"anemia"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でANEMIAの発音

a · ne · mi · a

ポルトガル語でANEMIAはどんな意味ですか？

貧血

Anemia

貧血は、赤血球の減少またはヘモグロビンの減少のいずれかによって、組織に酸素を運ぶ血液の能力が低下する症候群である。 臓器内の酸素欠乏は、低酸素症として知られています。 種、年齢および体重の基準限界以下の球状の体積および/またはヘモグロビン濃度および/または赤血球濃度を有する動物は、貧血動物として分類される。 世界保健機関（WHO）によると、貧血は男性13.0 g / dL未満、妊娠していない女性12.0 g / dL、妊婦11.0 g / dLと定義されています。 6〜60ヵ月齢の小児では11.0g / dL以下、5歳から12歳児では11.5g / dL、12歳から15歳の小児では12g / dL以下とされている。

Anemia é uma síndrome na qual a capacidade do sangue transportar oxigênio para os tecidos está reduzida, seja pela redução de eritrócitos seja pela redução de hemoglobina. Essa falta de oxigênio nos órgãos é conhecida como hipoxia. Animais com volume globular e/ou concentração de hemoglobina e/ou concentração de hemácias abaixo dos limites de refêrencia para a espécie, idade e peso são classificados como animais anêmicos . A anemia, segundo a Organização Mundial de Saúde, é definida como o nível de hemoglobina abaixo de 13,0 g/dL para homens, 12,0 g/dL para mulheres não grávidas e 11,0 g/dL para mulheres grávidas, sendo ainda considerada quando abaixo de 11,0 g/dL para crianças de 6 a 60 meses, 11,5 g/dL para crianças de 5 a 12 anos, e 12 g/dL para adolescentes de 12 a 15 anos.

ポルトガル語で«ANEMIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«anemia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

anemiaのポルトガル語での同義語

adinamia · astenia

ANEMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のanemiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anemia»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 贫血
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Anemia
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: anemia
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: रक्ताल्पता
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الأنيميا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: анемия
• ポルトガル語: anemia
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: রক্তাল্পতা
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: anémie
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: anemia
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Anämie
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 貧血
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 빈혈증
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: anemia
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Thiếu máu
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: இரத்த சோகை
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: अशक्तपणा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: anemi
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: anemia
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: niedokrwistość
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: анемія
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: anemie
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: αναιμία
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: anemie
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: anemi
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: anemi

«ANEMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanemiaの使いかたを見つけましょう。anemiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Understanding Anemia

The book begins with a definition of anemia and a brief history of the scientific study of blood. It explains how the doctor makes the diagnosis and details the main types of anemia.

Ed Uthman, 2009

Iron Deficiency Anemia:: Recommended Guidelines for the ...

This book summarizes information related to public health measures on the prevention, detection, and management of iron deficiency anemia.

Robert Earl, Catherine E. Woteki, Committee on the Prevention, Detection, and Management of Iron Deficiency Anemia Among U.S. Children and Women of Childbearing Age, 1994

Sickle Cell Anemia

Describes sickle cell anemia, including the history of the disease, how it is treated, and the current medical research towards finding a cure.

Judy Monroe Peterson, 2008

In the Blood: Sickle Cell Anemia and the Politics of Race

Relying on hospital records, biochemical tests, case studies, and medical texts, the author argues that the discovery and scientific analysis of sickle cell anemia were shaped by racism against blacks and helped to perpetuate the belief in ...

Melbourne Tapper, 1999

Anemia Falciforme

O QUE É ANEMIA FALCIFORME? A ANEMIA FALCIFORME é uma doença hereditária (é transmitida dos pais para os filhos) não é contagiosa e não tem cura. Ela é causada pela presença de uma Hemoglobina anormal, chamada Hemoglobina “S”.

Maria Elisia de Godoi, 2012

Everything You Need to Know about Anemia

Discusses the various types of anemia, as well as its causes, symptoms, treatment, and preventative measures.

Allison J. Ross, 2000

Aplastic Anemia: Pathophysiology and Treatment

Comprehensive and up-to-date clinical reference, with an emphasis on treatment.

Hubert Schrezenmeier, Andrea Bacigalupo, 2000

Iron Disorders Institute Guide to Anemia

Even so, the condition is greatly misunderstood and often improperly treated. The Iron Disorders Institute Guide to Anemia contains everything a patient needs to know about the different forms of anemia, symptoms, treatment, and diet.

Cheryl Garrison, 2009

Anemia in Women: Self-Help and Treatment

Using case studies, Joan Gomez discusses the prevention and treatment of anemia during childhood, adolescence, and menopause.

Joan Gomez, 2002

Anemia in the Elderly

When should the suspicion for Myelodysplastic Syndrome be ruled out and what are the clues? This book addresses these and many other important questions with a review of the most recent findings.

Lodovico Balducci, William B. Ershler, John M. Bennett, 2007

用語«ANEMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanemiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Anemia infecciosa preocupa criadores de cavalos no leste do MA

Uma anemia infecciosa conhecida como a AIDS Equina está preocupando criadores de cavalos no leste do Maranhão. A doença não tem cura e o criador é ... «Globo.com, 10月 15»

Acordo é firmado para BA produzir medicamento para anemia …

Foi assinado nesta sexta-feira (16) um acordo para a Bahia produzir a hidroxiuréia, um remédio usado no tratamento de anemia falciforme. O anúncio foi feito ... «Globo.com, 10月 15»

Anemia é cada vez mais comum entre praticantes do fitness

"Com a correria do dia a dia, nem sempre as pessoas conseguem equilibrar sua alimentação, e isso tem levado o público fitness a um quadro de anemia", ... «Paraná-Online, 7月 15»

SUS fará transplante de medula para anemia falciforme

O paciente com anemia falciforme deve apresentar uma das seguintes condições para ser submetido ao transplante pelo SUS: alteração neurológica por ... «Brasileiros, 7月 15»

Anemia Falciforme e o Transplante - O Brasil está preparado? - Por …

O Ministério da Saúde incluiu o transplante de medula óssea em pacientes com anemia falciforme no rol de procedimentos do Sistema Único de Saúde nesta ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»

SUS passa a oferecer única técnica capaz de curar anemia falciforme

Elvis Silva Magalhães, hoje com 48 anos, viveu até os 38 com anemia falciforme: crises de dores intensas e transfusões de sangue faziam parte de seu ... «Globo.com, 7月 15»

Cavalos infectados com 'Aids equina' são sacrificados na região de …

Uma anemia infecciosa equina, conhecida como "Aids equina", preocupa criadores de cavalos na região de Marília (SP). Doze fazendas já foram interditadas e ... «Globo.com, 6月 15»

Anemia: como evitar que o seu filho tenha esse problema

É bom ficar alerta: sinais como esses durante a gravidez podem indicar que você faz parte de uma parcela significativa de mulheres que sofrem de anemia ... «CRESCER, 6月 15»

Anemia Falciforme: veja cuidados e procedimentos para tratá-la

Mas, apesar de não ter cura, a Anemia Falciforme, que afeta um em cada mil nascidos vivos, não representa uma sentença de morte ou um problema que ... «Aqui Acontece, 6月 15»

Anvisa suspende lotes de anti-inflamatório e de medicamentos para …

Anvisa suspende lotes de anti-inflamatório e de medicamentos para anemia ... dos medicamentos Eprex (indicado para anemia) e Toragesic (anti-inflamatório), ... «Zero Hora, 5月 15»