アプリをダウンロードする
educalingo
zwalcowac

"zwalcowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWALCOWACの発音

zwalcowac


ZWALCOWACと韻を踏むポーランド語の単語

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

ZWALCOWACのように始まるポーランド語の単語

zwal · zwalac · zwalac sie · zwalanie · zwalcowanie · zwalcowywac · zwalcowywanie · zwalczac · zwalczac sie · zwalczanie · zwalczenie · zwalczyc · zwalenie · zwalic · zwalic sie · zwalina · zwalisko · zwalisty · zwalka · zwalkonic sie

ZWALCOWACのように終わるポーランド語の単語

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzwalcowacの類義語と反意語

同義語

«zwalcowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWALCOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwalcowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwalcowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwalcowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zwalcowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zwalcowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zwalcowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zwalcowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zwalcowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zwalcowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zwalcowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zwalcowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kilang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zwalcowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zwalcowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zwalcowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pabrik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zwalcowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मिल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

değirmen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zwalcowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwalcowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zwalcowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zwalcowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zwalcowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zwalcowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zwalcowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zwalcowac
5百万人のスピーカー

zwalcowacの使用傾向

傾向

用語«ZWALCOWAC»の使用傾向

zwalcowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwalcowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwalcowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZWALCOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwalcowacの使いかたを見つけましょう。zwalcowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
Grunt świezo zorany należy przed i po zasiewie dobrze uwlec i zwalcować; zwalcowanie szczególnie korzystnem być może w gruncie lekkim, to jest (') Dla równego zasiewu, dobrze jest podzielić całą przestrzeń gruntu obsiać się mającego ...
Antoni Auleitner, 1853
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Mając sadzić buraki, należy poprzednio porobić radlanki około ośmnastu cali szerokości, i te nie zbyt ciężkim walcem w dłuż zwalcować, ażeby ziemia nie tyle wyschła. Nasienie burakowe sadzi się na grzbietach tych radianek ośm do ...
Adam Kasperowski, 1854
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Jeżeli podczas zimy mrozy wzniosły nieco grunt w górę, należy go zwalcować na płask zwykle używanym walcem, aby zapobiedz obnażeniu korzonków oziminy. Rzepaku i kukurudzy nie walcuje slę. - Zapłodnienie sztuczne wykonywa się ...
Marceli Jawornicki, 1864
4
Wykla teoryi uprawy ziemi - Strona 124
Jeżeli rola jest zapérzona, należy ją przed walcowaniem zawlec, a skoro na wierzch wyciągnięty pérz wyschnie i zginie, trzeba ją zaraz zwalcować. Rolę zwalcowaną zostawia się w spokoju przez 14 do 17 dni, a po upływie tego czasu znowu ...
Albert Rosenberg-Lipinski, 1869
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Przystępując do zasiewania rezedy, potrzeba ziemię koniecznie jak najlepiej zbronować, a po zasianiu zawlec lekkiemi grabiami, lub zwalcować, ziarno bowiem jej jest jeszcze drobniejsze niż makowe. Z tego samego powodu nie można jéj ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
6
Rolnictwo ... - Strona 102
Przed sianiem bronami poruszyć rolą, albo extyrpatorem, zasiać, }; zwalcować. Po grochu nie nayepszy się udaie, bo rola po grochu twardnieie i bardzo dużo potrzebuie przewracania, niźli chwast się wypleni, - Po kartoflach, po konopiach, ...
Adam Kasperowski, 1826
7
Księga blokady - Strona 117
Takie na przykład prowizoryczne piecyki: trzeba było zorganizować ich produkcję na miejscu, znaleźć do nich blachę albo zwalcować metal, a więc przydzielić energię elektryczną zakładom metalurgicznym... Otwarte zostały łaźnie. Ale łaźnie ...
Alesʹ Adamovich, ‎Daniil Aleksandrovič Granin, 1988
8
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 332
Walcowac 'filcowaé gruba. tkaninç czysto wehiiana/ (pyt 165), walco- wanie ZZ (25), zwalcowac ZZ (218b). -> Walec 1. 'nawój do osnowy' (pyt 101) Mp; 2. 'nawój do plótna' (pyt 102) Mp; 3. 'przyrza.d do filcowania grubych tkanin wemianych' ...
Barbara Falińska, 1974
9
Poradnik gospodarski - Strona 294
Pod rzepę ścierniskową, siewaną zwykle po oziminach grunt musi być bardzo starannie uprawiony. Natychmiast po zbiorze oziminy należy ziemię starannie zorać, zabronować i zwalcować; gdy grunt zazieleni się, orze się powtórnie, bronuje i ...
W. Dyniewicz, 1906
10
Najkrótsza historia drugiej wojny światowej - Strona 81
Była to największa potęga, jaką kiedykolwiek obrócono przeciwko jakiemukolwiek państwu. Rozwinięto ją na trzech zasadniczych kierunkach. Grupa Armii „Północ", startująca od Prus Wschodnich, miała zwalcować republiki nadbałtyckie i ...
Olgierd Terlecki, 1991

用語«ZWALCOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzwalcowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wesprzyj szykanowanego prof. Chazana!
Zlo dobrem zwyciezaj to prawo Boskie, ktore p.prezydent Gronkiewicz probuje zwalcowac zlem. Zenon. Prawo to prawo naruszył to dostał po łapkach. i tylko tyle ... «PCh24.pl, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Zwalcowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwalcowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA