アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zubrzyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZUBRZYKの発音

zubrzyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZUBRZYKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zubrzyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Zubrzyk

Zubrzyk

Zubrzykは、ポーランド南部のLesser Poland VoivodeshipのNowy Sacz郡内のGmina Piwniczna-Zdrój行政区の村です。 1975年から1998年の間、行政区はNowosądecki州に属していた。 Zubrzyk – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie nowosądeckim, w gminie Piwniczna-Zdrój. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa nowosądeckiego.

ポーランド語辞典で«zubrzyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUBRZYKと韻を踏むポーランド語の単語


aktorzyk
aktorzyk
alkierzyk
alkierzyk
belwederzyk
belwederzyk
buduarzyk
buduarzyk
burzyk
burzyk
bystrzyk
bystrzyk
capstrzyk
capstrzyk
carzyk
carzyk
cebrzyk
cebrzyk
cedrzyk
cedrzyk
cmentarzyk
cmentarzyk
cukrzyk
cukrzyk
czapstrzyk
czapstrzyk
damarzyk
damarzyk
dykcjonarzyk
dykcjonarzyk
dzierzyk
dzierzyk
elementarzyk
elementarzyk
filarzyk
filarzyk
halerzyk
halerzyk
harcerzyk
harcerzyk

ZUBRZYKのように始まるポーランド語の単語

zubozenie
zubozyc
zubr
zubrek
zubrobizon
zubron
zubrowac
zubrowanie
zubrowiny
zubrowisko
zubrowka
zubrownik
zubrowy
zubrzatko
zubrze
zubrzy
zubrzyc sie
zubrzyca
zubrzycki
zuc

ZUBRZYKのように終わるポーランド語の単語

jerzyk
kalamarzyk
kalendarzyk
kasprzyk
kawalerzyk
kolnierzyk
komentarzyk
korytarzyk
krzyk
kurytarzyk
lekarzyk
lichtarzyk
lotrzyk
madrzyk
majstrzyk
maldrzyk
merzyk
mozdzierzyk
mrzyk
mundurzyk

ポーランド語の同義語辞典にあるzubrzykの類義語と反意語

同義語

«zubrzyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUBRZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zubrzykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzubrzykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zubrzyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Zubrzyk
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Żubrzyk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Zubrzyk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Zubrzyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Zubrzyk
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Zubrzyk
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Zubrzyk
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Zubrzyk
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Zubrzyk
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zubrzyk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zubrzyk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Zubrzyk
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Zubrzyk
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Zubrzyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Zubrzyk
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Zubrzyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Zubrzyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Zubrzyk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Zubrzyk
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zubrzyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Zubrzyk
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Zubrzyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Zubrzyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Zubrzyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Zubrzyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Zubrzyk
5百万人のスピーカー

zubrzykの使用傾向

傾向

用語«ZUBRZYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zubrzyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zubrzykに関するニュースでの使用例

例え

«ZUBRZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzubrzykの使いかたを見つけましょう。zubrzykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beskid Sądecki i Małe Pieniny: przewodnik - Strona 266
Zubrzyk. Skromna wioska bardzo malowniczo położona na tarasie doliny Popradu otoczonym stromymi, zalesionymi zboczami. PKP, PKS, kwatery prywatne. Murowana cerkiew pw. św. Łukasza z 1885 r. obecnie kościół, filia parafii w ...
Bogdan Mościcki, 2007
2
Utwory wybrane: Przedm - Strona 230
Za ladą stała żona Zubrzyka, tęga baba jak chłopska beczka na kapustę. Zubrzyk zaś co najmniej o połowę cieńszy od baby, czerwony jak burak, o twarzy ogorzałej i grubych rysach, z ustami od ucha do ucha i odstającymi, wielkimi uszami, ...
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
3
Okolice Krynicy: przewodnik - Strona 160
Zubrzyk. Skromna wioska bardzo malowniczo położona na tarasie doliny Popradu otoczonym stromymi, zalesionymi zboczami. PKP, PKS, kwatery prywatne. Murowana cerkiew pw. św. Łukasza z 1885 r. obecnie kościół, filia parafii w ...
Bogdan Mościcki, 2005
4
Az 1872. Évi September Hó 1-jére Hirdetett Országgyülés ... - Strona 65
Ugyanis az osztrák részről felhozottak értelmében Zubrzyk község már az 1787-iki főldkönyv szerint a Poprád folyó magyar partján földekkel bírt, mert a határt képező Poprád folyó már a jelzett év előtt medrét változtatván, gácsországi területet ...
HUNGARY. Országgyűlés. Képviselőház, 1902
5
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 11 - Strona 240
Jeszcze raz w matym jarze przed wsi% Zubrzyk wystçpuja_ te same piaskowee z kieruukiem h. 1 1 i uacliyleniem pod katem 40° ku zachodowi; nieeo wyzéj, gdzie Poprad plynie po wçgierskiéj stronie stoków doliny, widaé tam kamieniolom, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1877
6
Antropogeniczne przemiany lichenoflory beskidu sądeckiego
Pustą Wielką i Wierchem Zubrzyk 890; [171] Wierch Zubrzyk 850; [174] Żegiestów 560, 570; [175] Trzy Kopce 690; [177] Żegiestów Zdrój 450; [179] Milik 450; [182] n. Palenicą 700; [184] Muszyna 480; [185] pot. Szczawnik, b. doi. 500; [187] pot ...
Lucyna Śliwa, 1998
7
Miejsca kultu religijnego w Rabce Zdroju - Strona 179
Historia rodu Zubrzyckich sięga daleko wstecz w XVIII wiek i bierze swoje początki we wsi Zubrzyk, leżącej w ówczesnym powiecie nowosądeckim, a wchodzącej w skład Starostwa Muszyńskiego. Starostwo było wtenczas własnością ...
Kamil Kowalczyk, 2003
8
Our people: Carpatho-Rusyns and their descendants in North America
... see Zubracze Zubracze [P] (ZubraCe [U]; Zubrjaci [Ru]) Zubrik, see Zubrzyk ZubrjaCi, see Zubracze Zubryk, see Zubrzyk Zubrzyk [P] (Zubrik [Ru]; Zubryk [U]) Zuella, see Zvala Ziigo, see Huklyvyj Zuhatag, see StakCianska Roztoka Zukove, ...
Paul R. Magocsi, 2005
9
Cerkwie Sądecczyzny
Wewnątrz ikonostas z drugiej połowy XIX w. Następną cerkiew, we wsi Zubrzyk, znajdziemy po przejechaniu nieco ponad 2 km od skrzyżowania w Wierchomli w stronę Muszyny. Zubrzyk założono na prawie wołoskim w 1 545 r. przez Fedora, ...
Zbigniew Muzyk, 2001
10
Sądecczyzna południowo-wschodnia - Strona 131
Zubrzyk, Tylicz i Berest (ok. 50 — 80%). Natomiast pozostałe jednostki osadnicze zanotowały ogromny spadek liczby mieszkańców, który szczególnie ostro (o ok. 80%) zaznaczył się w takich miejscowościach, jak: Izby, Kamianna, Leluchów, ...
Zbigniew Wzorek, 1979

用語«ZUBRZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzubrzykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skarży lekarza o zlekceważenie stanu zdrowia
Paweł Turek z podsądeckiej wsi Zubrzyk skarży lekarza o zlekceważenie jego stanu zdrowia. Pan Paweł miał wypadek na traktorze, ale lekarz zamiast przyjąć ... «TVP, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Zubrzyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zubrzyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż