アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zoltosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZOLTOSCの発音

zoltosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOLTOSCと韻を踏むポーランド語の単語


aerosprezystosc
aerosprezystosc
antywartosc
antywartosc
bagnistosc
bagnistosc
baniastosc
baniastosc
barczystosc
barczystosc
barwistosc
barwistosc
barylkowatosc
barylkowatosc
bezkrwistosc
bezkrwistosc
bezlitosc
bezlitosc
bidulkowatosc
bidulkowatosc
blotnistosc
blotnistosc
bluszczowatosc
bluszczowatosc
bogatosc
bogatosc
bombiastosc
bombiastosc
brodatosc
brodatosc
brusowatosc
brusowatosc
brylowatosc
brylowatosc
calkowitosc
calkowitosc
cebulowatosc
cebulowatosc
chorowitosc
chorowitosc

ZOLTOSCのように始まるポーランド語の単語

zoltoklosy
zoltooki
zoltoorzechowy
zoltopasiasty
zoltopiory
zoltoplowy
zoltopomaranczowy
zoltopuzik
zoltorogi
zoltorozowy
zoltorudy
zoltosiwy
zoltoskory
zoltoszary
zoltowlosy
zoltowoskowy
zoltozielonkawy
zoltozielony
zoltoziem
zoltozloty

ZOLTOSCのように終わるポーランド語の単語

chropowatosc
ciamajdowatosc
ciapowatosc
ciastowatosc
cielistosc
cienistosc
ciernistosc
cietosc
cukierkowatosc
czeczotowatosc
czestosc
czystosc
drobnoziarnistosc
durnowatosc
dwoistosc
dzdzystosc
dziewczynkowatosc
dziurkowatosc
esowatosc
faldzistosc

ポーランド語の同義語辞典にあるzoltoscの類義語と反意語

同義語

«zoltosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOLTOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zoltoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzoltoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zoltosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黄色
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amarillez
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

yellowness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पीला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصفرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

желтизна
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tom amarelado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হরিদ্রাবর্ণ রঁজক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

couleur jaune
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kekuningan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gelb
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

黄色さ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

황색
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

yellowness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sắc vàng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

yellowness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

yellowness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sarılık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di giallo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zoltosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жовтизна
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gălbeneală
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κιτρινίλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gulhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

yellow
5百万人のスピーカー

zoltoscの使用傾向

傾向

用語«ZOLTOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zoltosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zoltoscに関するニュースでの使用例

例え

«ZOLTOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzoltoscの使いかたを見つけましょう。zoltoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury plastyczne
Żółtość złota, cytryny, słonecznika, kanarka, stanowi różne tej samej barwy odmiany, jednakowoż bez wydatnej różnicy, a ztąd bez osobnego estetycznego wyrazu. Pochodzi to ztąd, że kolor pomarańczowy i zielony stoją tuż na pograniczu ...
Karol Libelt, 1854
2
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
63b). żółtość 'coś żółtego': „Pijąc z winem, tedy pomaga boleściam w żywocie, żółtość spądza" (UrzHerb. 248a), „Na których kamieniach on dym siarkę z siebie zostawuje żółciuchną, która żółtość pod onym dymem zda się jasny płomień" ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 454
63b). żółtość 'coś żółtego' : „Pijąc z winem, tedy pomaga boleściam w żywocie, żóltość spądza" (UrzHerb. 248a), ,,Na których kamieniach on dym siarkę z siebie zostawuje żółciuchną, która żóltość pod onym dymem zda się jasny płomień" ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
4
Życie na wyspach - Strona 111
Mieliśmy dotychczas „trochę czerwieni", „żółtość", „kroplę błękitu". Ale dominująca w gruszce żółtość wzywa do uściślenia jej rodzaju, znów więc porównanie - z cytrynami, pomarańczami, zielenizną: V Żółtość ich świeci Różnymi rodzajami ...
Czesław Miłosz, 1997
5
Przegląd humanistyczny - Tom 2,Wydania 4-6 - Strona 72
Du rouge au vert tout le jaune se meurt Paris Vancouver Hyères Maintenon Newi-York et les Antilles La fenêtre s'ouvre comme une orange Le beau fruit de la lumière Od czerwieni do zieleni wszystka zóltosc umiera — Gdy ary ápiewajq w ro- ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1958
6
Intertekstualność i wyobraźniowość - Strona 160
pierwszego aktu opisuja. ja. dziew- czynki Eumenidy, rozpoczynajac od stwierdzenia: Królowa Klitemnestra ma niedobrq cerq, Przykrywa zóltosc twarzy falszywq czerwieniq, Zóltosc jej twarzy tlumacza. bezsennoscia.
Barbara Sosień, 2003
7
Istnienie idealne i intencjonalne w ujęciu Romana Ingardena: badania ...
Żółtość i czerwień w zawartości tej idei nie występuje — „ich miejsce" zajmuje czysta możliwość. Ten idealny stan rzeczy najtrafniej językowo oddać można określeniem jakaś barwa — nie „ta" ani „tamta", lecz właśnie jakaś, nieokreślona w ...
Waldemar Kmiecikowski, 2006
8
Cyprian Norwid: studia, artykuły, recenzje - Strona 130
Tych kilka wierszy starczy za dowód, że mamy tutaj wyłącznie opowieść o alegorycznym sensie i sposobach powstawania nowych barw: l weszła ŻÓŁTOŚĆ, acz żółtość promieni, Co przecie czyste są i nieśmiertelne, Wszelako żółtość ...
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1989
9
Spór o istnienie świata - Tom 2 - Strona 80
I tylko dlatego może występować w zawartości idei bez indywidualnego wypadku „żółtości", a jedynie współistniejąc ze zmiennymi: „jakaś jakość", „jakaś żółtość", itd. Jest to wielka zdobycz Husserla w Logische Untersuchungen, że w ...
Roman Ingarden, 1961
10
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
Kłopoty bab 208 żółtość (2) - nie odczuwalibyśmy ani kwasu, ani miłości, ani żółtości, słowem - niczego. Eman IV 524 - drażniąca żółtość piasku, upał [...] oto najogólniejsze cechy Pustyni Libijskiej... Far II 44 żółknąć (4) - starzeje się panna ...
Magdalena Czachorowska, 2006

参照
« EDUCALINGO. Zoltosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zoltosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż