アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"CPLP"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCPLPの発音

CPLP play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でCPLPはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«CPLP»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
CPLP

ポルトガル語圏のコミュニティ

Comunidade dos Países de Língua Portuguesa

ポルトガル語圏のコミュニティは、ポルトガル語を話す国々で構成された国際機関であり、「メンバー間の友好と友好の深化」を目指しています。 その本部はポルトガルのリスボンにあり、現在の事務局長はモザンビークのMurade Isaac Murargyです。 組織は、5月5日の日付をポルトガル語圏の世界で祝われるポルトガル語と文化の日と、CPLP Games(組織の全メンバーを集めるスポーツイベント)として推進しています。 A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa é uma organização internacional formada por países lusófonos, que busca o "aprofundamento da amizade mútua e da cooperação entre os seus membros". A sua sede fica em Lisboa, Portugal, e seu actual Secretário Executivo é Murade Isaac Murargy, de Moçambique. A organização promove a data de 5 de Maio como Dia da Língua Portuguesa e da Cultura, celebrado em todo o espaço lusófono, e os Jogos da CPLP, evento esportivo que reúne todos os membros da organização.

ポルトガル語辞典で«CPLP»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CPLPのように始まるポルトガル語の単語

CP
CPF
CPI
crabro
crabunha
craca
cracanel
cracaxá
crachá
cracídeos
crack
cracolé
cracoviana
cracoviano
Cracóvia

CPLPのように終わるポルトガル語の単語

GLP
OLP
TLP

ポルトガル語の同義語辞典にあるCPLPの類義語と反意語

同義語

«CPLP»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CPLPの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語CPLPを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCPLPの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«CPLP»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

葡语国家共同体
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

CPLP
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

CPLP
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

CPLP
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجموعة الدول الناطقة بالبرتغالية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

CPLP
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

CPLP
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

CPLP
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

CPLP
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

CPLP
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

CPLP
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

CPLP
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

CPLP
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Piani, Tapin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

CPLP
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

CPLP
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

CPLP
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

CPLP
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

CPLP
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

CPLP
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

CPLP
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

CTLP
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

CPLP
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

CPLP
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

CPLP
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

CPLP
5百万人のスピーカー

CPLPの使用傾向

傾向

用語«CPLP»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«CPLP»の使用頻度を示しています。
CPLPの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«CPLP»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、CPLPに関するニュースでの使用例

例え

«CPLP»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCPLPの使いかたを見つけましょう。CPLPに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Navigating the CPLP: A Guide to Workplace Learning and ...
Navigating the CPLPT is an overview of the ASTD Certification Institute's Certification Program that can answer all of your questions about credentialing.
Jennifer K. Mitchell, 2006
2
Língua portuguesa: reflexões lusófonas
A CPLP2 só tem países distantes de Timor-Leste e sem recursos e não são uma potência econômica – implicando a impropriedade da adesão; ignorando o valor e a convivência entre os países da CPLP. Mais ainda: como se os países ...
‎2006
3
Propriedade intelectual nos países de língua portuguesa: ...
CPLP. EM UMA AGENDA PARA O DESENVOLVIMENTO Como as estratégias alternativas aqui apresentadas só serão viáveis no longo prazo se forem incorporadas nos novos acordos comerciais internacionais, é fundamental a ...
‎2011
4
Formal Methods for Computational Systems Biology: 8th ...
Finally, rule R4 describes the binding of an active dimer CPLp · CPLp to a SHC protein contained in the cytoplasm. The result is a CPLp·CPLp·SHC sequence placed on the membrane surface. A possible initial term for the model in this ...
Marco Bernardo, Pierpaolo Degano, Gianluigi Zavattaro, 2008
5
The Basics of Achieving Professional Certification: ...
Demonstrated competence and performance ASTD CI administers the program and has awarded the CPLP designation to training and development professionals since 2006. ASTD's CPLP exam was designed within NCCA ( National ...
Willis H. Thomas, 2013
6
Exportando para os Países Africanos de Língua Portuguesa
Países africanos que integram a CPLP Como já exposto na introdução, o propósito deste livro é apresentar ao leitor os conhecimentos necessários para se fazer negócios no exterior, sobretudo com os países africanos que têm como idioma ...
ZILDA MENDES, 2013
7
A grande Ibéria: convergências e divergências de uma tendência
África lusófona e Brasil no Oceano Moreno – assim dito por Adriano Moreira. Brasil e Portugal têm a vantagem de pertencer à CPLP e à CIN, como observaram Mário Soares em 1996, na instalação da CPLP, e Jorge Sampaio na VIII Cimeira ...
Vamireh Chacon, 2005
8
Gestão Portuária II
Portos da CPLP, uma força no Mundo Marítimo Decorreu o primeiro encontro de portos da CPLP, organizado de forma excelente pela APDL, que trouxe aos portos portugueses e a Portugal um grande prestígio e permitiu desenvolver mais ...
Vitor Caldeirinha
9
Temas de Direito Aduaneiro
Participaçãoem projectos legislativos deCódigos Aduaneiros da CPLP. MembrodoGrupo de Trabalho da CPLPda Convençãode Quioto Revistae doGrupode Trabalhoda CPLP sobreos Direitos deAutorda OMA. Integra o Projecto de ...
Tânia Carvalhais Pereira, 2014
10
Recasting Transnationalism Through Performance: Theatre ...
CPLP cites as its raisons d'être the celebration of a shared linguistic heritage, the global promotion of Lusophone cultural expressions, and the social and economic development of countries who use Portuguese as an official language (CPLP ...
Christina S. McMahon, 2013

用語«CPLP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCPLPという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministros da CPLP prometem passaporte eletrónico até final de 2016
Os ministros da Administração Interna da CPLP prometeram introduzir o passaporte eletrónico em todos os Estados lusófonos até ao final de 2016. Reforço das ... «Observador, 10月 15»
2
Chefes da diplomacia da CPLP satisfeitos com adesão da Guiné …
Os ministros dos Negócios Estrangeiros da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) avaliam positivamente o primeiro ano da adesão da Guiné ... «Público.pt, 7月 15»
3
Embaixadores na CPLP reiteram apoio a Portugal
Embaixadores na CPLP reiteram apoio a Portugal ... de um almoço que ofereceu hoje, na Assembleia da República, aos embaixadores acreditados na CPLP. «A Bola, 7月 15»
4
CPLP avança na criação de uma Rede de Energia
A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) decidiu avançar na criação de uma Rede de Energia. Esta foi uma das conclusões da 1.ª reunião de ... «Público.pt, 6月 15»
5
Guiné Equatorial falha reunião da CPLP em Lisboa sem dar …
A adesão da Guiné Equatorial à CPLP no Verão do ano passado foi muito criticada, nomeadamente pelo desempenho em termos de direitos humanos e por a ... «Económico, 6月 15»
6
Acordo ortográfico não está em causa em nenhum país da CPLP
O Acordo ortográfico não está em causa em nenhum dos países lusófonos, garantiu hoje a diretora- executiva do Instituto Internacional de Língua Portuguesa ... «LUSA, 5月 15»
7
Convivência na CPLP fez bem à Guiné Equatorial - vice-Presidente …
O vice-Presidente brasileiro Michel Temer disse hoje, em Lisboa, que a convivência com os países da CPLP, que "agem com a preservação dos direitos ... «LUSA, 4月 15»
8
A Guiné Equatorial vai acabar com a CPLP
Ramos Horta não gostou que Cavaco tivesse dito que a Guiné Equatorial passou a membro de pleno direito da CPLP para não criar um embaraço à ... «Expresso, 3月 15»
9
Confederação Empresarial da CPLP quer transformar-se em Banco …
A Confederação Empresarial da CPLP quer transformar-se num Banco de Desenvolvimento da comunidade para unir os bancos e alavancar iniciativas dos ... «Jornal de Negócios - Portugal, 11月 14»
10
Ministério da Cultura vai investir no setor audiovisual da CPLP
O Ministério da Cultura (MinC) vai investir no setor audiovisual da Comunidade dos Países de Língua Portuguessa (CPLP). Segundo a secretária executiva do ... «EBC, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cplp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cplp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z