アプリをダウンロードする
educalingo
zzyc

"zzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZZYCの発音

zzyc


ZZYCと韻を踏むポーランド語の単語

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · barlozyc · batozyc · bebeszyc · bednarzyc · bezpieczyc · blizyc · bobczyc · boczyc · bradziazyc · broczyc · brzeczyc · brzezyc

ZZYCのように始まるポーランド語の単語

zzuc · zzuchwalic · zzucie · zzuwac · zzuwanie · zzyc sie · zzycie · zzycie sie · zzymac · zzymac sie · zzymanie sie · zzymnac · zzymnac sie · zzymniecie · zzynac · zzynanie · zzyty · zzywac sie · zzywanie sie · zzyznic

ZZYCのように終わるポーランド語の単語

brzyc · bulgarszczyc · burzyc · byczyc · bystrzyc · bzdurzyc · bzdyczyc · chalturzyc · chedozyc · chmurzyc · chorazyc · chytrzyc · ciazyc · ciemiezyc · cieszyc · ciezyc · ciszyc · ciurzyc · cudaczyc · cudzolozyc

ポーランド語の同義語辞典にあるzzycの類義語と反意語

同義語

«zzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zzycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zzyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zzyc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zzyc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zzyc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zzyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zzyc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zzyc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zzyc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zzyc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zzyc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zzyc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zzyc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zzyc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zzyc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zzyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zzyc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zzyc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zzyc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zzyc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zzyc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zzyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zzyc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zzyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zzyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zzyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zzyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zzyc
5百万人のスピーカー

zzycの使用傾向

傾向

用語«ZZYC»の使用傾向

zzycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zzyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zzycに関するニュースでの使用例

例え

«ZZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzzycの使いかたを見つけましょう。zzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dwa bieguny
Lecz dla dokazania tego trzeba zżyć się z trawkami i takimi ludźmi, którzy formują tłumy, ażeby zaś z nimi zżyć się, trzeba żyć o sto mil od cywilizacji. Myślałem o tem krótko, bo spostrzegając jej żywe zajęcie tem, o czem opowiadałem, a czego ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1518
1518 zzólknac [wym. zzólknoñc, pot. zzólk- noric] dk Vc, zzólklem a. zzólknalem, zzólkl a. zzólknql, zzólkla (nie: zzótknela), zzólklismy (nie: zzólkneliémy), forma dokonana czas. zólknac. zzôlkniçty p. zzólkly. zzyc siç [wym. zzyc sie, pot. zzyc ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Godzina "W". - Strona 79
A mówiłam: z ziemią trzeba się zżyć za życia, a nie z niebem. Z ziemią trzeba się zżyć — powtarzała głosem zbitym, złamanym, jak ciężko chora — z ziemią, z ziemią trzeba się zżyć, a nie z dalekim niebem. Jakże brakować będzie domowi jej ...
Nina Rydzewska, 1948
4
Pisma zebrane - Tom 26 - Strona 230
Lecz dla dokazania tego trzeba zżyć się z trawkami i takimi ludźmi, którzy formują tłumy, ażeby zaś z nimi zżyć się, trzeba żyć o sto mil od cywilizacji. Myślałem o tym krótko, bo spostrzegając jej żywe zajęcie tym, o czym opowiadałem, a czego ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1950
5
O naprawe Rzeczypospolitej - Strona 97
Sądzę, że jest to wielka wada nowego planu nauczania, gdyż wskutek tego młody umysł później dostrzeże harmonję, w przyrodzie panującą, i będzie musiał o niej się potem uczyć, zamiast zżyć się z nią od najwcześniejszego wieku.
Kazimierz Władysław Kumaniecki, 1922
6
Kroniki Dedala: Szkice i kroniki - Strona 61
Jego istnienie na uboczu jest niemałą pociechą dla człowieka, który musi zżyć się z wielką gromadą ludzką. Ludzkość zawsze otaczała szacunkiem samotników, pustelników. Mędrzec żyje w odosobnieniu... Tak: uprawia- nie myśli i sztuki jest ...
Andrzej Kijowski, 1986
7
Kazania okolicznościowe - Strona 23
Jakiekolwiek będzie cierpienie, fizyczne czy moralne, szlachetne czy nieszlachetne, rzeczywiste czy urojone, można dnie i tygodnie z nim obcować, jemu się przysłuchiwać, z coraz innej przypatrywać się strony, z nim zżyć się i przez nie zżyć ...
Władysław Zapała, 1945
8
Polonistyka po amerykańsku: badania nad literaturą polską w Ameryce ...
ьcя" („G d z i e nie zzyc sie [...] / Gdzie sie ponizac"). To zaburzenie rytmu uwypukla tematyke wiersza: bezkresnosc i bunt przeciwko konwencjonalnym strukturom. Podkreslaja ja zresztq nie tylko rytmiczne i skladniowe struktury i ...
Halina Filipowicz, ‎Andrzej Karcz, ‎Tamara Trojanowska, 2005
9
Spalone mosty - Strona 113
Skoro trudno było pani zżyć się z Niemcami — zapytał — dlaczego poszła pani pracować do niemieckiej misji? — To dobra misja — zapewniła — dobrze zorganizowana. Dużo można zrobić. A poza tym pojechałam z Trudą. — Ta Truda jest ...
Jan Dobraczyński, 1979
10
Stary kościół miechowski - Strona 192
zowąd — z tamtej strony zzyć — tu: przeżyć żółci grubiarze — robotnicy z kopalni zrąb — wyrąb, zarośla na miejscu zyzo — kątem oka galmanu w kitlach obsypanych żół- wyciętego lasu tym pyłem; pogardliwie o górnikach zrośniony ...
Norbert Bonczyk, 1987
参照
« EDUCALINGO. Zzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zzyc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA