アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apóstrofo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPÓSTROFOの発音

a · pós · tro · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APÓSTROFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAPÓSTROFOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«apóstrofo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アポストロフィ

Apóstrofo

アポストロフィは、水スネーク、水滴、アフリカのVozes、サンタ・バーバラ・ドエステなどの単語の文字の削除を示す句読点です。 この抑圧はelisionと呼ばれます。 たとえ誤っていても、アポストロフィの代わりに頂点を使用することは、タイプライターやコンピュータのキーボードでは、アポストロフィの簡単なアクセスキーが存在しないために非常に広範囲に及んでいます。 Unicodeの標準ポルトガル語のキーボードでは、Altキーを押しながら数字0,1,4、および6のシーケンスを入力することで、実際の文字のアポストロフィを使用できます。 O apóstrofo é um sinal de pontuação que tem como função indicar a supressão de letras numa palavra, como cobra-d’água, pingo d’água, Vozes d’África ou Santa Bárbara d’Oeste. A esta supressão dá-se o nome de elisão. É muito difundido, mesmo sendo incorreto, o emprego do ápice no lugar do apóstrofo, devido ao fato que nas máquinas de escrever e nos teclados dos computadores não haver uma tecla de fácil acesso para o apóstrofo tipográfico. Nos teclados em português com padrão Unicode é possível utilizar o verdadeiro apóstrofo tipográfico segurando a tecla Alt enquanto digita a sequencia de números 0, 1, 4 e 6.

ポルトガル語辞典で«apóstrofo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APÓSTROFOと韻を踏むポルトガル語の単語


arrofo
ar·ro·fo
autótrofo
au·tó·tro·fo
brefótrofo
bre·fó·tro·fo
embriótrofo
em·bri·ó·tro·fo
fagótrofo
fa·gó·tro·fo
heterótrofo
he·te·ró·tro·fo
iconóstrofo
i·co·nós·tro·fo
idiótrofo
i·di·ó·tro·fo
monóstrofo
mo·nós·tro·fo
pedótrofo
pe·dó·tro·fo
rofo
ro·fo
scrofo
s·cro·fo
síntrofo
sín·tro·fo
tetrástrofo
te·trás·tro·fo

APÓSTROFOのように始まるポルトガル語の単語

apófito
apófrado
apóftoro
apógrafo
apóia
apólice
apólise
apólogo
apópilo
após
apósito
apóstase
apóstata
apóstola
apóstolo
apóstrofe
apótema
apótese
apótomo
apózema

APÓSTROFOのように終わるポルトガル語の単語

acrólofo
antifilósofo
balofo
cafofo
cofo
eritrólofo
estofo
filósofo
fofo
jalofo
lofo
macrólofo
misóssofo
mofo
odontólofo
pirósofo
rinólofo
teósofo
tofo
êulofo

ポルトガル語の同義語辞典にあるapóstrofoの類義語と反意語

同義語

«apóstrofo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APÓSTROFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apóstrofoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapóstrofoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apóstrofo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

撇号
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apóstrofo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

apostrophe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apostrophe
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اقتباس أحادية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

апостроф
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

apóstrofo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষর বাদ দেত্তয়ার চিহ্ন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

apostrophe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

koma
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Apostroph
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アポストロフィ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아포스트로피
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apostrophe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phép điểm danh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேற்கோளைச்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परोक्षसंबोधन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apostrof
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apostrofo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apostrof
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

апостроф
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apostrof
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απόστροφος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

afkappingsteken
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apostrof
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apostrof
5百万人のスピーカー

apóstrofoの使用傾向

傾向

用語«APÓSTROFO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«apóstrofo»の使用頻度を示しています。
apóstrofoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apóstrofo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apóstrofoに関するニュースでの使用例

