadów, które powstały tu około 350 mln. lat temu, choć sami naukowcy od początku XX ...
Tomasz Śnieżek, 2012

用語«ZLEPIENIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzlepieniecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kasia Ekwińska przywozi z wakacji Racing in the Street 8b
Kasia i charakterystyczny zlepieniec w Guillestre (fot. FB Gatowalls). Kasię możemy oglądać najczęściej na zawodniczych arenach, co nie znaczy że zaniedbuje ... «Wspinanie.pl, 8月 15»
2
Sachi Amma odhacza na pocieszenie wielowyciągową „La Reina …
Jak mówi Guerrero,dla Ammy była to druga droga wielowyciągowa w życiu! No i oczywiście debiut w specyficznej skale Montserrat (zlepieniec). Sachi Amma na ... «Wspinanie.pl, 4月 14»
3
Chrzanowski "Niezbędnik turysty". 30 tys. za nieaktualne informacje!
W Myślachowicach gmina Trzebinia nie mogła ustawić tej tablicy, bo zlepieniec znajduje się na terenie prywatnym - opowiada przyrodnik, sugerując, ... «Gazeta Krakowska, 3月 14»
4
Jesienne ostatki
Nie tak imponujaca jak Raco w sensie ilości i długości dróg, mimo to super miejscówka. Wspin w przewieszeniu, pomarańczowy zlepieniec, z wyjątkami raczej ... «Wspinanie.pl, 12月 12»
5
Tarragona Climbs nowy przewodnik po wspinaczkowym raju
Wspaniały wapień i zlepieniec tego obszaru sprawia, że wspinanie tam jest naprawdę wyjątkowe. Wystarczy wymienić rejony opisane w przewodniku: Margalef ... «Wspinanie.pl, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zlepieniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlepieniec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż