«ZWLADNAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zwladnacの使いかたを見つけましょう。
zwladnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Zwladniecie, -ia, m. v. Zwiadac, Zwladnac, f. b. Zwlaszcza, ad. jumal, infenberbeit, вогпег>пШф. béfentela ; einzeln, befen. berî, abgefonbert. Zwlec, Zewlec, zwlókl, eb.zwlekl, iwlekli, fut. zwlokç, zewlokç, zwle- czf, zwleknie, va. per/., Zwlekac, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
2
O nauce, jej znaczeniu i organizacji: wybór pism - Strona 125
Moc istotna jest w mnóstwie. Dla rodu zjeńczenia, Trzeba wprzód bezskuteczną uczynić moc mnóstwa, Nieczułą w nim nienawiść i nieczynną zemstę, Skrępować wolę, zwładnąć moc i myśleń władzę. To zdziałać — prócz zaboboństw wiar ...
3
Pisma filozoficzne i społeczne: - Tom 2 - Strona 73
Dla rodu zjeńczenia Trzeba wprzód bezskuteczną uczynić moc mnóstwa, 17 Nieczułą w nim nienawiść i nieczynną zemstę, Skrępować wolę, zwładnąć moc i myśleń władzę. To zdziałać prócz zaboboństw wiar nie ma potęgi; Bez zaboboństw ...
4
Wypisy z historii krytyki religii - Strona 259
... w nim nienawiść i nieczynną zemstę, Skrępować wolę, zwładnąć moc i myśleń władzę. To zdziałać prócz zaboboństw wiar nie ma potęgi; Bez zababoństw nie mogło stałej być niewoli. Wkrótce bonzy zaboboństw z bany samodzierstwa ...
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
(1-malg) überwältigen; Zwiadac., . n. perf. gewachsen sein, gleichkommen, vermögen, aushalten, hinreichen. Zwiadanie, Zwoadniecie, -ia, sn. v. Zwladac, Zwladnac, s. d. Zwlaszcza, ad. zumal, insonderheit, vornehmlich, besonders ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
6
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Zwładać, unb Zwładnąć, 1) ium 3aume alten. bäubigen. – 2) komu, czemu, mbm ob. ciucr $ad9c 3cmad,fen fein. Zwłaszcza, 1) jumal., Zw!. gdyby cb. kiedy, 3., wcmm... Z., że, 3, ba... – 2) befonèrre, infomberörit vormtbmlid) (flatt Osobliwie zaś).
Jan Kajetan Trojański, 1835
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1051
ZWŁADAĆ cz. dk ; zwładnąć idnt? ; przemódz, opanować, zwoiować ibermä[tigen. Nie wie drogi; a choćby i wiedział skutecznie Rozbiegłych koni zwładać nie może koniecznie. Otw. Ow. 61 , rady im dać, nakierować, powodować. - Verö. med.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Zwladac, und Zwladnac, 1) im Zaumt halten. bändigen. – 2) komm, czemu, Imdm od. einer Sache gewachsen sein. Zwlaszcza, 1) zumal. Zwl. gdyby od, kiedy, z., wenn... Z., ze, z., da... – 2) besonders. insonderheit. vornehmlich (statt Osobliwie ...