例え

«APÓSTROFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapóstrofoの使いかたを見つけましょう。apóstrofoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manobras da pontuação
Apóstrofo No nível intervocabular, a ortografia regulamenta o uso do apóstrofo. O apóstrofo aparece em caso de elisão, ou seja, quando em palavras compostas, a vogal -e- da preposição de entraria em contato com a vogal do vocábulo ...
Véronique Dahlet, 2006
2
Guia Prático da Nova Ortografia
Emprego do apóstrofo A rigor, com relação ao emprego do apóstrofo, o Acordo apenas oficializou soluções já em uso, autorizando os seguintes casos, além dos já contemplados pelas normas de 1943: GUIA PRÁTICO DA NOVA ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
3
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
À semelhança das cisões indicadas, pode dissolverse graficamente, posto que sem uso do apóstrofo, umacombinação da preposição a com uma forma pronominal realçada pela maiúscula: a O, a Aquele, a Aquela (entendendose que a ...
Maurício Silva, 2012
4
Como Melhorar ainda mais Seu Inglês
E olha só o que ele me disse: “Você não está sozinho nesta dúvida a respeito do uso do apóstrofo, nesse contexto. Teoricamente, indica o caso genitivo ( possessivo para nós, simples mortais), ou uma elipse.* O segundo caso é que causa a ...
Jacobs,michael/michael Anthony
5
Entendendo E Dominando Excel
A utilização de um apóstrofo antes dos números indica ao Excel tratar-se de um valor de texto, e não de um conjunto numérico passível de cálculo. Por se tratar de um caractere meramente funcional, informando ao programa que os dados ...
EDUARDO MORAZ, FABRICIO AUGUSTO FERRARI
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
O seu uso e, no entanto, bastante restrito na ortografia atual. O apóstrofo emprega-se: l. Em textos em verso, para indicar a supressão de uma vogal, por vezes por exigência métrica: clroa (coroa), difirente (diferente), esprlança ( esperança), ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
A semelhança das cisões indicadas, pode dissolver-se graficamente, posto que sem uso do apóstrofo, uma combinação da preposição a com uma forma pronominal realçada pela maiúscula: a O, a Aquele, a Aquela (entendendo-se que a ...
Maria Eunice Moreira, 2009
8
Português Prático
Apóstrofo O apóstrofo tem a única finalidade de indicar supressão de letras, podendo ser usado apenas nos seguintes casos: a) Em certas palavras compostas em que aparece a preposição de: Passo- d'Areia, mãe-d'água, pau- dagua, etc.
Paulo Flávio Ledur, 2006
9
Office 2007 na prática
Eis os métodos de especificação de dados do Excel: Apóstrofo: ao digitar um apóstrofo (') antes do número ('011234 56789), a interpretação do Excel será a de inserção de um valor de informação. O apóstrofo nesse caso funciona como um ...
Eduardo Moraz
10
Curso básico de terminologia
Pela lógica alfabética, de (pied-de-biche) deveria preceder d'oiseau, mas, de acordo com a ordem descontínua, o apóstrofo precede a letra. Comparando-se uma mesma série de unidades lexicais ordenadas segundo uma classificação ...
Lidia Almeida Barros, 2004

用語«APÓSTROFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapóstrofoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como configurar teclado estrangeiro de notebook para usar …
Para usar a acentuação aguda, basta pressionar: “tecla com apóstrofo + letra que deseja” No resultado: “á, é, í, ó, ú”;. Dica para adicionar o acento agudo no ... «Globo.com, 9月 15»
2
Harry Styles, do One Direction, para show para corrigir cartaz de fã
O cantor pegou o cartaz e acrescentou o apóstrofo e uma letra "E" para transformar o "your" em "you' re", o que mudaria o sentido da frase para "você é tão ... «Globo.com, 9月 15»
3
RGP de pescador cancelado
... abreviando os nomes intermediários quando necessário – deixando um espaço em branco onde houver apóstrofo e entre nomes mesmo que abreviados. «Correio do Litoral, 8月 15»
4
Ciudadanos, un logo-viñeta para «dar voz a la gente de la calle»
Clave en ello es el apóstrofo del logo, un caracter poco habitual pero que logra simplificar el bilingüismo del signo, además de expresar pluralidad. «Trata de ... «ABC.es, 5月 15»
5
David Coimbra: eu amo meus clientes
Falando nisso, me diga: ainda existem tabacarias como as d'antanho, quando fumar e escrever com apóstrofo era elegante? Essa tabacaria é das antigas. «Zero Hora, 3月 15»
6
Falta de água ou falta d´água, qual é o certo?
Nesse caso, notemos que o apóstrofo sinaliza a economia de sons em substantivos compostos. Além disso, o hífen aponta o significado não literal dos termos. «EXAME.com, 2月 15»
7
David Coimbra: contra a TVE
Dei a famosa "passada d'olhos", com apóstrofo e tudo, no orçamento do Estado para 2015. É um documento interessante, muito bem elaborado pela equipe de ... «Zero Hora, 1月 15»
8
Hershey?s renova identidade visual
A Hershey – agora sem o apóstrofo s no fim – acaba de renovar seu logotipo. A mudança vem após 120 anos de atuação e como um investimento para ... «Mundo do Marketing, 9月 14»
9
Produtor posta foto de Niall Horan gravando para álbum do One …
O cantor pegou o cartaz e acrescentou o apóstrofo e uma letra “E” para transformar o “your” em “you' re”, o que mudaria o sentido da frase para “você é tão ... «Boa Informação, 8月 14»
10
Student book X Student's book
Student's book – a forma mais comum e fácil de entender: o apóstrofo significa posse. A tradução então seria “livro DO estudante”. Vale a pena ressaltar que o ... «odiario.com, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Apóstrofo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apostrofo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z