アプリをダウンロードする
educalingo
zlomny

"zlomny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLOMNYの発音

zlomny


ZLOMNYと韻を踏むポーランド語の単語

arcyskromny · bezdomny · bezpotomny · bezprzytomny · chwilopomny · dlugopomny · dwojlomny · falolomny · gromny · karkolomny · lomny · na pol przytomny · niepomny · nieprzelomny · nieprzytomny · nieulomny · niezlomny · oszolomny · ulomny · wiarolomny

ZLOMNYのように始まるポーランド語の単語

zlokalizowac · zlokalizowac sie · zlokalizowanie · zlokautowac · zlom · zlomac · zlombardowac · zlomek · zlomiarz · zlomisko · zlomowac · zlomowanie · zlomowisko · zlomownia · zlomowy · zlopac · zlopanie · zlopnac · zlopniecie · zlornetowac

ZLOMNYのように終わるポーランド語の単語

ambrozjańskie hymny · bezdymny · bezrozumny · bezrymny · bezszumny · bezumny · bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · nieskromny · ogromny · polprzytomny · pomny · potomny · przeogromny · przytomny · skromny · sromny · wiekopomny · wpolprzytomny

ポーランド語の同義語辞典にあるzlomnyの類義語と反意語

同義語

«zlomny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLOMNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlomnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlomnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlomny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zlomny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zlomny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zlomny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zlomny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zlomny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zlomny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zlomny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zlomny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zlomny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zlomny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zlomny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zlomny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zlomny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zlomny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zlomny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zlomny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zlomny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zlomny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zlomny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlomny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zlomny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zlomny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zlomny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zlomny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zlomny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zlomny
5百万人のスピーカー

zlomnyの使用傾向

傾向

用語«ZLOMNY»の使用傾向

zlomnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlomny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zlomnyに関するニュースでの使用例

例え

«ZLOMNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlomnyの使いかたを見つけましょう。zlomnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kronika Marcina Galla - Strona 122
Туш sposobem od trojga wojsk opasany, Boleslaw, nie' zlomny W odwadze, nad tç'am sie; zastanawia, czyjego najpiérwéj oczekiwaó mial uderzenìa. lub na kogQ uderzyó zaczepnie podobny w oném stanowisku do lwa lub odyńca przez psy ...
Martinus Gallus, 1873
2
Poezyie Litwina - Strona 132
Widzicie zastęp ten wrogów ogromny, « Chcą nas rozbroić, rycerze « Lecz ktoryż, Polak w przysięgach swych zlomny. « Niewolę nad śmierć wybierze? « Tam gdzie polscy Kościuszkę otaczaią męże , « Choćby dzieliło nas morze, « Tam ...
Antoni Gorecki, ‎Aleksander Jełowicki, 1834
3
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
L cytuje Skargę. złomny 'złamany, wyłamany': Przez wybite drzwi i złomne ściany Tak na moy ucifk oftępem ptzypadli (Job 110). U Cn brak. L cytuje w tym znaczeniu tylko Chrośc. Bierne znaczenie potencjalne zachowało się do dziś w formacji ...
Krystyna Siekierska, 1974
4
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 745
ZŁOMNY* — A sg f: myśl trofkami złomną Sc A4/23. Por. NIEZŁOMNY. ZŁOSNY cf. ZŁOSNY. ZŁOSC (26) — N sg: Boryfa (.') złość morzy HD A4v/21, złość ChW B/13, HD A4/26, Lt B/32, LW A3v/33, PM D3v/15, E2/10, E3/8; G sg; złośći ChW ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
5
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého museum. Djl ...
2ьо*'ко“1*з adj., è', adv., w деталь, fragmentada». Mark. log. 12. Zlolnkowë a neswëtle [трещит letopisci [тишины] nëkleré udalosti. Suf. эту-02. l. 597. ZLOMNY, adj., në, adv., попку, (prod. D. - § - rozruieay', ‚миазм. fregmenlarifch. Mark. log.
Josef Jakub Jungmann, 1839
6
Opowieść o cynowym raju i kilka innych historii z XX wieku: eseje i ...
em> Noe, patriarcha 71 Norwid Cyprian Kamil 64, 92, 94, 100, 105, 139, 140, 157 Nowaczyñski Adolf 66 Nowakowski Tadeusz 59, 68, 71, 111 Nowosad Witold 87 Nyczek Tadeusz 158, 159 Odin, Odyn 29 Odojewski Wlodzimierz 12 ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1993
7
Poradnik językowy - Strona 121
... formacji nie tylko możliwych pod względem słowotwórczym, ale nawet rzeczywiście kiedyś istniejących (np. zadiektywizowany imiesłów doszły, zanotowany w Słowniku Staropolskim w znaczeniu «doskonały», przymiotnik złomny (SW) itp.).
Roman Zawliński, 1961
8
Poetycki krąg "Kontynentów": artykuły i szkice - Strona 236
Obejrzany wówczas Ksiqzq Nie- zlomny Grotowskiego, Lysa spiewaczka i Szewcy w rezyserii Hermana i wykonaniu „Kalambura" oraz jeszcze kilka innych przedstawieñ sprawily, ze wystçpuja.ce kilka miesiçcy pózniej w Anglii zespoly „Open ...
Jan Wolski, 1997
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1030
Wymagało to zbierania materiałów i niezliczonych lektur.. ..niezliczone bogactwa. nie złom ny, ni. Ktoś, kto jest niezłomny, wytrwale i świadomie broni czegoś, np. swoich poglądów lub swojego kraju. Słowo książkowe, wyrażające aprobatę.
Mirosław Bańko, 2000
10
Zagłoba w piekle - Strona 198
Z takich perspektyw uderza w nas dzisiaj Książę Nie- złomny-nonkonformista. GDZIE JESTEŚ BOHATERZE? Dziwaczny, „chimeryczny", a przez to niepoważny i. u Sceptycyzm odebrałby mu — plsat Raszewski o 13 Rzędach — połowę ...
Jacek Łukasiewicz, 1965
参照
« EDUCALINGO. Zlomny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlomny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA