アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"falcowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFALCOWACの発音

falcowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALCOWACと韻を踏むポーランド語の単語


bacowac
bacowac
bajcowac
bajcowac
bejcowac
bejcowac
bielicowac
bielicowac
chlorowcowac
chlorowcowac
dopracowac
dopracowac
dotancowac
dotancowac
felcowac
felcowac
filcowac
filcowac
flancowac
flancowac
fluorowcowac
fluorowcowac
frycowac
frycowac
glancowac
glancowac
gracowac
gracowac
hajcowac
hajcowac
harcowac
harcowac
hecowac
hecowac
hercowac
hercowac
ircowac
ircowac
kibicowac
kibicowac

FALCOWACのように始まるポーランド語の単語

falat
falatek
falbana
falbaneczka
falbaniasty
falbanka
falbonka
falc
falcone
falconet
falcowanie
falcowka
falcydia
fald
fald powiekowy
falda
falda mongolska
faldeczka
faldek
faldistorium

FALCOWACのように終わるポーランド語の単語

klocowac
kocowac
kolcowac
kopcowac
korcowac
kupcowac
lewicowac
licowac
marcowac
matrycowac
mocowac
nadpracowac
nahajcowac
naszkicowac
nawalcowac
nawecowac
nicowac
nocowac
nozycowac
obcowac

ポーランド語の同義語辞典にあるfalcowacの類義語と反意語

同義語

«falcowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALCOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語falcowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfalcowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«falcowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plegar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fold
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сложить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dobrar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kali ganda
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

falten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フォールド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

melu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gập lại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மடிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुमडणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piega
65百万人のスピーカー

ポーランド語

falcowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скласти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πτυχή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

faldigt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fold
5百万人のスピーカー

falcowacの使用傾向

傾向

用語«FALCOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«falcowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、falcowacに関するニュースでの使用例

例え

«FALCOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfalcowacの使いかたを見つけましょう。falcowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 569
(zagięcie zadrukowanego arkusza papieru przy falcowaniu* 3. druk. (pasek papieru wklejony do książki na miejsce brakującej kartki* 4. techn. « narzędzie do zrzynania skór dla nadania im odpowiedniej grubości* 5. techn. «spo jenie blach ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 499
FELC 2. b) falc-ówka 'maszyna' falc-(ować) 1. poligr. a. felcować [s-falcować] poligr. FALC 2. techn. a. FELC 1. bud. [felc-ówka] Supl. środ. 'cegła' [falc-(ować)] 2. techn. a. felcować [za-falcować] techn. FALSET 1. 'śpiew męski naśladujący ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 234
... «vjciccie, karb, la- skowanie, fuga, zagiçcie, zalozenie; cf. В. ryna, rowek, brzeg, kaot. gatjbem, n. baê, p;ladvszl<a. galjeifen, n. bat, skrobaczka. galjen, v, a. falcowac, skladar, zlozyc, zakladac, laskowttc, za- krzywiac, zaj;mac, cf. B. gladzic ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 381
«Цсгус elementy drewniane lub kamienne za pomocq feleu i pióra; falcowac» 2. bud. «wycinac felce i pióra w ele- mentach drewnianych lub kamiennych; falcowac» <od felc> felczer -га, -rze, Im -rzy, mos \przestarz. «osoba ze s'rednim ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
75 [i.e. Siedemdziesiątpięć] lat Drukarni Zakładu ... - Strona 44
Komasacja drukarń usprawniła organizację pracy, a zmechanizowanie introligatorni, zwłaszcza pracochłonnego falcowania i szycia, przyczyniło się do zwiększenia liczby wykonywanych książek. Drukarnia pracowała dla różnych wydawnictw ...
Józef Aleksandrowicz, 1969
6
Od rękopisu do książki - Strona 332
Dalszą czynnością jest falcowanie (załamywanie arkuszy do formatu książki). Dawniej robiono to ręcznie (średnio do 300 ark/godz), dziś w specjalnych maszynach falcujących (3000 — 3500 ark/godz). Następnie sfalcowane arkusze prasuje ...
Marian Drabczyński, 1958
7
Dzieje Drukarni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w ... - Strona 50
W tymże samym dniu Centralny Zarząd Państwowych Zakładów Graficznych w Poznaniu aktem zdawczo-odbiorczym przekazał Drukarni Uniwersyteckiej pierwszą maszynę. Była to maszyna do falcowania marki „A. Gutberlet" nr 4527, którą ...
Antoni Leśniewski, 1969
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 284
... miotany recznie lub z machiny miotaj^cej. FALARYZM, (despotyzm); okrutna tyrania. FALBANKA, (falbana); marszczone obszycie u spódnicy, fartucha. FALCERKA, (falcówka); maszyna do zalamywania (falcowania) arkuszy drukarskich.
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Biuletyn Łódzki - Strona 41
Falcowanie prasy i broszur odbywalo sic recznie, w przerwach micdzy drukowaniem pojedynczych stron. Czasami, kiedy na odbiór czekali juz kolporterzy, skladano mokre jeszcze numery „Biuletynu Lódzkiego". Przy falcowaniu okresowo ...
Włodzimierz Domagalski, 2006
10
Współczesne polskie introligatorstwo i papiernictwo: mały ...
/em> 4% od 500 „ - 0,4% „ 2,5% „ 1 000 „ - 0,2% „ 1,7% „ 5 000 „ - 0,09% „ 1,3% „ 10 000 „ - 0,08% „ 1,0% Arkusze do oprawy twardej analogicznie 5%, 4%, 2%, 1,6%, 1,3%. Norma dodatku tektury przy produkcji okładek odnosi się do ...
Jerzy Celma-Panek, ‎Stefan Libiszowski, 1986

参照
« EDUCALINGO. Falcowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/falcowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż