アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baionense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAIONENSEの発音

bai · o · nen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAIONENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAIONENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


amazonense
a·ma·zo·nen·se
campinense
cam·pi·nen·se
carolinense
ca·ro·li·nen·se
catarinense
ca·ta·ri·nen·se
fluminense
flu·mi·nen·se
guianense
gui·a·nen·se
itabunense
i·ta·bu·nen·se
itaunense
i·tau·nen·se
lateranense
la·te·ra·nen·se
lisbonense
lis·bo·nen·se
marfinense
mar·fi·nen·se
matonense
ma·to·nen·se
narbonense
nar·bo·nen·se
portimonense
por·ti·mo·nen·se
santanense
san·ta·nen·se
tarraconense
tar·ra·co·nen·se
tocantinense
to·can·ti·nen·se
vianense
vi·a·nen·se
vienense
vi·e·nen·se
vimaranense
vi·ma·ra·nen·se

BAIONENSEのように始まるポルトガル語の単語

bailomaníaco
bailundos
bainha
bainhar
bainharia
bainheiro
bainita
baio
baioco
Baiona
baionesa
baioneta
baionetada
baionês
baionismo
bairari
bairão
Bairrada
bairrismo
bairrista

BAIONENSEのように終わるポルトガル語の単語

alfenense
almeirinense
belenense
berlinense
cartaginense
coxinense
dracenense
ganense
goianense
itaporanense
lugdunense
malvinense
medinense
patrocinense
petrolinense
platinense
rondonense
teresinense
tomazinense
veranense

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaionenseの類義語と反意語

同義語

«baionense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAIONENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baionenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaionenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baionense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

baionense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Baionense
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Baiona
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

baionense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

baionense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

baionense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baionense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

baionense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

baionense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

baionense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

baionense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

baionense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

baionense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

baionense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

baionense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

baionense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

baionense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

baionense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

baionense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

baionense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

baionense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

baionense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

baionense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

baionense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

baionense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

baionense
5百万人のスピーカー

baionenseの使用傾向

傾向

用語«BAIONENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«baionense»の使用頻度を示しています。
baionenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baionense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baionenseに関するニュースでの使用例

例え

«BAIONENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaionenseの使いかたを見つけましょう。baionenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formação histórica do Pará: obras reunidas
Órgão do partido republicano baionense. 1896-1902. Baião. Tip. d'A Patria. Fol. gr. a 4 col. Hebdom. 1.° número, em 18 de outubro de 1896; o último, em março 1902. Foi o primeiro jornal que se publicou nesta Vila. 531. ALTO TOCANTINS.
Manuel Barata, 1973
2
Brotéria
BaTnharia, /. Oficina em que se trabalham bainhas de armas. Ant. Rua ou corporação de balnheiros. Baionense, adj. Relativo a Baiona de Galiza ou à de França. Aí. Natural ou habitante de Baiona. Baionês, adj. O mesmo que baionense.
Compagnie de Jésus. Província portuguesa, 1925
3
Estudos de literatura oral
... vezes, as incorrecçôes decorrem de problemas de difícil resoluçâo, noutros casos poderiam ser facilmente ultrapassadas, como veremos com alguns exemplos, fazendo o confronto com a classificaçâo adoptada no Cancioneiro baionense.
4
The British Magazine and Monthly Register of Religious and ...
I should have supposed the i to be a misprint for an r, were it not that the word in the margin is divided Baionense, which looks as if that occasioned by the inversion of the letters n and «.* (i-22 REMARKS ON THE NEW EDITION OF.
Hugh James Rose, Samuel Roffey Maitland, 1837
5
A Catalogue of the Printed Books in the Library of the Dean ...
Venetiis, 1801 Tire du Romain, accommodé a l'usagedes religieuses Hospitalieres de la Misericorde de J ésus, do l'Ordre de S. Augustin, 8vo. Paris, 1691 —Baionense (Bayonne), 4 vols, 16mo. Lugdani, 1845 —Monasticum pro omnibus sub ...
James Raine, 2013
6
The Acts and Monuments of John Foxe: A New and Complete Edition
Ten references to the canon law... ib. Ex Epistle 36. Paulo post initium ib. Ex Legend. Anselmi, aut Eadmero ex Epist. Anselm. 36. Concil. Baionense. Register of cathedral church of Hereford. - Letter of Anselm to bishop bf Nuremberg, No. 325.
John Foxe, Stephen Reed Cattley, George Townsend, 1841
7
Six Letters on Fox's Acts and Monuments: Adressed to the ...
But if we look (as the Editor seems to have done) at the edition of 1596, we find Baton in the text and Baionense in the margin. I should have supposed the i to be a misprint for an r, were it not that the word in the margin is divided Bai-onense, ...
Samuel Roffey Maitland, 1837
8
Catalogo dos jornaes paraenses, 1822-1908
2 O Baionense, 19 Fevereiro 1905. (*) 3 O Nove de Abril. 1907. 4 A Patria, 18 Outubro 18%. 5 A Reforma, 3 Maio 190;5. Nota : — 0s lornaes asHtgnalado* por um aslertsco, eio os extslentes, Ban. arena (Municipio de fíelem) 1 O Barcarenae , ...
Remijio de Bellido, 1908
9
Anais Das Bibliotecas E Arquivos de Portugal
Baionense (O). — Semanário republicano. — Campelo — Baião. 63. Bairrada Elegante. Artes e letras. Revista ilustrada. — Vacariça - Luso. 64. Barateiro (O). Mensário com chiste sem piada. — Santa Comba Dão. 65. Barcelense (O).
10
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
5-12) * G.N.-23-16 395 — O BAIONENSE. Baiäo, 1918 O Baionense: semanario republicano / Dir. Ed. J. Soares Ribeiro. — Baiäo 1918 (ano 1, n.° 1) — 1924 ( ano 5, n.o 121) * G.N.-14-8 396 — BAIRRADA. Anadia, 1926 Bairrada: quinzenario ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral

用語«BAIONENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaionenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baião: Vídeo baionense sobre o Rally de Portugal pode ser visto em …
O vídeo utilizado pelo município de Baião para assinalar o regresso da prova rainha do rali ao concelho baionense, integra a exposição interativa “Viral – Uma ... «A Verdade, 10月 15»
2
Baião: Comunidade Educativa baionense reforça trabalho em …
As Jornadas Literárias “Ler (n)o Douro”, projeto promovido pela Rede de Bibliotecas Escolares, decorreram em Baião a 24 de outubro. Na sessão de abertura ... «A Verdade, 10月 15»
3
Baião: Alunos baionenses conheceram melhor a China milenar …
Alunos dos três Agrupamentos de Escolas do concelho de Baião foram em visita de estudo à Alfândega do Porto para ver a exposição histórica “Exército de ... «A Verdade, 10月 15»
4
Baião: Nova empresa têxtil na zona industrial cria novos postos de …
... fiscais, como o não lançamento de derrama, bem como a qualidade da mão-de-obra baionense, como fatores importantes para o sucesso da empresa. «A Verdade, 10月 15»
5
Baião: Município promove hábitos de alimentação saudável para …
A iniciativa é promovida pelo pelouro da Educação da Câmara Municipal de Baião, com o apoio técnico da nutricionista baionense Daniela Mota. No estudo ... «A Verdade, 10月 15»
6
Baião levou "Saberes e Sabores" do concelho até à cidade do Porto …
Pinho Silva deixou também palavras de profundo agradecimento aos produtores baionenses que têm levado longe o nome de Baião, assim como à Câmara ... «A Verdade, 9月 15»
7
Baião: Professores vão receber formação em educação para a …
Segundo informação divulgada pelo município baionense, estima-se que participem nesta formação cerca de uma centena de professores do ensino ... «A Verdade, 9月 15»
8
Baião: Águas da Pala acolhem espetáculo da motonáutica
“Para além disso, esta é uma oportunidade para os jovens baionenses terem um contacto com as modalidades náuticas. No sábado têm a possibilidade de ... «A Verdade, 9月 15»
9
Baião: Ministério da Defesa Nacional condecorou cidadão baionense
O baionense António Monteiro Valente, de 67 anos, recebeu do Ministério da Defesa Nacional louvor e condecoração “pela sua coragem, caráter, espírito de ... «A Verdade, 9月 15»
10
Paulo Pereira assume presidência da autarquia de Baião
“Os baionenses podem esperar que os compromissos sejam cumpridos como está previsto”, foi desta forma que Paulo Pereira, atual autarca de Baião, assumiu ... «A Verdade, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baionense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baionense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z