アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zubozyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZUBOZYCの発音

zubozyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUBOZYCと韻を踏むポーランド語の単語


barlozyc
barlozyc
batozyc
batozyc
chedozyc
chedozyc
cudzolozyc
cudzolozyc
dolozyc
dolozyc
dozyc
dozyc
lozyc
lozyc
mnozyc
mnozyc
nabarlozyc
nabarlozyc
nadlozyc
nadlozyc
nalozyc
nalozyc
namnozyc
namnozyc
nasrozyc
nasrozyc
nastozyc
nastozyc
nawrozyc
nawrozyc
obatozyc
obatozyc
obchedozyc
obchedozyc
oblozyc
oblozyc
poubozyc
poubozyc
ubozyc
ubozyc

ZUBOZYCのように始まるポーランド語の単語

zubazac
zuber
zuberski
zubozac
zubozalosc
zubozaly
zubozanie
zubozec
zubozenie
zubr
zubrek
zubrobizon
zubron
zubrowac
zubrowanie
zubrowiny
zubrowisko
zubrowka
zubrownik
zubrowy

ZUBOZYCのように終わるポーランド語の単語

obostrozyc
ochedozyc
odlozyc
ozyc
podlozyc
podrozyc
polozyc
pomnozyc
potrwozyc
powrozyc
pozyc
przebarlozyc
przechedozyc
przedlozyc
przedrozyc
przelozyc
przemnozyc
przenozyc
przetrwozyc
przewrozyc

ポーランド語の同義語辞典にあるzubozycの類義語と反意語

同義語

«zubozyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUBOZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zubozycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzubozycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zubozyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

时间一长
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

empobrecer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

impoverish
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साधनहीन करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فقر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обеднять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

empobrecer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নি: স্ব করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

appauvrir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memiskinkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

arm machen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

悪化させます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가난하게하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

impoverish
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

suy nhược
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வறுமைப்படுத்தும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गरीब
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zayıflatmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

impoverire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zubozyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

збіднювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sărăci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποδυναμώνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verarm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utarma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

impoverish
5百万人のスピーカー

zubozycの使用傾向

傾向

用語«ZUBOZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zubozyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zubozycに関するニュースでの使用例

例え

«ZUBOZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzubozycの使いかたを見つけましょう。zubozycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na tropach słów: eseje filologiczne - Strona 61
Pod hasłem oszwabić można znaleźć objaśnienie „okpić, oszukać, oszachrować, ocyganić, odrwić, omanić", ale też da się jeszcze odnaleźć powtórzone znaczenie oszwabić z Troca: „ogołocić, obedrzeć, obrabować, zubożyć". Skrupulatni ...
Stefan Reczek, 1973
2
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 82
Skąpa oszczędność tylko może mówić za gotowaniem surowcu, ażeby młóto zupełnie zubożyć, i jak gdyby wszystko co tylko w surowcu się zawiera, tym sposobem na piwo obrócić. Jednakże doświadczenie pokazało, że można słód zubożyć ...
Adam Kasperowski, 1833
3
Pamietnik anegdotyczny z czasow Stanislawa Augusta - Strona 26
Przez różne intrygi usiłował król zubożyć Szczęsnego , miał przy nim swoich stronników, proponowano od dworu , ażeby województwo kijowskie kupił Szczęsny u Stępkowskiego, ale tem dwojako obrażony, raz że mu król nie dotrzymał ...
Ludwik] ca.1750-ca.1810 [Cieszkowski, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1867
4
Star Force. Tom 1. Rój:
Świetnie. To teraz powiedz mi, dlaczego nie miałbym odwołać tych waszych wszystkich ustaleń, a przy okazji nie zubożyć cię o naszywki? Sandra miała dość. Prowadząc rozmowę, czułem, jak sztywnieje jej przytulone do mojego ciało.
B.V. Larson, 2017
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Od dawna już przekonany jestem, że cały nasz krajowy handel nie ma żadnej podstawy, że się prowadzi na los szczęścia ubożąc jednych, aby drugich, podbogaconych na chwilę, czemprędzej zubożyć. Jak wszystkie praktyczne działania ...
Adam Kasperowski, 1844
6
Lustro Zachodu. Nazizm i cywilizacja zachodnia
Wojna domowa nie nabrała jeszcze rozmachu, traktat wersalski nie określił postanowień, które miały zubożyć zwyciężonych, kryzys 1929 roku jeszcze nie pogrążył świata w nieprawdopodobnej nędzy, hiperinflacja jeszcze się nie pojawiła.
Jean-Louis Vullierme, 2016
7
Świat ludzkiej nadziei
zuboZenia,. Poeta, który zosta lekarzem,zagubi co9 z poety inie osiągną czego9 zlekarza. Stojące wsamym 9rodku tej dwoistej nastrojowo9ci egzystencjalnej Ja aksjologiczne nie znape nejwygranej, chociaZ pe nej wygranej pragnie.
Ks. Józef Tischner, 2014
8
Ku Bogu obecnemu w duszy: bł. Elżbieta od Trójcy Przenajświętszej
Elżbieta pokazuje, że się milczy, aby znaleźć coś więcej, a nie, żeby się zubożyć. Dla Elżbiety oszczędność słowa to środek prowadzący do Boga. „Kiedy dusza jest ugruntowana w milczeniu wewnętrznym, kiedy jest jednością, wtedy ...
Rafał S. Niziński, 2007
9
Przysłowia ludu litewskiego - Strona 7
... są zupełnie iiiepotrzebne; bo jak tylko chłop się zbogaci, zaraz stanie się 'nieposłusznym ihardym. Nie raz się nawet ztém odzywał: od poddanego, wszystko trzeba odebrać, zupełnie go zubożyć, do_ ostatniej przywieść nędzy: że chłop, ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1840
10
Rolnictwo ... - Strona 136
... wapna utworzy| ło się przysłowie w Niemczech, że wapno - zbogaca oyców, a uboża synów; iednakże - tylokrotne doświadczenia przekonały, że za, chowuiąc się podług pewnych warunków, wię* çéy zbogacić iak zubożyć można role.
Adam Kasperowski, 1826

参照
« EDUCALINGO. Zubozyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zubozyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż