アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ochlodnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOCHLODNACの発音

ochlodnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCHLODNACと韻を踏むポーランド語の単語


bladnac
bladnac
blednac
blednac
bodnac
bodnac
brzydnac
brzydnac
chlodnac
chlodnac
chudnac
chudnac
derdnac
derdnac
dogladnac
dogladnac
fundnac
fundnac
gwizdnac
gwizdnac
jednac
jednac
kladnac
kladnac
majdnac
majdnac
merdnac
merdnac
nadwiednac
nadwiednac
nagadnac
nagadnac
przechlodnac
przechlodnac
przychlodnac
przychlodnac
ubodnac
ubodnac
wychlodnac
wychlodnac

OCHLODNACのように始まるポーランド語の単語

ochlapnac
ochlaptus
ochlapus
ochlapywac
ochlapywanie
ochlastac
ochlastanie
ochlastywac
ochlastywanie
ochloda
ochlodniec
ochlodzenie
ochlodzic
ochlodzic sie
ochlokracja
ochlokratyczny
ochlonac
ochloniecie
ochlopic sie
ochlostac

OCHLODNACのように終わるポーランド語の単語

obrzydnac
ochudnac
odgadnac
ogladnac
owiednac
owladnac
padnac
pierdnac
pobladnac
poblednac
pochudnac
podgladnac
pojednac
powiednac
pozbadnac
przegladnac
przejednac
przerzednac
przesmiardnac
przesmierdnac

ポーランド語の同義語辞典にあるochlodnacの類義語と反意語

同義語

«ochlodnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCHLODNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ochlodnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのochlodnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ochlodnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冷静
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fresco
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cool
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ठंडा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بارد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прохладно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

legal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শীতল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frais
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sejuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kühlen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시원한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kelangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mát mẻ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குளிர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थंड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

serin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fresco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ochlodnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прохолодно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rece
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δροσερός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kyla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjølig
5百万人のスピーカー

ochlodnacの使用傾向

傾向

用語«OCHLODNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ochlodnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ochlodnacに関するニュースでの使用例

例え

«OCHLODNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からochlodnacの使いかたを見つけましょう。ochlodnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 417
Ochlapy z rzezni. przen. Ochlapy litosci, uczucia. ochtoda z IV, CMs. ~odzie, bim «ochlodzenie sic, orzezwienie; chtod»: Szukac ochlody nad rzeka. Pié zimne napoje dla ochlody. ochlodnac dfe Vc, ~nç, ~niesz, ~nij, ochlódl, ochlodla, ochlodli, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 347
Stanisław Mędak. D czasownik dokonany / perfective verb / verbe perfectif BEZOKOLICZNIK / INFINITIYE / INFINITIF ochłodnąć TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICAIWE MOOD / INDICATIF CZAS PRZYSZŁY / PERFECTIVE FUTURE / FUTUR DU ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 433
OCHLODNIEC „ija/f. dok., OCHLODNAC, f. ochlodnie jedntl.; Ross. охладить, охододН'Ьть; с111ш1пуш sie stawaó, ftd) ablûblen, füllt werben. Póki owce sa zagrzane, nie maja bye dojone, aie ochlodna. Cresc. 557. - Fig. Z krwi nìeprzyjaciol ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 141
(przy ochłodnąć) . Istnieją inne formy tego leksemu (tj. związane z tym samym znaczeniem), np.: ochłodnie, (może) ochłodnąć. Podhasło to zostało wyodrębnione niezgodnie z ogólnymi zasadami Słownika i dlatego zostało przeze mnie ...
Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988
5
Polski język literacki: - Strona 442
W języku polskim podobne upodobnienia trafiają się zupełnie sporadycznie. Są to wyrazy: 1) kinąć "rzucić' zamiast kidnąć (co innego jest skinąć zamiast kiwnąć); 2) ochłonąć obok ochłodnąć, ochłódnąć; 3) staropolskie Niepr, Niestr słusznie ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Bogdan Walczak, 1986
6
Prace filologiczne - Tomy 20-22 - Strona 106
... obok ochlodnąć, ochłódnąć; 3) staropolskie Niepr, Hiestr słusznie J. Łoś wywodzi z połączeń nad (D)nieprem, nad (D)niestrem. Mazowieckie formy jeno, jenego, jena słusznie objaśnił T. Lehr-Spławiński 1 konta- minacją wyrazów jedno i ...
Adam Kryński, 1970
7
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... niechlniechaj ochlodzi sie] '(z)robi sie chlodno': (po zmroku) ochladza siq, ochlodzilo sie (wczoraj) OCHLODNAC I. nieosobowy [nieprzech., dk ochlodnie, ochlodlo, ochlodloby, byloby ochlod- lo, niechlniechaj ochlodnie] 'zrobi sie chlodno': ...
Andrzej Dyszak, 2007
8
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
... i szła albo do ogrodu pod jabłoń swoję, albo do komórki na górę zacząć dzień z Bogiem. - Zwierzyła się jej Matka z niespokojnością swoją znacznie nawet pomnożoną, gdyż Orszulka zamiast ochłodnąć nad rankiem coraz była gorętsza.
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 567
-a «niesmaczny, nie nadający się do jedzenia kawał mięsa; resztka jakiegoś jedzenia* przen.: O. litości, uczucia. ochłoda i IV, blm «ochłodzenie się, orzeźwienie; chłód* ochłodnąć dk Vc, ~łódł «stać się chłodnym, chłodniejszym; ostygnąć, ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 22
OHlDA OCHŁODNĄĆ(2) cz «ochłonąć, uspokoić się»: Co przypadnie wał to y nas y Barkę przykryie co tęn ustąpi człowiek trochę ochłodnie spoyzysz aszcię taki drugi dogonia. 67r. Obaczą mię oboie gniewliwi. Powiedąm ia ze ta przyczyna ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

参照
« EDUCALINGO. Ochlodnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ochlodnac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż