アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zostanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZOSTANIEの発音

zostanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOSTANIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

ZOSTANIEのように始まるポーランド語の単語

zosienka
zosima
zosimos
zosin
zosiny
zoska
zosmiokrotnic
zosp
zostac
zostalosc
zostawac
zostawanie
zostawiac
zostawianie
zostawic
zostawienie
zostawowac
zostera
zostrzyc
zoszczenko

ZOSTANIEのように終わるポーランド語の単語

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzostanieの類義語と反意語

同義語

«zostanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOSTANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zostanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzostanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zostanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

voluntad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

will
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سوف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

воля
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vontade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হতে হবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

volonté
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akan menjadi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wille
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

意志
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의지
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bakal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sẽ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असेल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olacak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

volontà
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zostanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

воля
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

voi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kommer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vil
5百万人のスピーカー

zostanieの使用傾向

傾向

用語«ZOSTANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zostanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zostanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZOSTANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzostanieの使いかたを見つけましょう。zostanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
Konstanty ubie"ski (wówczas pose na Sejm idzia acz Stowarzyszenia PAX; po 1956 roku zostanie cz onkiem warszawskiego Klubu Inteligencji Katolickiej, a w 1976. #. przewodniczącym ko a poselskiego Znak). Dzięki niemu Pawlus zostaje ...
Anna Mateja, 2012
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
22.2 Jeżeli przy włamaniu złodziej zostanie złapany i pobity tak, że umrze, to nie ponosi się winy za przelanie jego krwi. 22.3 Jeżeli jednak stało się to po wschodzie słońca, powstaje wina przelania krwi. Złodziej powinien dać odszkodowanie; ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 59
Na wstępie przedstawiona zostanie koncepcja przedsiębiorczości społecznej, a także opisane zostaną przedsiębiorstwa społeczne, jako odrębna grupa przedsiębiorstw oraz określone zostaną podstawowe cechy odróżniające je od ...
Adam Stabryła, 2012
4
Zanim rozkaz zostanie wydany
Dotyczy urządzeń elektronicznych stosowanych w wojsku.
Zenon Mendygrał, 1966
5
Zostań inwestorem: czyli sztuka podejmowania dobrych decyzji finansowych
bądź zdecydowany. Podjąłeś decyzję, to bierzesz ją z całym dobrodziejstwem inwentarza. Podjąłeś decyzję, że zostaniesz inwestorem – to nim zostań. Podjąłeś decyzję i zainwestowałeś – trzymaj się planu inwestycji tak jak zaplanowałeś.
Artur Samojluk, 2016
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 560
uszkodzenia małżowiny nosowej lub przegrody, czasami migdałka gardłowego lub polipów w nosie. Masywne krwawienia występują wtedy, gdy rurką przebije się błonę śluzową nosa i pod nią rurka zostanie wsunięta do dolnej części gardła.
Reinhard Larsen, 2013
7
Zarządzanie w kryzysie - Strona 209
Wychodząc od przybliżenia podstawowych problemów związanych z komunikacją w działaniach organizacji, omówiony zostanie kryzys i charakterystyczne zjawiska występujące w sytuacjach problemowych. Wreszcie poruszone zostanie ...
Adam Stabryła, 2010
8
Colin Firth. Zostać królem
dystrybucji i mieć nadzieję, że zostanie zauważony. Twórcy filmu kandydującego do Oscara lub jakiejkolwiek prestiżowej nagrody filmowej muszą wziąć udział w kampanii porównywalnej z tymi, jakie organizują politycy ubiegający się o ...
Sandro Monetti, 2014
9
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 175
Zależność między wybranymi miernikami rozwoju gospodarczego a realiami rynku pracy przedstawiona zostanie za ... zaprezentowane zostaną modele charakteryzujące się najlepszym dopasowaniem do danych, reszta analiz zawarta ...
Krzysztof Woźniak, 2015
10
Homo Creator. Człowiek o człowieku dla człowieka: Interdyscyplinarne ...
Agresja - bo o niej będą toczyły się dywagacje, zostanie przedstawiona na płaszczyźnie psychologicznej, społecznej, jaki aksjologicznej. W oparciu o pozycję „Tak zwane zło” autorstwa Konrada Lorenza, zostanie podjęta próba ukazania tych ...
Marek Miłek, 2008

用語«ZOSTANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzostanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tomasz Muchiński zostanie trenerem Neru Poddębice. Co z …
Tomasz Muchiński w Widzewie odpowiedzialny jest za treningi z bramkarzami. Wszystko wskazuje na to, że szkoleniowiec zostanie trenerem Neru Poddębice. «Sport.pl, 11月 15»
2
Nowy prezes BZ WBK zostanie wyłoniony w drodze konkursu
Nowy prezes BZ WBK zostanie wyłoniony w ciągu trzech miesięcy w drodze konkursu ... dlatego nowy prezes zarządu zostanie wyłoniony w drodze konkursu" ... «Bankier, 11月 15»
3
Dziś zostanie wręczona nagroda "Strażnik Pamięci"
Dziś wieczorem, tuż przed Świętem Niepodległości na uroczystej gali na Zamku Królewskim w Warszawie zasłużeni dla promocji polskiej historii otrzymają ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
4
Adam Bielan zostanie wicemarszałkiem
foto: Fotorzepa/ Jerzy Dudek. Stanisław Karczewski z PiS zostanie marszałkiem Senatu. Będzie miał czterech zastępców, w tym aż trzech z PiS – ustaliła rp.pl. «Rzeczpospolita, 11月 15»
5
Al. Jana Pawła II zostanie zwężona
Al. Jana Pawła II zostanie zwężona, powstaną ścieżki rowerowe i nowe chodniki, pojawi się zieleń miejska, a kierowcy zyskają nowe miejsca postojowe. «Onet.pl, 11月 15»
6
Rządowych przymiarek cd. Brudziński zostanie szefem klubu PiS?
Ciągle nie wiadomo, kto zostanie ministrem gospodarki. W grze są nazwiska Pawła Szałamachy oraz szefa BZ WBK Mateusza Morawieckiego . «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
7
Kto zostanie ministrem? Giełda nazwisk ruszyła
Teki mają dostać prezes dużego Banku, były Szef KNF kilku „merytorycznych” posłów. PiS będzie rządził samodzielnie i już mebluje Beacie Szydło gabinet. «Newsweek Polska, 10月 15»
8
Kaczyński znów złamie słowo i zostanie premierem? Eksperci …
Jarosław Kaczyński jeszcze w kampanii wyborczej zapowiedział, że po wygranych wyborach nie zostanie premierem. Jednak w 2005 r. mówił, że gdy jego brat ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
9
Wipler do Lisa na antenie TVP: "Pan zostanie uchodźcą z tej …
Temat uchodźców w programie „Tomasz Lis na Żywo” doprowadził do dość zaskakującej wymiany zdań między prowadzącym, a obecnym w studiu ... «wPolityce.pl, 10月 15»
10
Upadki, wzloty i upadki Krzysztofa Rybińskiego. Czy zostanie
Zarządzany przez Krzysztofa Rybińskiego fundusz inwestycyjny Eurogeddon od momentu powstania przyniósł klientom straty. Czy PiS da mu szansę ... «Wyborcza.biz, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zostanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zostanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż