アプリをダウンロードする
educalingo
zohydzac

"zohydzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZOHYDZACの発音

zohydzac


ZOHYDZACと韻を踏むポーランド語の単語

chadzac · dobrudzac · dogadzac · dogladzac · dojezdzac · dopedzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · dosladzac · dosledzac · obrzydzac · ohydzac · powybrzydzac · pozawstydzac · wybrydzac · wybrzydzac · wyszydzac · zabrzydzac · zawstydzac

ZOHYDZACのように始まるポーランド語の単語

zofija · zofiowka · zogniac · zogniec · zogniskowac · zogniskowac sie · zogniskowanie · zogromnialy · zogromniec · zohar · zohydzanie · zohydzenie · zohydzic · zoiczny · zoidiogam · zoidiogamia · zoidiogamiczny · zoik · zoil · zoilowy

ZOHYDZACのように終わるポーランド語の単語

dostudzac · dowedzac · nadgradzac · nadjezdzac · nadogadzac · nadsadzac · nagradzac · nagromadzac · najezdzac · napedzac · naprowadzac · naradzac · narzadzac · nasadzac · naspedzac · nasprowadzac · naujezdzac · naurzadzac · nawidzac · nawiedzac

ポーランド語の同義語辞典にあるzohydzacの類義語と反意語

同義語

«zohydzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZOHYDZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zohydzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzohydzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zohydzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zohydzac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zohydzac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zohydzac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zohydzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zohydzac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zohydzac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zohydzac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zohydzac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zohydzac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zohydzac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zohydzac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zohydzac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zohydzac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zohydzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zohydzac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zohydzac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zohydzac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zohydzac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zohydzac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zohydzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zohydzac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zohydzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zohydzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zohydzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zohydzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zohydzac
5百万人のスピーカー

zohydzacの使用傾向

傾向

用語«ZOHYDZAC»の使用傾向

zohydzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zohydzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zohydzacに関するニュースでの使用例

例え

«ZOHYDZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzohydzacの使いかたを見つけましょう。zohydzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 385
*g"óu- I *g"u- 'gnój, kał, odchody, coś wstrętnego'. Polskie postaci z -h- pod wpływem czeskim bądź ruskim. — Od tego ohydny, ohydzić (por. daw. XVI-XVII w. hydzić 'obrzydzać, zohydzać'), zohydzić. ojciec ojca 'mężczyzna mający dziecko ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Ta opowieść jest po prostu za szybka, któż ją wytrzyma - Strona 47
Pomyślał: czas wszystko zohydza i paczy, wichruje i kąsa. Pomyślał: czy to nie dosyć? Czy jeszcze człowiek człowieka musi zohydzać, paczyć, wichrować, kąsać? Raptem: wygłupił się — samotnie — zagadał do butelki, usta w usta, słowami ...
Tamara Bołdak-Janowska, 2002
3
Działalność propagandowa Służb informacyjno-wywiadowczych Wojska ...
Zohydzanie. bolszewików. W materiałach propagandowych Oddziału II często można znaleźć treści, których zadaniem miało być wzbudzanie w żołnierzach niechęci do najeźdźcy. Dominowały wątki opisujące katastrofalny stan Rosji pod ...
Konrad Paduszek, 2004
4
Kultura - Wydania 454-459 - Strona 41
Koncepcja ZOHYDZANIA Rzecz polega na zohydzaniu w oczach społeczeństwa wszystkiego tego, co społeczeństwo uznaje za wartościowe, godne zaufania, z różnych powodów — istotne. Chodzi zarówno o osoby obdarzone rzeczywistym ...
Jerzy Giedroyć, 1985
5
Autorytecie wróć?: szkice o postawach polskich intelektualistów po ...
A ogromna ilosc intelektualistów jest zainteresowana raczej zohydzaniem niz nobilitacja przeszlosci; szczególnie tych, cо myálq inaczej. Ale na zohydzaniu cudzej przeszloáci cierpi nie tylko przeciwnik. W pamiçci ludzi nie wprowadzonych w ...
Marta Fik, 1997
6
Nowa baśń - Tom 6 - Strona 507
Powiedziałbym mocniej jeszcze: zohydzanie polskości w dziele literackim niby to polskim... — Mordować panu drugiego króla Polski nie przystało? I kto taki domysł powieściopisarski snuje, ten polskość, zdaniem pańskim, zohydza?
Teodor Parnicki, 1970
7
Wybór pism - Strona 165
Glos na ławach ludowych: „Cicho, durniu!" Drugi glos: „Nie nazywajcie go ciągle po imieniu." Wrzawa.) W każdym urzędzie, tam gdzie siedzieli partyjniacy, uważali za swój niemal obowiązek, za swoją niemal urzędową czynność zohydzanie ...
Wincenty Witos, ‎Jan Borkowski, 1989
8
Zagrożenia dla Polski i polskości - Tom 1 - Strona 162
Zohydzanie Kościuszki i Rejtana Akcja zohydzania największych Polaków wciąż trwa i wciąż jest „wzbogacana" nowymi kalumniami. Na przykład na lamach „Wprost" z 10 grudnia 1995 roku opublikowano tekst łączący panegiryczne ...
Jerzy Robert Nowak, 1998
9
Polish Reference Grammar - Strona 571
... znikajq znikczemniec, znikczemniejq zniszczec, zniszczejq zniweczac, zniweczajq znizac, znizajq zoboje_tniec, zoboje_tniejq zobowiqzac, zobowiqzq zogromnied, zogromniejq zohydzac, zohydzajq zostac (siq), zostanq (sie_) zostawiac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Wybâor pism krytycznych - Strona 390
Byli pisarze, którzy mówili: opisujemy rzeczy „brzydkie", żeby je zohydzić, kto to powiedział, nie wiadomo, zapewne mnich lub człowiek usposobienia klasztornego. I kto powtórzył, nie wiedzieć. Powtarzają wszyscy. Takie sprawy zjawiają się ...
Stanisław Lack, ‎Wojciech Głowala, 1980
参照
« EDUCALINGO. Zohydzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zohydzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA