アプリをダウンロードする
educalingo
znaki nawigacyjne

"znaki nawigacyjne"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZNAKI NAWIGACYJNEの発音

znaki nawigacyjne


ZNAKI NAWIGACYJNEと韻を踏むポーランド語の単語

barwy interferencyjne · bezposrednie polaczenie komunikacyjne · cechy pigmentacyjne · ceny konkurencyjne · choroby cywilizacyjne · formacje addytywne addycyjne · jezyki aglutynacyjne · jezyki alternacyjne · jezyki analityczne amorficzne izolujace pozycyjne · jezyki postpozycyjne · listy proskrypcyjne · mieszkanie rotacyjne · myslenie abstrakcyjne · nauki empiryczne indukcyjne · oznakowanie nawigacyjne · panstwo konstytucyjne · panstwo policyjne · pole grawitacyjne · pole operacyjne · prady kompensacyjne

ZNAKI NAWIGACYJNEのように始まるポーランド語の単語

znak wodny · znak zapytania · znakarski · znakarz · znaki astronomiczne · znaki chromatyczne · znaki drogowe · znaki interpunkcyjne przestankowe · znaki korektorskie · znaki matematyczne · znaki zodiaku · znakomicie · znakomitosc · znakomity · znakowac · znakowanie · znakowarka · znakownica · znakownictwo · znakownik

ZNAKI NAWIGACYJNEのように終わるポーランド語の単語

choroby pasozytnicze inwazyjne · instrumenty perkusyjne · kolo transmisyjne · postepowanie adhezyjne · prawo administracyjne · prazki interferencyjne · przyspieszenie grawitacyjne · regularne linie komunikacyjne · ruchy frykcyjne · skaly intruzyjne · srodki adsorpcyjne · swiatla nawigacyjne · swiatla pozycyjne · swiatla sygnalizacyjne · wiazanie koordynacyjne · widmo absorpcyjne · wiezienie prewencyjne · wnioskowanie redukcyjne · wyjscie bezpieczenstwa ewakuacyjne · zloze ewaporacyjne

ポーランド語の同義語辞典にあるznaki nawigacyjneの類義語と反意語

同義語

«znaki nawigacyjne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZNAKI NAWIGACYJNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語znaki nawigacyjneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのznaki nawigacyjneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«znaki nawigacyjne»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

灯塔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Balizas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

beacons
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बीकन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منارات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

маяки
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

beacons
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেকন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Beacons
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

beacon
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beacons
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ビーコン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비콘
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Beacons
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Beacons
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பீக்கான்களுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बीकन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işaretçileri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Beacons
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

znaki nawigacyjne
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Маяки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

balize
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φάροι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bakens
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Beacons
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Beacons
5百万人のスピーカー

znaki nawigacyjneの使用傾向

傾向

用語«ZNAKI NAWIGACYJNE»の使用傾向

znaki nawigacyjneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«znaki nawigacyjne»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、znaki nawigacyjneに関するニュースでの使用例

例え

«ZNAKI NAWIGACYJNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からznaki nawigacyjneの使いかたを見つけましょう。znaki nawigacyjneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 406
nawigacyjne akty nawigacyjne akty, Navigation Acts, ustaw)' ang. ograniczające swobodę prowadzenia handlu mor. z .... Zob. też żeglugowe znaki. nawigacyjny kalkulator, btn. kalkulator elektroniczny do obliczania prędkości podróżnej statku ...
Jan Wojnowski, 2005
2
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
Różnego koloru i kształtu zakotwiczony znak pływający w celu wskazania przedmiotu leżącego na dnie, granic torów podczas zawodów pływackich i wioślarskich itp.; nabieżnik — dwa znaki nawigacyjne ustawione w ten sposób, ...
Zygmunt Brocki, 1978
3
Międzynarodowe prawo drogi morskiej - Strona 206
Dotyczy to również prawidłowego funkcjonowania świateł i znaków tego oznakowania. Zaniedbania administracji ... W rozpatrywanym przypadku wszystkie znaki nawigacyjne znajdowały się na swoich miejscach. Gdyby któregokolwiek znaku ...
Władysław Rymarz, 1985
4
Prace - Wydanie 128 - Strona 33
Dla lepszej ilustracji problemu przedstawiono maksymalny zasięg widzialności płaskich znaków nawigacyjnych (h - 0) w funkcji wysokości lotu oraz dla tych samych wysokości lotu - znaku nawigacyjnego o wysokości 10 m (tabela 3). Tabela 3 ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1992
5
Granice państwowe Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej: wybór przepisów
Za „tor wodny" w rozumieniu zarządzenia uważa się: 1) część drogi wodnej wyznaczoną przez: — stałe znaki nawigacyjne oznaczone na mapach morskich oraz pławy nawigacyjne, « — główki falochronów i wejść do basenów portowych oraz ...
Roman Ptasïński, 1974
6
Tragedia Lusitanii
Wiedział, że będzie działać wbrew instrukcjom Admiralicji, która wymagała, by statki mijały latarniowce i inne znaki nawigacyjne „środkiem kanału”, ale powiadomiono go przecież, że okręty podwodne operują 20 mil na południe od ...
Erik Larson, 2016
7
Klasyfikacja rodzajowa środków trwałych - Strona 50
Samodzielne obiekty stanowią latarnie i wieże (maszty) sygnalizacyjne lub ich zespoły oraz znaki nawigacyjne. W sktad poszczególnych obiektów wchodzą konstrukcje wieżowe, maszty, łańcuchy, bloki, martwe kotwice, znaki na szczycie i u ...
Iwona Piekart, ‎Poland Główny Urząd Statystyczny, 1987
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 1075
ŻEGLUGOWE ZNAKI, znaki w postaci -> pław, tyk, tablic, flag itp. oraz świateł służące do oznakowania śródlądowych dróg ... NIEKTÓRE ZNAKI NAWIGACYJNE NA WODACH ŚRÓDLĄDOWYCH Znaki prawej strony szlaku żeglownego na ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
9
Zaginione plemię
Kompletne ciemności na zewnątrz, kiedy przycisnąłem nos do zimnego okna, widziałem tylko samolot przechylający się przy skręcie nad ogromną rzeką. Potem jasne, mrugające w ciemności znaki nawigacyjne wskazujące na Punta Negra, ...
Scott Wallace, 2012
10
Prorocy znad Fiordu Wieczności
Morten, stojąc na pokładzie, obserwuje znaki nawigacyjne, widoczne na żurawiu na południe od Grenen, przygląda się im przez kilka godzin, aż znikną za rufą. Potem ostatni fragment ląduchowa się w ciemnościach i zostają sami. Wicher nad ...
Kim Leine, 2016

用語«ZNAKI NAWIGACYJNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からznaki nawigacyjneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wymiana oznakowania toru wodnego kosztowała 35 milionów …
Tym samym zostaną wymienione wszystkie pływające znaki nawigacyjne. ... Nowe oznakowanie zastąpiło dotychczas używane, które pochodziło z lat 70 i 80 ... «Radioszczecin.pl, 8月 15»
2
Świnoujście: gotowy tor podejściowy do gazoportu
Wybudowano także dwie nowe stawy nawigacyjne, czyli stałe znaki nawigacyjne, zlokalizowane w odległości ok. 10 km od wejścia do świnoujskiego portu. «Puls Biznesu, 1月 15»
3
Znaki nawigacyjne łupem złomiarzy
50 tys. złotych musiał w ubiegłym roku wyłożyć Urząd Morski ze Szczecina na naprawę znaków nawigacyjnych. Bez względu na to czy są na lądzie, czy na ... «rmf24.pl, 3月 14»
4
CES 2013: Nawigacje turystyczne Garmin Oregon
Robienie zdjęć za pomocą nawigacji umożliwia wbudowany w Oregon 650/650t ... BlueChart g2 - zawierają one kontury głębokości, znaki nawigacyjne i porty. «Wirtualna Polska, 1月 13»
5
Dokumenty brytyjskiego UFO
Kręgi w zbożu w Wylatowie koło Mogilna (maj 2002). Kręgi są uważane przez badaczy UFO za znaki nawigacyjne zostawiane przez Obcych (Fot. DAMIAN ... «Gazeta Wyborcza, 7月 12»
6
Statkiem z Niemiec na Mazury
Dalej wszystko w normie - płyniemy do Polski, szlak czytelny wszystkie śluzy zielone światło, znaki nawigacyjne, informacje w radiu, wszystko o.k.. Nadmieniam ... «Zagle, 5月 10»
7
Szlak wodny Berlin – Szczecin – Bałtyk. Nowy przewodnik dla …
Sprawdziłem to wcześniej specjalistycznymi przyrządami. Znaki nawigacyjne są zgodne z pozycjami pokazywanymi przez GPS. Do Bałtyku płynąłem już dłużej, ... «Zagle, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Znaki nawigacyjne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/znaki-nawigacyjne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA