アプリをダウンロードする
educalingo
acudis

"acudis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACUDISの発音

a · cu · dis


ACUDISと韻を踏むポルトガル語の単語

Cádis · agredis · amadis · beledis · comedis · desimpedis · despedis · eclodis · expedis · explodis · hendíadis · impedis · medis · pedis · progredis · regredis · sacudis · transgredis

ACUDISのように始まるポルトガル語の単語

acuda · acudais · acudam · acudamos · acudas · acudi · acudidor · acudimento · acudimos · acudir · acudo · acuera · acuédino · acuiari · acuição · acuidade · acuiuru · acujar · aculálio · aculeado

ACUDISのように終わるポルトガル語の単語

Avis · Davis · Denis · Lewis · Louis · Memphis · Reis · ais · bis · cris · depois · dois · eis · is · jamais · mais · paris · pois · ris · vis

ポルトガル語の同義語辞典にあるacudisの類義語と反意語

同義語

«acudis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACUDISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acudisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacudisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acudis»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acudis
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acudis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You go
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तुम जाओ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acudis
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acudis
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acudis
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acudis
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acudis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acudis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acudis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acudis
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acudis
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acudis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acudis
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acudis
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acudis
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acudis
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acudis
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acudis
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acudis
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acudis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acudis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jy gaan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acudis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acudis
5百万人のスピーカー

acudisの使用傾向

傾向

用語«ACUDIS»の使用傾向

acudisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acudis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acudisに関するニュースでの使用例

例え

«ACUDIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacudisの使いかたを見つけましょう。acudisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermoens do Padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesus... ; ...
Se em tempo de tanta miferia naó acudis à tanto mifera- vel , dizeime, ou credes a- udla verdade,ou a naó cre- es ? Se a credes, como naó acudis.3 Efe naó acudis, como a credes? 3$ Verdade he finalmente Catholica, que fo os bens do Ceo ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1717
2
Meditaçoens sobre a historia do sagrado euangelho. Para ...
... 3 acudis a noffas miserias ,vossos inimigos vos offendenhêc vòs trataís de os defender z reprehendeis com rigor aos Discipulos,6< amigos , que cratam de os reprimir, ameaçais com rigurosos . castigos aos _que procuran¡ de vos ...
Luís Brandão, 1679
3
Asia
teriaes pera quando Ihe puzessem o fogo , se accender mais prestes , ainda que Ihe acudis- sem com agua. Os quaes barcos forain amar- rar ao paráo , que estava por popa da náo ; e posto o fogo nelles , começou logo levar tão ...
João de Barros, 1777
4
Poesias
(Céos, não lhe acudis ? . . ) tu reconheces O querido semblante, o corpo amado, Entre as sombras da morte inda formoso : Com pallidez, que a pinta, Gritas, arquejas, desesperas, fremes, Deitas as mãos de neve ás tranças d'ouro, E as ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
5
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Loti- vemvos os Anjos , Rey da gloria , que se tentais os que vos servem com tribulaçoens , he pera provar , e naó desemparar: e ao mesmo passo acudis , naó só a consolar , mas a fazer mimos. Deu se elRey por satisfei- cordeirinha ...
Luis Cacegas, 1767
6
Poesia de agudeza em Portugal
... que podena figurar como "conceptista", pelo acúmulo de conceitos que apresenta. De que servis mis lágrimas medrosas? Si alívios sois de amor, salid comendo, Pero no, que os dirán, que al fin saliendo Acudis a sus riesgos temerosas.
Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, 2007
7
A grammar of the Portuguese language
Present. Subindo, ascending. Past. Subido, ascended. acudir, to help ; to have recourse to. INDICATIVE MOOD. PRESENT TENSE. Acudo, I help. acddes, thou helpest. acdde, he helps. acudimos, we help. acudis, you help. acddem, they help.
John Laycock (of Leeds.), 1825
8
Sermoens (etc.)
Χαιρετώ δειιιιοτε πιο άΙΗατοιις: , οπο ha de mia vós , na materia de soccorter aos homens ὅ como agora quereis que eu saçaVós os soccorreis, 8: eu os soccorro : νοε lhes acudis,8: eu lhes πω :ιο : vós os remediaes . 8: \o Do NAcIMEN-rmòrc.
Antonio Vieyra, 1679
9
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... e do- „ zelo , com que acudis a meu serviço , tomeis muito ,, jwr vossa conta o ajustamento deste negocio, que tão „ importante é , fazendo-me avizo pela Junta dos Três „ Estados de coroo fica. executado , para assim ter que „ agradecer.
10
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Ouvis-lha. diz-lha t &c. Tira da font e em ir, e veja-se izlba. Jslhe. Acudis-lhe. condiz-lhe, &c. Tira da mesma , e veja-se izJbe. Islho. Sumis-lho. prediz-lho, &c. 27- ra da mefxna , e Islho. go* Diccionakio is dos adjeSiivos em ifco. Verhos. Ma- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784

用語«ACUDIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacudisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Os verbos irregulares (terminados em -ir)
É o caso do verbo "acudir": acudo, acodes, acode, acudimos, acudis, acodem. Os verbos "bulir", "cuspir", "fugir", "sacudir" e "subir" também sofrem o mesmo tipo ... «Jornal de Notícias, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Acudis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acudis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA