アプリをダウンロードする
educalingo
zmamic

"zmamic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZMAMICの発音

zmamic


ZMAMICと韻を踏むポーランド語の単語

cinepanoramic · mamic · odplamic · omamic · oplamic · plamic · poplamic · poszramic · splamic · utozsamic · wymamic · wyplamic · zaplamic

ZMAMICのように始まるポーランド語の単語

zmajoryzowac · zmajstrowac · zmakietowac · zmaksymalizowac · zmalaly · zmalec · zmalowac · zmalpowac · zmaltretowac · zmalwersowac · zmamlac · zmaniaczec · zmanic · zmanierowac · zmanierowac sie · zmanierowanie · zmanierowany · zmapowac · zmarglowac · zmarkocic sie

ZMAMICのように終わるポーランド語の単語

bielmic · cmic · dokarmic · dymic · gromic · jarzmic · karmic · lomic · mic · nacmic · nadymic · nagromic · nakarmic · obkarmic · obznajmic · obznajomic · ochromic · ocmic · oddymic · odkarmic

ポーランド語の同義語辞典にあるzmamicの類義語と反意語

同義語

«zmamic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZMAMICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zmamicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzmamicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zmamic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zmamic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zmamic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zmamic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zmamic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zmamic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zmamic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zmamic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zmamic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zmamic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zmamic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zmamic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zmamic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zmamic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zmamic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zmamic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zmamic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zmamic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zmamic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zmamic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zmamic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zmamic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zmamic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zmamic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zmamic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zmamic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zmamic
5百万人のスピーカー

zmamicの使用傾向

傾向

用語«ZMAMIC»の使用傾向

zmamicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zmamic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zmamicに関するニュースでの使用例

例え

«ZMAMIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzmamicの使いかたを見つけましょう。zmamicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: spapu- gowac, odwzorowac. nasladowac. zmamlc poch, od z- 1 mamic; czas. dokonany: zmamiç. zmamisz, zmam, zmamil. zmamilismy [zmamilismy], zmamilibyámy [zmamilibysmy], zmamiony; rzecz. zmamie- nie; zmamic ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Złote żniwa: rzecz o tym, co się działo na obrzeżach zagłady Żydów
Po powrocie oświadczył, iż stryj mu radził, aby Żyda zmamić"142. Ani stryj, ani bratanek, o których tu mowa, nie byli, niestety, zawodowymi bandytami. Po prostu decyzja, żeby „zmamić" Żyda, wymagała wówczas od „zwykłego" człowieka co ...
Jan Tomasz Gross, ‎Irena Grudzińska-Gross, 2011
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 217
zmalowac 217 znacznik zmalowac — zrobic (cos) nieodpowiedniego zmamic; zob. zmanic zmamuny, -ow — zwidy zmanic, zmamic — zwiesc, oszukac zmarkotniec — stac siç smutnym, zesmut- niec zmarnic (sic) — zniszczyc (siç); zginac, ...
Józefa Kobylińska, 2001
4
Czary i oczarowania - Strona 149
roześmiał się gospodarz. — Ano, z tym hrabiostwem i pałacem udało jej się zmamić ludzi. — Jak to zmamić? — obruszył się mężczyzna. — Wszyscy przecież wiedzą, że była hrabiną i posiadaczką pałacu w Szafranach. To niedaleko stąd.
Stanisław Kowalewski, 1981
5
Klątwa: rzecz o ludowej magii słowa - Strona 262
Marnie póś ze świata - 'z własnej winy śmierć sobie sprowadzić' (SGPKarł, Marnie), ześ [tj. zejść] na marne - 'zubożeć z własnej winy' (SGPKarł, Marny), zmamić się - „mówi się przeważnie o samobójczem zakończeniu życia" (SGPKarł, ...
Anna Engelking, 2000
6
Faust, część druga
prędko, prędziutko — troszkę podrażnić — wstrzymać się — krótko, paplać, chichotać, a potem zmamić, starego wygę oszklić, scyganić! Hej! kuternożka! — kuśtyk — kuśtyka, nóżką pociąga — lećmy! — pomyka! MEFISTOFELES przystanął To ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2016
7
Dzieje i Prawa Kościoła Polskiego, Przez Teodora Ostrowskiego S. P. ...
Uwiodł w prawdzie Stolice Rzymską niegdyś Mendog i Gedymini potrafiła oj □» ców naszych taż sama Ilu*, Pomorzanie i Jadżwingowie świętą nawrócenia się do wiary S. zmamić obietnicą : mógł- by więc ktoś wnosić, że wspomnieni ...
Teodor Ostrowski, 1846
8
Charaktery i anegdoty
Nędzne pobudki, które sprawiają, że świat poszukuje człowieka lub szanuje go, są zbyt przejrzyste, mogą zmamić chyba głupca, albo pochlebić człowiekowi śmiesznie próżnemu. Stąd wyciągnąłem wniosek, że spokój, przyjaźń i myśl to ...
Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, 2015
9
Jaszczur
Gdyby nie te ostatnie słowa, Rafael dałby się zmamić fałszywej dobroduszności obleśnego lekarza; ale był zbyt głębokim obserwatorem, aby z akcentu, gestu i spojrzenia, jakie towarzyszyły temu łagodnie drwiącemu frazesowi, nie odgadnąć ...
Honoré de Balzac, 2016
10
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
... może obroni, Aleć trza robić oględnie i zważnie, By nas pohaniec nie napadł tam właśnie, Gdy będziem słabi, w tabor się szykując I do wyprawy naszej się gotując, Trzeba go zmamić, nocą mu ujść trzeba Ciemną, należy prosić o nią nieba.
Wojciech Maniecky, 1857
参照
« EDUCALINGO. Zmamic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zmamic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA