アプリをダウンロードする
educalingo
zlocic

"zlocic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLOCICの発音

zlocic


ZLOCICと韻を踏むポーランド語の単語

blocic · domlocic · dozlocic · klocic · mlocic · namlocic · nazlocic · oblocic · odmlocic · odzlocic · ogolocic · omlocic · oplocic · ozlocic · poblocic · poklocic · pomlocic · pozlocic · przezlocic · rozklocic

ZLOCICのように始まるポーランド語の単語

zlocenie · zlocic sie · zlocica · zlocidlo · zlociec · zlocien · zlocien maruna · zlocien wlasciwy · zlocieniec · zlocieniecki · zlociscie · zlocisto · zlocistobrazowy · zlocistoczerwony · zlocistoklosy · zlocistomiodowy · zlocistopomaranczowy · zlocistopurpurowy · zlocistorozowy · zlocistorudy

ZLOCICのように終わるポーランド語の単語

ciegocic · grzmocic · klopocic · knocic · krocic · markocic · rozzlocic · sklocic · ublocic · umlocic · uzlocic · wyblocic · wymlocic · wyzlocic · zablocic · zaklocic · zamlocic · zazlocic · zblocic · zmlocic

ポーランド語の同義語辞典にあるzlocicの類義語と反意語

同義語

«zlocic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLOCICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlocicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlocicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlocic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

檬鲽
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

limanda
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Lemon sole
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नींबू एकमात्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الوحيد الليمون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Лимон единственным
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Solha-limão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লেবু একমাত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

limande sole
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Lemon tunggal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rotzunge
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レモンソール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

레몬 단독
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lemon tunggal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lemon duy nhất
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எலுமிச்சை ஒரே
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लिंबू एकमेव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kızıldil
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sogliola al limone
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlocic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лимон єдиним
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lamaie unic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Λεμονόγλωσσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tongschar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bergtunga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Lomre
5百万人のスピーカー

zlocicの使用傾向

傾向

用語«ZLOCIC»の使用傾向

zlocicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlocic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zlocicに関するニュースでの使用例

例え

«ZLOCIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlocicの使いかたを見つけましょう。zlocicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zlocenie siç 384 zlocien elektrolityczna, kondensacyjn^ lub przez platerowanie, w celach dekoracyjnych lub ochrony przed korozj£(. Bliskoznaczne: po- zlocenie, pozlota, pozlotka2. Por. ozdoba. zlocenie siç poch, od zlocic siç; rzecz. r. n.: D.
Halina Zgółkowa, 1994
2
O sztuce polskiej XVII i XVIII wieku: architektura, rzeźba - Strona 306
Złota przysłanego na to złocenie, jak jest na abrysie naznaczono, wystarczy, ale księża z panem Merlem chcą, aby dokoła kapitele na pilastrach, festony na gurze i krat dwie drewnianych w gurze jak organy i na dwóch gzymsach lisztewki ...
Władysław Tatarkiewicz, 1966
3
Dwór "Najrządniejszego w Polszcze magnata" - Strona 102
Gdy w 1757 r. trzeba było robić złocenia w pokojach Izabeli w Warszawie, Branicki miał już własnych dobrych malarzy - złotników, których zapewne zatrudniał przy różnych robotach w Białymstoku, a także w Choroszczy, gdzie, sądząc ze ...
Elżbieta Kowecka, 1991
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 548
Gol- dwasser, czyli 'zlota wódka' (SW); zlotówczyna (XIX w., SW) 'z politowa- niem o zlotówce'; czasowniki: zlociec (XIX w., SW) 'stawac siç zlotym', 'nabierac zlotej barwy'; zlocic (XVI w., L) 'pozlacac, powlekac zlotem', 'ob- sypywac kogo ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Utwory wybrane - Strona 233
No dobrze, ale czym poza tym? Otóż niczym poza tym, moi złoci, niczym poza tym. „Moi złoci" — był to zresztą ukochany zwrot profesora Elizabora. — A więc, „moi złoci", dajcie mi wodę — mówił rano, gdy. wstawał, i brał sobie wodę do mycia.
Krzysztof Kamil Baczyński, 1982
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 883
zlo rz. n I, Me. zhi, blm 'to, со jest niezgodne z zasa- dami moralnosci, wspólzycia spotecznego; /ly postçpck. czyn wyrzadzajacy komus krzywdç' zlocic cz. ndk Vllb, —ce, ~cony 1. 'pokrywac eos po- wloka^ ze zlota; malowac zlota. farba.; ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1354
3 Mniejsze zło to coś złego, co świadomie wybieramy lub na co godzimy się, aby uniknąć czegoś jeszcze gorszego. Sam wybrał mniejsze zło, uciekając przed gestapo za wschodnią granicę. zło cenie, lm D ceń. 1 Złocenie to rzeczownik od ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Miłosierdzie gminy
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Maria Konopnicka, 2010
9
Genetics, Genomics and Breeding of Forage Crops - Strona 23
Genetic mapping using molecular markers has been used to pinpoint the locations of the Sand Zloci involved in the SI response. The isozyme phosphoglycoisomerase (PGI-2) was found to be linked to the Slocus in L. perenne (Cornish et al.
Hongwei Cai, ‎Toshihiko Yamada, ‎Chittaranjan Kole, 2016
10
SŁOWO BOZE Na Niedziele Całego Roku Po Rożnych Kościołach ...
2. Аwzdy Pan JEZUS pickny, chodby fie nie przemieniat. Dopieroz kiedy fic przemieni w chwatc, ielzcze picknieyfzy. Так kаidacnota fama przez fic pickna, y droga: 7p/a ibi virtн: preriuт. Nie trzeba zlota zlocic, perty malowad, rozy farbo- wac, ...
Andrzej Murczyński, 1749

用語«ZLOCIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzlocicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowa baza PERN w Gdańsku i ropa z Arabii Saudyjskiej
Oj Bacio I Rurka beda sie zlocic hahah kto wie to wie o co kaman. Odpowiedz; popieram opinię 0 / nie zgadzam się 3. zgłoś do moderacji opinię 7125783. «trojmiasto.pl, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Zlocic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlocic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA