アプリをダウンロードする
educalingo
ciopino

"ciopino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCIOPINOの発音

ci · o · pi · no


CIOPINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CIOPINOと韻を踏むポルトガル語の単語

agripino · alpino · calepino · campino · carpino · centropino · cisalpino · empino · espino · filipino · inopino · lupino · pepino · pino · rapino · subalpino · supino · topino · transalpino · vulpino

CIOPINOのように始まるポルトガル語の単語

cio · cioba · ciocho · cioco · ciocoto · ciografia · ciográfico · cionectomia · cionite · cionorráfico · cionotomia · ciosamente · cioso · ciosofia · cioto · ciófilo · ciófita · ciógrafo · ciótico · ciótomo

CIOPINOのように終わるポルトガル語の単語

Lino · alepino · amino · casino · chino · contrapino · dino · escapino · esculapino · fino · inalpino · latino · marino · masculino · nino · panorpino · pâmpino · reino · ressupino · serapino

ポルトガル語の同義語辞典にあるciopinoの類義語と反意語

同義語

«ciopino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIOPINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciopinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのciopinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ciopino»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ciopino
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ciopino
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ciopino
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ciopino
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ciopino
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ciopino
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ciopino
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ciopino
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ciopino
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ciopino
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ciopino
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ciopino
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ciopino
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ciopino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ciopino
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ciopino
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ciopino
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ciopino
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ciopino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ciopino
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ciopino
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ciopino
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ciopino
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ciopino
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ciopino
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ciopino
5百万人のスピーカー

ciopinoの使用傾向

傾向

用語«CIOPINO»の使用傾向

ciopinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciopino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ciopinoに関するニュースでの使用例

例え

«CIOPINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からciopinoの使いかたを見つけましょう。ciopinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
California Fish and Game
CIOPINO. The ciopino fpronounced chipeno) is one of the simplest, healthiest and cheapest ways of cooking fish. Originated by Italians, it is cooked and eaten by them almost exclusively. Ciopino is a great dish among the fishermen, some ...
2
Sear, Sauce, and Serve: Mastering High-Heat, High-Flavor Cooking
3. SERVE: Steep the mussels in a Thai curry broth and serve with steamed jasmine rice or simmer with the Lemon Artichoke Sauce (page 142) and pair with french fries for a homemade twist on moules frites. Make a ciopino-like stew with both ...
Tony Rosenfeld, 2011
3
Orange Coast Magazine
Unusually wide array of fish entrees — all recommended, especially the Ciopino, King Crab legs, Sauteed Squid, Beer Shrimp, and Fresh Salmon. Good oyster bar and fresh seafood counter. Moderate, casual. TORTILLA FLATS, 1740 South  ...
4
Orange Coast Magazine
Unusually wide array offish entrees— all recommended, especially the Ciopino, King Crab legs, Sauteed Squid, Beer Shrimp, and Fresh Salmon. Good oyster bar and fresh seafood counter. Moderate, casual. TORTILLA FLATS, 1740 South  ...
5
Wild at the Table: 275 Years of American Game & Fish Cookery
244 Ciopino Fish Stew - San Francisco Style, 245. Crayfish Bisque, 249 Gumbo of Duck and Crab, 248 Nash Buckingham's Goose Stew, 246 Stocks. Reductions & Aspics Aspic for Cold Fish Buffets. 301 Backpackers Dry Marinade - "jusi add ...
S. G. B. Tennant, 2004
6
Orange Coast Magazine
714-731-2424. Mon-Thu 11:30am-9pm, Fri 11:30am-10pm, Sat 4pm- 10pm, Sun 4pm-9pm. Featuring fish & chips, ciopino & seafood bro- chette. Moderate. Casual. All major credit cards & reservations accepted. TUSTIN BREWING COMPANY ...
7
Orange Coast Magazine
Featuring fish & chips, ciopino & seafood brochette. Moderate. Casual. All major credit cards & reservations accepted. TUSTIN BREWING COMPANY, 73077 Newport Ave. Ste. 100. 714-665-2337. Open Sun-Thu • Nightly Live Entertainment ...
8
The Short Stories of Phil Wallace Payne
Ruth said,“I have a Ciopino for lunch.I remember, you like seafood.” “Oh, yummy. The best of San Francisco! You remember right. Iadore seafood.” “It's special, just for you. Not too hard to find ingredients here near Monterrey. Shallwecall the ...
Phil Wallace Payne
9
Letters from the Lost Soul: A Five Year Voyage of Discovery ...
The day before we saw land we landed two blue marlin, and had lots of fish jerky and a great ciopino. At 10:02 a.m. on November 19, just \9l/2 days after leaving the Canary Islands, Woody shouted "land-ho!" Our crossing was a little over ...
Bob Bitchin, 2003
10
Orange Coast Magazine
Unusually wide array offish entrees — all recommended, especially the Ciopino, King Crab legs, Sauteed Squid, Beer Shrimp, and Fresh Salmon. Good oyster bar and fresh seafood counter. Moderate, casual. TORTILLA FLATS, 1 740 South  ...

