アプリをダウンロードする
educalingo
zostawac

"zostawac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZOSTAWACの発音

zostawac


ZOSTAWACと韻を踏むポーランド語の単語

dostawac · nastawac · nie dostawac · niedostawac · obstawac · odstawac · ostawac · podostawac · popowstawac · poprzestawac · poprzystawac · postawac · powstawac · powydostawac · pozostawac · przestawac · przystawac · przyzostawac · stawac · ustawac

ZOSTAWACのように始まるポーランド語の単語

zosienka · zosima · zosimos · zosin · zosiny · zoska · zosmiokrotnic · zosp · zostac · zostalosc · zostanie · zostawanie · zostawiac · zostawianie · zostawic · zostawienie · zostawowac · zostera · zostrzyc · zoszczenko

ZOSTAWACのように終わるポーランド語の単語

dawac · dodawac · dokrawac · dospawac · doznawac · nadawac · naddawac · nadkrawac · naigrawac · napawac · nasprzedawac · nawyznawac · nazadawac · wstawac · wydostawac · wystawac · zaprzestawac · zastawac · zmartwychpowstawac · zmartwychwstawac

ポーランド語の同義語辞典にあるzostawacの類義語と反意語

同義語

«zostawac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZOSTAWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zostawacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzostawacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zostawac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

peole
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

playita
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

peole
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

peole
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

peole
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

peole
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

peole
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

peole
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peole
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peole
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

peole
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

peole
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

peole
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

peole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

peole
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

peole
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

peole
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

peole
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

peole
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zostawac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

peole
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

peole
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

peole
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

peole
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

peole
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

peole
5百万人のスピーカー

zostawacの使用傾向

傾向

用語«ZOSTAWAC»の使用傾向

zostawacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zostawac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zostawacに関するニュースでの使用例

例え

«ZOSTAWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzostawacの使いかたを見つけましょう。zostawacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 762
762 zostawać się — zostawić 159r p. NlEPOSŁUSZEŃSTWO A W posłuszeństwie zostawać (1): 212r p. POSŁUSZEŃSTWO A W czyjejś protekcy- jej zostawać (1): 266v p. PROTEKCYJA A W służbie czyjejś zostawać (1): 210r p. SŁUŻBA A W ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Diateza nacechowana w polszczyźnie: studium korpusowe - Strona 68
na prośbę pani minister Jakubowskiej zawsze zostawała w formie elektronicznej przekazana do jej komputera na jej adres. Stenogram z 82. posiedzenia Komisji Śledczej do zbadania ujawnionych w mediach zarzutów dotyczących ...
Rafał Górski, ‎Jadwiga Wronicz, 2008
3
Korespondencja Polaków z Janem Ewangelistą Purkyniem: Zebrał i ...
słowa rozmaitych języków indoeuropejskich, oznaczające pojęcia: 'spoczywać, stać, siedzieć, milczeć' znaczą właściwie pierwotnie: 'zostawać w stanie ruchu'. Bo powrócić do bezwzględnego (absolut) spoczynku znaczyłoby istotnie: ...
Jarosław Wit Opatrny, ‎Jan Evangelista Purkyně, 1969
4
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 600
Następną kwestię stanowią wyrażenia z imiesłowami biernymi od czasowników dokonanych, w których na miejscu zostać występuje czasownik zostawać. Wyrażenia takie są dopuszczalne w znaczeniu iteraty wności, np. Waśnie zostawał ...
Roman Zawliński, 1987
5
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...
A lch M. Ks. Ks. Władykowie, którzy chcą zostawać przy Zakonie Rzymskim, niech zdrowi zostają; Soborne, Cerkwie Ruskie i starożytne fundacye oddawszy Rusi, a którzy niechcą zostawać przy Greckim zakonie, ci żeby przy Rusi zostawali, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
A Ich M. Ks. Ks. Władykowie, którzy chcą zostawać przy Zakonie Rzymskim, niech zdrowi zostają; Soborne , Cerkwie Ruskie i starożytne fundacye oddawszy Rusi , a którzy nieobcą zostawać przy Greckim zakonie, ci żeby przy Rusi zostawali, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
7
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 233
Z strony zaś miejsca, z którego exercitium religionis zniesiono, ma bydź zamurowane, a jednak przy possessorach na zostawać, a exercitium liberum pozwolono za miastem, na cmentarzu naszym. Co wszystko szerzej WMPau wyrozumiesz z ...
Józef Łukaszewicz, 1842
8
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa historyków ...
Aby watpliwosc zadna okofo gruntow Szlacheckich nie byfa, „ wolne zawzdy ze swemi pozytkami , ktorebysiçkol wiek na ich grun- M tach pokazywafy, i kruszcze tez wszelakie, i okna solne zostawac „ mai§. A My i Potomkowie Nasi, ...
Józef Osiński, 1782
9
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
hinterherkleckern Vь (i) (pogard) орбznie, odstawaë, nie nada2aé, zostawac w tyle (na wycieczce itp.) hinterherlaufen Vь (läuft hinterher, ie, i au)j-m/etw.biegaé, lataë za kims/czyms (za nowymi zleceniami itp.), deptac Котиspopietach (swoim ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow polskich 17. ...
I też z Cygany żydowskie poczwary, Czyniąc z nich sobie płaszcze i kabaty: Samym nakoniec kapłanom ubogim, Przyszło zostawać w uciśnieniu srogiém. Co żałośniejsza! w wszystkiem chrześciaństwie Klasztor cudownym obrazem ...
Stanislaw Przylecki, 1842
参照
« EDUCALINGO. Zostawac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zostawac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA