アプリをダウンロードする
educalingo
zwlaszcza jezeli

"zwlaszcza jezeli"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWLASZCZA JEZELIの発音

zwlaszcza jezeli


ZWLASZCZA JEZELIと韻を踏むポーランド語の単語

anizeli · jad pszczeli · jezeli · kit pszczeli · nizeli · pszczeli · wosk pszczeli

ZWLASZCZA JEZELIのように始まるポーランド語の単語

zwlaczac · zwladnac · zwlaszcza · zwlaszcza gdy · zwlaszcza kiedy · zwlaszcza ze · zwlec · zwlec sie · zwleczenie · zwlekac · zwlekanie · zwloczenie · zwloczny · zwloczyc · zwlok · zwloka · zwloki · zwlokniac · zwloknialy · zwlokniec

ZWLASZCZA JEZELIのように終わるポーランド語の単語

a jesli · ad modum minelli · advocatus diaboli · agnelli · aioli · ali · andriolli · anhelli · anieli · danieli · kerceli · magna otia caeli · marceli · michelangeli · po niedzieli · rustaweli · tekieli · trzmieli · uebi szebeli · volucres coeli

ポーランド語の同義語辞典にあるzwlaszcza jezeliの類義語と反意語

同義語

«zwlaszcza jezeli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWLASZCZA JEZELIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwlaszcza jezeliを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwlaszcza jezeliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwlaszcza jezeli»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

尤其是当
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

especialmente si
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

especially if
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष रूप से यदि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خاصة إذا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

особенно если
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

especialmente se
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ করে যদি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

en particulier si
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terutamanya jika
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vor allem, wenn
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

特に場合
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

특히 경우
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

utamané yen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đặc biệt là nếu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विशेषतः जर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Özellikle eğer
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

soprattutto se
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwlaszcza jezeli
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

особливо якщо
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mai ales în cazul în care
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ειδικά εάν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

veral as
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

speciellt om
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spesielt hvis
5百万人のスピーカー

zwlaszcza jezeliの使用傾向

傾向

用語«ZWLASZCZA JEZELI»の使用傾向

zwlaszcza jezeliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwlaszcza jezeli»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwlaszcza jezeliに関するニュースでの使用例

例え

«ZWLASZCZA JEZELI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwlaszcza jezeliの使いかたを見つけましょう。zwlaszcza jezeliに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terapia manualna Maitlanda
Ruchy dodatkowe w stawach rzepkowo-udowych mogą prowokować wystąpienie objawów, w tym trzeszczenie, zwłaszcza jeżeli zastosowana jest kompresja. Ruchy dodatkowe; jeżeli występuje bardzo duża bolesność (grupa I), preferowane ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Nie garną się też do małżeństwa z przeskoczka parobcy w razie, jeżeli ja kochanek porzuci. Musi być ładną, a przytem posiadać pewien majątek, aby wyszła za mniej zamożnego „chłopa". W braku majątku i urody, zwłaszcza gdy dziecko żyje, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Jeżeli się poda wilk jeden , a nieśmiało i niechętnie do maniaku naciera, wtenczas należy ostróżnie i z cicha zeskoczyć z sanek, i jeżeli to polowanie w lesie się odbywa, schronić ... Na przypadek do tęga polowania, zwłaszcza jeżeli zima jest ...
Jan Szytler, 1839
4
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 291
Z dodania tego przyrostu do teraźniejszej massy na krótki czas przyszły, nie wielki błąd wynika, zwłaszcza jeżeli drzewostan ma jeszcze wzrost dobry i nie jest zbyt stary, gdyz w takim razie oba te przyrosty, prawie są sobie równe. Sposób ten ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
5
Współczucie to klucz do wszystkiego: Jak uzdrowić relacje z innymi, ...
Jeżeli sięgniesz do kieszeni i Znajdziesz drobne, z pewnością możesz dać je bezdomnemu. Nie ma jednak ... Zostaw w kalendarzu miejsce na nowe rzeczy, zwłaszcza jeżeli proaktywnie szukasz nowych zajęć, które nikogo nie krzywdzą.
Alexandra Chauran, 2017
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 46
... sewofluran natomiast nie wykazuje takiego działania. Z tego względu przede wszystkim u dzieci można stosunkowo szybko wprowadzić znieczulenie drogą wziewną, zwłaszcza jeżeli w parowniku nastawi się największe stężenie 8 %obj.
Reinhard Larsen, 2013
7
Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą
Jeżeli ty i twój rodzic jesteście naprawdę zamożni, może uda ci się uniknąć bankructwa spowodowanego kilkuletnią opieką ... Nawet jeżeli sam będziesz wykonywał większość czynności, nadal sporo kosztuje, zwłaszcza gdy mógłbyś w tym ...
Kenneth P. Scileppi, 2008
8
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 201
Wszystkie mogą być potrzebne do usunięcia fragmentów znajdujących się wewnątrzstawowo, zwłaszcza gdy fragmenty zostały ... Jeżeli obrąbek został przebity igłą, w kolejnych etapach będzie uszkodzony podczas przeprowadzania trokaru.
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
9
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku, osnowane przeważnie na niewydanych ...
... jezeli w poniedzialek rada nieusta- jaca przyjgta, nie bgdzie, zamknal swój opis upewnieniem, ze król nie chchс zacia ... przyjgto w dniu oznaczonym radg tg w zasadzie, zwlaszcza gdy trzej poslowie cudzoziemscy obecni na posiedzeniu ...
Henryk Schmitt, 1866
10
Przewlekły ból miednicy - Strona 161
... nie uda się go nawet ukończyć podczas jednej wizyty, zwłaszcza gdy konieczne jest też dokładne badanie fizykalne. ... Jeżeli pacjentka woli jednak kontynuować badanie, ważne jest zapewnienie jej poczucia kontroli nad jego przebiegiem.
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
参照
« EDUCALINGO. Zwlaszcza jezeli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwlaszcza-jezeli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA