アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"znizyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZNIZYCの発音

znizyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZNIZYCと韻を踏むポーランド語の単語


blizyc
blizyc
nizyc
nizyc
obnizyc
obnizyc
ponizyc
ponizyc
przyblizyc
przyblizyc
przynizyc
przynizyc
ublizyc
ublizyc
unizyc
unizyc
zanizyc
zanizyc
zblizyc
zblizyc

ZNIZYCのように始まるポーランド語の単語

zniwelowac
zniwelowanie
zniwiarka
zniwiarkomlocarnia
zniwiarkowy
zniwiarski
zniwiarz
zniwko
zniwny
zniwo
zniwowac
zniwowy
znizac
znizanie
znizenie
znizka
znizkowac
znizkowy
znizony
znizyc sie

ZNIZYCのように終わるポーランド語の単語

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bajdurzyc
bakalarzyc
baluszyc
bandurzyc
barczyc
barlozyc
batozyc
bebeszyc
bednarzyc
bezpieczyc
bobczyc
boczyc
bradziazyc
broczyc
brzeczyc
brzezyc
brzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるznizycの類義語と反意語

同義語

«znizyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZNIZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語znizycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのznizycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«znizyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inferior
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lower
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أدنى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ниже
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diminuir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিম্ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inférieur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang lebih rendah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niedriger
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

下段
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보다 낮은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngisor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thấp hơn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறைந்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कमी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alt
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inferiore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

znizyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нижче
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inferior
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαμηλότερος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

laer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lägre
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nedre
5百万人のスピーカー

znizycの使用傾向

傾向

用語«ZNIZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«znizyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、znizycに関するニュースでの使用例

例え

«ZNIZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からznizycの使いかたを見つけましょう。znizycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 513
Znizka cen artykulów spozywczych (albo: na artykuly spo- zywcze). Taryfa znizek kolejowych. znizac (siç), znizam (sie), znizaja (sie), znizajcie (sie): Obgadujac kolezanki, zawsze znizala glos. Stok gwaltownie znizal sie ku dolinie. znizyc (siç), ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1365
Zob. akcent. zniżać ndk I «powodować, że coś staje się niższe» Dktoś, coś zniża coś: Odrzutowiec szybko zniżał lot. • Częściej używany czasownik obniżać. Np.: Trener zniżał, lepiej: obniżał, poprzeczkę początkującym zawodnikom.
Andrzej Markowski, 1999
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 888
'powodowac, ze cos staje sic nizsze, znajduje sic ni- zej ni/, przedtem, na nizszym poziomie; obnizac' 2. 'zmniejszac cenç czegos, oplatç, stosowac zni- zkç na cos' znizac sie - znizyc sie 1. 'zmieniac poiozenie, przechodza.c na nizszy poziom; ...
Bogusław Dunaj, 2000
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 230
... pogodny, radosny, wesory, niefrasobliwy, beztroski; przen. jasny, ufny; У (optymistyczny wynik hadan) pomyslny, dajacy nadziejc, napawaja- cy optymizmem, korzystny, pozytywny. opuszczac ^ (opuszczac reke) znizac, spuszczac, obnizac; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 463
Por. cz. niżit 'obniżać, zniżać, schylać; poniżać, upokarzać', strus. niziti, niżu 'poskramiać, uśmierzać', nizi- tisja 'zmniejszać się', scs. niziti sę, niżp sę 'zmniejszać się, stawać się małym'. Psł. *ni- ziti, *niżp I *niżiti 'czynić niskim, obniżać, zniżać', ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 1019
«spadek temperatury, ciśnienia (powietrza)* zniżkować dk IV «ulegać, podlegać zmniejszeniu*: Ceny zniżkują. zniżkowy przym. od zniżka: Tendencja z — a. zniżyć dk VIb, ~ony — zniżać ndk I, ~any I. częściej dk «uczynić co niższym; ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Herab "lassen, v a. spuszczac. spuscic; descendre, baisser; sich –; znizac sie, znizyc sie descendre, fig s'abaisser; sich zu einem –; znizac sie do kogo; s'humaniser avec qu. Herablassend, a. ludzki, przystpny; affable, populaire. Herablassung ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Listy do Matki - Strona 106
A już zniżać się nie lubię. Umiem i lubię się zniżać tak do ludzi, by zrozumieli prawdę, ale do głupoty, małoduszności, tuzinkowości zniżać się nie lubię. I niech Bóg wielki uchowa od tego, bym się miał kiedyś tak zniżyć. Wszak trzeba też trochę ...
Włodzimierz Sedlak, 1997
9
Polish English - Strona 864
... destruction zniszczony ruin zniszczyd subvert, wreck (z)nitowac rivet zniweczyc wreck zniwelowac level znizac si; sink znizyc low' znizyc si; stoop znokautowac knock znormalizowany standard znosic abide, abolish, bear', brook2, cancel, ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1501
«po- nizac siç, upokarzac siç» □ ktos zniza siç do czegos - (przed kims): Dlaczego znizasz siç do klamstw i wykretów? Joanna nigdy nie zniza siç do pochlebstw. znizyc' dk Via, forma dokonana czas. zni- zac. • Czesciej uzywany czasownik ...
Andrzej Markowski, 2004

用語«ZNIZYC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からznizycという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
18 czerwca 2014, środa, Olaf Szewczyk
Hawking jest znakomity. Potrafil znizyc sie do posiomu (pionu?…) pytajaceno, nei zatracajac brytyjskiego poczucia humoru. Tak przy oakzji, polecam ksaizke na ... «Polityka, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Znizyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/znizyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż