アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caloji"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCALOJIの発音

ca · lo · ji play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALOJIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALOJIと韻を踏むポルトガル語の単語


pojoji
po·jo·ji

CALOJIのように始まるポルトガル語の単語

calo
calocéfalo
caloeira
caloeiro
calofilo
calogio
caloira
caloirada
caloirice
caloiro
calolo
calom
calombento
calombo
calombro
calomel
calomelano
calomelanos
calona
calonde

CALOJIのように終わるポルトガル語の単語

Fiji
araçaji
buji
caramuji
hadji
ivantiji
ji
naji
peji
piraji

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalojiの類義語と反意語

同義語

«caloji»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALOJIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calojiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalojiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caloji»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

caloji
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caloji
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caloji
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

caloji
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caloji
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

caloji
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caloji
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

caloji
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Caloji
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

caloji
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

caloji
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

caloji
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

caloji
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Caloji
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

caloji
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caloji
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caloji
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caloji
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caloji
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

caloji
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

caloji
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caloji
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

caloji
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

caloji
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caloji
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

caloji
5百万人のスピーカー

calojiの使用傾向

傾向

用語«CALOJI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«caloji»の使用頻度を示しています。
calojiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caloji»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calojiに関するニュースでの使用例

例え

«CALOJI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalojiの使いかたを見つけましょう。calojiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
calhambora ka-Xf m-bn-rl calimbe k:i-|/nrliL calogi caloji caloji ka-lo-fi caloji calombo nm calombo ka-lom-bu calombo ka'lonrbu calombo ka'lonrbu nm (I) nm (2) nm (3) nm (I) nm (2) nm (3) nm (4) nm reflect the superstitions -CASCUDO( 1979), ...
John T. Schneider, 1991
2
Solarpunk: Histórias ecológicas e fantásticas em um mundo ...
“Aparentemente, um fragmento espúrio da Caloji atingiu o costado. Equipe de reparos a caminho do local.” – Ciente,CAV. Mantenha-me informada desta ação. – Priscaafunda na poltrona de comando. – Grupamento de abordagem, partida ...
Gerson Lodi-Ribeiro
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que temfôlhas belas. (Dogr. kalos ou kallos +phullon) *Calogio*, m.Bras. Quarto escuso, para entrevistas amorosas. Zungu.(Cp. caloji) * *Caloira*, f. Prov. trasm. O mesmo que preguiça. * *Caloirada*, f.Deprec. Turba de caloiros; os caloiros.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Para estarem juntos tinham encontros misteriosos num caloji deuma velha miserável da RuadeSão JoãoBatista, quelhe cedia acama mediante esmolas.O capoeira fazia questão de ficarno “Cabeçade— Gato”, porque aise sentiaresguardado ...
Aluísio de Azevedo, 2013
5
O cortiço:
Para estarem juntos tinham encontros misteriososnum caloji deuma velha miserável da ruade São João Batista,que lhe cediaacasa mediante esmolas. O capoeira fazia questãode ficar no“Cabeça de Gato”, porque aí se sentia resguardado ...
Aluísio Azevedo, 2014
6
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Para estarem juntos tinham encontros misteriosos num caloji deuma velha miserável da Ruade São João Batista, que lhecedia a cama medianteesmolas. Ocapoeira fazia questão de ficarno “CabeçadeGato”, porque ai sesentia resguardado ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
7
O cortiço
Para estarem juntos tinham encontros misteriosos num caloji de uma velha miserável da rua de São João Batista, que lhe cedia a casa mediante esmolas. O capoeira fazia questão de ficar no “Cabeça-de-Gato”, porque aí se sentia ...
Aluísio Azevedo, 1983
8
Diáspora africana
Resistiu bravamente à violenta expedição de Bartolomeu Bue- no, morrendo em combate. ZUNGU. Cortiço, caloji, habitação de negros pobres. O nome designou também cada um dos estabelecimentos comerciais do Rio de Janeiro colonial, ...
Nei Lopes, 2004
9
Cortiço, O
A baiana, por coisa alguma desta vida, poria os pés no Cabeça de Gato e o Firmo achava-se, como nunca, incompatibilizado com os carapicus. Para estarem juntos tinham encontros misteriosos num caloji de uma velha miserável da Rua de ...
ALUISIO AZEVEDO
10
Brazil Official Standard Names Approved by the United States ...
CALOGI CALOGI» RIO CALOGI» RIO SEE MERITI» RIO CALOGI» SERRA DO SEE CALOJI» SERRA 00 CALOJI SEE CALOGI CALOJI CALOJI. SERRA оо CALOR. R10 D0 CALORE. RIBEIRAO SEE KALORE. RIBEIRAO CALPELA оо ALTO ...
United States. Office of Geography, 1963

用語«CALOJI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalojiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia desmonta 'maior distribuidora de cocaína' da Grande Vitória
... quadrilha considerada pela polícia como a maior distribuidora de cocaína da Grande Vitória, foram presos nesta terça-feira (9), na região de Caloji, na Serra, ... «Globo.com, 9月 14»
2
Prefeitura de SP realiza primeira Operação Cata-Bagulho de …
Onde: Avenida Marginal Direita Anchieta, Rua Giovanni Carnovali, Rua Professor Sylla Mattos, Rua Dezoito de Outubro, Rua Caloji, Rua Nelson Lins de Barros ... «Globo.com, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Caloji [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caloji>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z