用語«CIOPINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciopinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quell'elisir d'amore di veri giovani
Il cast in scena all'Alighieri è composto dal soprano Maria Mudryak nel ruolo di Adina “la ricca e capricciosa fittaiuola”, dal tenore Marco Ciopino che interpreta ... «Ravenna & Dintorni, 2月 15»
2
Prima dell'opera al Teatro Alighieri: Marco Beghelli presenta L'elisir …
Il cast in scena all'Alighieri è composto dal soprano Maria Mudryak nel ruolo di Adina “la ricca e capricciosa fittaiuola”, dal tenore Marco Ciopino che interpreta ... «Ravennanotizie.it, 2月 15»
3
A Review of Farm Country Kitchen in Riverhead
And then a dish called Island Ciopino was a bit of a mystery. Cioppino, a stew inspired by 19th-century Italian fisherman in San Francisco, was reinterpreted by ... «New York Times, 1月 15»
4
Andiamo: Cioppino alla calabrese
Choosing the right pot for a Ciopino is of the utmost importance as I often elect to serve it right off the stove and onto the table and allow the guests to serve ... «WDIV Detroit, 11月 14»
5
The D Welcomes Joe Vicari's Andiamo Italian Steakhouse to …
... Cold Water Scottish Salmon and Natural Sea Scallops as well as delicious creations such as Lobster Risotto and Ciopino alla Calabrese are available. «VegasNews.com, 1月 13»
6
Christmas Eve and Christmas Day Dining Options in Metro Phoenix
Latilla at The Boulders -- Four-course pre-fixe featuring filet of sole with black radish celery and Ciopino with Bay scallops, crab, mussels, and clams. Dinner ... «Phoenix New Times, 12月 11»
7
Artisan restaurant reinvents classic New England cuisine
The menu includes New England ciopino lobster broth ($13), a white shrimp cocktail ($12) and hangar steak with a shallot sauce ($26). Inside, hardwood floors ... «Greenwich Time, 7月 11»
8
Five Things: Siena, Providence
Siena's Ciopino (pictured left) is superb! Truly a dish done justice. A huge portion of native lobster, shrimp, littlenecks, mussels, swordfish, sea scallops and ... «GoLocalProv, 12月 10»
9
Restaurant review: Ferrari's Italian Villa
On another visit, my guest and I share the "ciopino Mediterrano" to start. Good thing we do: It's large and silly, not the fish and shellfish stew known as cioppino at ... «Dallas Morning News, 10月 10»
10
Ciopinot: a heavenly place for seafood
Like bees swarming over sweet nectar, San Luis Obispo foodies are abuzz over SLO's hottest new restaurant, appropriately named Ciopinot. Named after the ... «New Times SLO, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Ciopino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ciopino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA