アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caudal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAUDALの発音

cau · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUDALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAUDALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«caudal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フロー

Caudal

流体力学を分析する際の重要な概念は、単位時間当たりの所与の領域を流れる流体の体積である流れまたは流れまたは流れの分析である。 このように定義された流量は容積流量と呼ばれます。 また、容積と類似しているが単位時間当たりの面積を横切る質量を測定する質量流量の概念も使用される。 水文学では、流れとは川の特定の部分を毎秒通過する水の量です。 数学的には、質量流量は、体積流量と流体の密度との積である。 領域Aと、角度θで均一な速度veで流体が流れるとき、流量は次のようになります。流体が領域Aに垂直に流れる特定の場合、つまりθ= 0でありcosθ= 1の場合 流体の速度が均一でない場合、流速は表面積分を用いて計算することができる。 Um conceito importante quando se analisa a dinâmica dos fluidos é o de caudal ou fluxo ou vazão, que é o volume de fluido que atravessa uma dada área por unidade de tempo. O caudal definido desta forma é chamado caudal volumétrico. Também é utilizado o conceito de caudal mássico, que é análogo ao volumétrico mas que mede a massa que atravessa uma área por unidade de tempo. Em hidrologia, caudal é a quantidade de água que passa por uma determinada secção do rio, em cada segundo. Matematicamente o caudal mássico é o produto do caudal volumétrico pela massa volúmica do fluido. Dada uma área A e um fluido que a atravessa com velocidade uniforme v e com um ângulo θ, então o caudal é: Para o caso particular em que o fluido flui perpendicularmente à área A, ou seja, quando θ = 0 e portanto cosθ = 1, então o caudal é simplesmente: Se a velocidade do fluido não for uniforme então o caudal pode ser calculado recorrendo a um integral de superfície...

ポルトガル語辞典で«caudal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAUDALと韻を踏むポルトガル語の単語


bicaudal
bi·cau·dal
entrudal
en·tru·dal
feudal
feu·dal
iliocaudal
i·li·o·cau·dal
paratudal
pa·ra·tu·dal
raudal
rau·dal
semifeudal
se·mi·feu·dal
subcaudal
sub·cau·dal

CAUDALのように始まるポルトガル語の単語

cauda
cauda-de-zorro
caudação
caudado
caudalosidade
caudaloso
caudatário
caudato
caudeiro
caudel
caudelar
caudelaria
caudicário
caudiciforme
caudiculado
caudilhamento
caudilhar
caudilheiro
caudilhesco
caudilhismo

CAUDALのように終わるポルトガル語の単語

abdal
badal
bimodal
cardal
coloidal
cordal
dal
dedal
intermodal
modal
multimodal
nodal
pardal
pedal
pilonidal
piramidal
podal
sendal
sinusoidal
trapezoidal

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaudalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CAUDAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«caudal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
caudalのポルトガル語での同義語

«caudal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAUDALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caudalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaudalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caudal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caudal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caudal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पूंछ का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ذيلي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

каудальный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caudal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লেজের মত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caudal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

caudal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwanz-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

꼬리의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

caudal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về đuôi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாற்பாக்கம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शेपटीचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kuyruk
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caudale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ogonowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

каудальний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caudal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ουράς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stert
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caudal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hale
5百万人のスピーカー

caudalの使用傾向

傾向

用語«CAUDAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«caudal»の使用頻度を示しています。
caudalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caudal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caudalに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CAUDAL»の引用

caudalという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Holderlin
Com os dias acontece o mesmo que com as idades da vida. Nenhum dá o bastante de si, nenhum é suficientemente bom, porque cada um tem o seu tormento ou, pelo menos, a sua imperfeição. Mas, se os virmos em conjunto, veremos neles um grande caudal de vida e alegria.

«CAUDAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaudalの使いかたを見つけましょう。caudalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Whales of the World
This single keel changes to two keels on the lower side of the 1st caudal vertebrae; these two keels then become the point of attachment for the chevron bones of the caudal vertebrae. This feature can be very useful in separating the vertebrae ...
Spencer Wilkie Tinker, 1988
2
Small Animal Diagnostic Ultrasound
Transverse images of the caudal abdomen showing the major abdominal vessels . A, The caudal vena cava (CVQ and aorta (AO) are viewed in cross section. The urinary bladder is used as an acoustic window. B, Caudally, these vessels have ...
Thomas G. Nyland, John S. Mattoon, 2002
3
Bio-mechanisms of Swimming and Flying: Fluid Dynamics, ...
However, their caudal fins were rigid or flexible wings though they were similar to real caudal fins in shape. The mechanical properties of the fins and the effect of the caudal fin deformation resulting from the caudal muscle-skeletal structure on  ...
Naomi Kato, Shinji Kamimura, 2008
4
Laboratory Hamsters
Caudal to these is the cricoid cartilage with the small arytenoid cartilage on its cranial dorsal rim. The tracheal bifurcation is situated at the height of the fourth rib pair. C. Lower Respiratory System The gross anatomy of the lung (Fig.
G. L. Van Hoosier, Charles W. McPherson, 1987
5
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
4 - Pedúnculo caudal com quilhas dérmicas laterais bem desenvolvidas e primeira dorsal com 3 ou 4 pequenos espinhos iguais Naucrates - Pedúnculo caudal sem ou com pequenas quilhas dérmicas laterais e primeira dorsal com 7 ou 8 ...
Marcelo Szpilman, 2000
6
Thunder-lizards: The Sauropodomorph Dinosaurs
caudal centrum USNM 7300 caudal centrum USNM 7301 caudal centrum USNM 7302 caudal centrum USNM 7303 caudal centrum USNM 7319 caudal centrum USNM 8442 caudal centrum USNM 8455 caudal centrum USNM 8476 caudal ...
Virginia Tidwell, Kenneth Carpenter, 2005
7
Mastering Endovascular Techniques: A Guide to Excellence
... and radial grafts (third from proximal) LCx: venous and radial grafts (fourth from proximal) Ostium — 10 degree RAO with steep cranial angulation, AP with shallow caudal angulation Body— 30 degree RAO with 20 degree cranial angulation, ...
Peter Lanzer, 2007
8
Atlas of Ultrasound- and Nerve Stimulation-Guided Regional ...
Single-shot caudal epidural anesthesia is suitable for blockade of the lumbar and sacral der- matomes. Although needle puncture may be considerably safer at the sacral hiatus than at other regions in the spinal canal because it is below the ...
Vincent Chan, 2007
9
Tuna: Physiology, Ecology, and Evolution
MECHANICAL DESIGN OF THE CAUDAL FIN MUSCLES AND TENDONS The functional morphology of fish caudal fins has been studied in a variety of fish taxa (Bainbridge, 1963; Nursall, 1963; Videler, 1975; Lauder, 1989), but few studies ...
Barbara A. Block, Ernest Donald Stevens, 2001
10
Miller's Anatomy of the Dog
It runs midventrally on the caudal vertebrae, where it lies between the right and left medial ventral sacrocaudal muscles. It passes through the fourth, fifth, and sixth (if present) hemal arches, and then between the successive hemal processes.
Howard E. Evans, Alexander de Lahunta, 2013

用語«CAUDAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaudalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com perdas de água acima dos dois terços do caudal "em Machico …
Com perdas de água acima dos dois terços do caudal "em Machico e Santa Cruz é urgente que se faça a substituição das redes" ... «Diário de Notícias - Funchal, 10月 15»
2
Deputados do PSD e CDS saem “em defesa da sustentabilidade do …
A descida do caudal do rio Tejo, a poluição, a morte de peixes e as descargas ilegais são apenas algumas das preocupações que levaram os deputados da ... «Público.pt, 6月 15»
3
Águeda desvia caudal do rio para evitar cheias no Inverno
Em Águeda estão quase concluídas as obras para enfrentar as eventuais cheias do próximo Inverno A autarquia investiu mais de dois milhões de euros num ... «RTP, 5月 15»
4
Bombeiros reduzem caudal de ribeira para procurar desaparecido
As buscas para encontrar o homem que terá caído, no sábado, num poço no Gerês foram retomadas, esta segunda-feira, com uma nova estratégia, que passa ... «Jornal de Notícias, 5月 15»
5
Peixes mortos no Tejo – Deputados do PSD apontam o dedo ao …
Os deputados do PSD eleitos por Santarém questionaram o Ministério do Ambiente sobre a “escassez do caudal” do rio Tejo no distrito de Santarém e sobre a ... «O Ribatejo | jornal regional online, 4月 15»
6
Câmara de Abrantes alerta para peixes mortos devido a baixo …
A Câmara Municipal de Abrantes alertou neste domingo para o nível “extraordinariamente baixo” do caudal do rio Tejo, que tem provocado, desde sexta-feira, ... «Público.pt, 4月 15»
7
La riada del Ebro no remite y el caudal vuelve a subir en Logroño
La nueva crecida del Ebro que comenzó el pasado lunes y que ha vuelto a inundar miles de hectáreas en el tramo medio, especialmente entre Navarra y la ... «ABC.es, 2月 15»
8
Costa diz que sistema não consegue escoar caudal "anormal" que …
... da cidade não tem capacidade para fazer escoar um "caudal tão anormal", ... não tendo o sistema tido capacidade para escoar o caudal "anormal" que se ... «Jornal de Notícias, 9月 14»
9
Caudal nas ruas da Baixa lisboeta causou avultados prejuízos
A partir do fim da tarde, a situação na Baixa lisboeta encontra-se normalizada, com numerosos turistas a circularem nas ruas ou a jantarem em esplanadas. «RTP, 9月 14»
10
Elfsborg-Rio Ave: Caudal para a história
A estreia do Rio Ave nas provas da UEFA correspondeu às expectativas mais exigentes, mas a comitiva vila-condense está determinada a continuar a fazer ... «Record, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Caudal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caudal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z