アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cracanel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRACANELの発音

cra · ca · nel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRACANELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRACANELと韻を踏むポルトガル語の単語


Manel
ma·nel
alvanel
al·va·nel
anel
a·nel
arganel
ar·ga·nel
cabanel
ca·ba·nel
carcanel
car·ca·nel
carpanel
car·pa·nel
granel
gra·nel
paganel
pa·ga·nel
sarapanel
sa·ra·pa·nel
subanel
su·ba·nel

CRACANELのように始まるポルトガル語の単語

crabro
crabunha
craca
craca
crac
cracídeos
crack
cracolé
cracoviana
cracoviano
Cracóvia
crac
cradina
crafórdia
craguatá
craiom
cralhampana
cramar
crambe
crambo

CRACANELのように終わるポルトガル語の単語

Leonel
barinel
coronel
espinel
farnel
fresnel
funel
garnel
mainel
marnel
painel
pinel
reinel
tenente-coronel
tonel
tornel
trainel
trenel
nel
varinel

ポルトガル語の同義語辞典にあるcracanelの類義語と反意語

同義語

«cracanel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRACANELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cracanelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcracanelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cracanel»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cracanel
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cracanel
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cracanel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cracanel
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cracanel
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cracanel
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cracanel
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cracanel
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cracanel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cracanel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cracanel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cracanel
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cracanel
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cracanel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cracanel
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cracanel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cracanel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cracanel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cracanel
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cracanel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cracanel
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cracanel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cracanel
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cracanel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cracanel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cracanel
5百万人のスピーカー

cracanelの使用傾向

傾向

用語«CRACANEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«cracanel»の使用頻度を示しています。
cracanelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cracanel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cracanelに関するニュースでの使用例

例え

«CRACANEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcracanelの使いかたを見つけましょう。cracanelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ion Luca Caragiale
(flings herself on a chair in hysterical desperation and hides her head in her hands) Nae embraces her, removes the vitriol, and pushes her into the next room as Cracanel comes in, furious because Pampon has assaulted him. The Candidate ...
Eric Ditmar Tappe, 1974
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 216. craboncto XX, 156. crabunclo IX, 167. crabunhar XIX, 216. crabunhas VIII, 57. crabunho XVI, 231. craca XVII, 154. cracanel XVI, 224. cracanholas XXXIII, 113. craçôm V, 256. craconso XXXIII, 153. cramaçâo V, 218. cramar V, 218; XVII,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICJ. coser, cozido, adj. e s. m. ICj. cosido, pari. pass. de coser e adj. cozimento, S . m. cozinha, s. j. cozinhada, S. j. cozinhado, s. m. e adj. cozinhar, v. cozinheira, s. /. cozinheiro, S. m. crabro, s. m. craca, s. /. cracanel, s. m. PL: cracanéis. crachá ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
cozir.har.;Cf. coser. cozido, ndj. e s. m. Cf. ctuiiio. par(. pass. de coser e adi. cozimento, s. m. cozinha, s. f. cozinhada, s. f. cozinhado, s. m. c adj. cozinhar, v. cozinheira, s. f. cozinheiro, s. m. crabro, s. m. craca, s. f. cracanel, s. m. Pl.: cracanew ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Romanian Review
In the present staging, Pampon, former police-commissioner, does not -h Cracanel only in jest, but beats him black and blue, disfiguring him, whence the ferocious rage and ie alarm of the latter on seeing his adversary again. This is the world ...
6
A Concise History of Romanian Literature
... suburban name of "Mitica"), Nae Girimea, Iancu Pampon, Mache Razachescu nicknamed Cracanel (Bandy-legs — many other names also being or suggesting nicknames), Didina Mazu, Mita Baston and a lot more, all irresistibly ridiculous.
Ion Dodu Bălan, 1981
7
Shakespeare in nineteenth-century Romania
thrusting Page and the angry jealous Ford is somehow kept by Caragiale's couple, in which the confident, more pacific Cracanel is balanced by the aggressive Pampon, a former police officer. Another thing that Twelfth Night and D-ale ...
Monica Matei-Chesnoiu, 2006
8
Rumanian Review
In the present staging, Pampon, former police-commissioner, does not lash Cracanel only in jest, but beats him black and blue, disfiguring him, whence the ferocious rage and the alarm of the latter on seeing his adversary again. This is the ...
9
Seminar on Incentive Measures for the Voluntary Creation and ...
In the west the navigable Danube forms: Varsatura, Cracanel and Orbul islets, in fact a small alluvial islets. The freshwater lakes and the lakes with stagnant waters cover an area of 5,748 hectares, of which 3,500 hectares can be found in the ...
‎1997
10
D’ale carnavalului
CRĂCĂNEL plin de obidă: Nu m-ar fi costisit atâta să fi fost cu un muscal, fiindcă eu eram de la început pentru convenţie. Ştii, muscalii luptau pentru cauza sfântă a eliberării popoarelor creştine de sub jugul semilunii barbare. Dar cu un neamţ,  ...
Ion Luca Caragiale

用語«CRACANEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcracanelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se implinesc 6 luni de la prabusirea elicopterului SMURD in lacul …
Mircea Cracanel, tatal copilotului: “Greu, nimanui nu i-ar conveni sa ii moara copilul la 42 de ani, mai bine ne lua pe noi.” Maria Cracanel. mama copilotului: “E ... «stirileprotv.ro, 6月 15»
2
Anunt de ultima ora: au aparut primele oferte pentru Galca! Ce …
Cracanel 4 iunie 2015. Galca a dus tot greul acestei echipe! ... Cracanel Galca a dus tot greul acestei echipe!Era timpul sa apara si in fotbalul romanesc oameni ... «Sport.ro, 6月 15»
3
Reactia lui Ianis Hagi, dupa ce Mutu l-a dat de gol! Ce spune Hagi Jr …
O noua petarda a fotbalului din ROMANIA !... Cracanel 3 iunie 2015. Ei daca zice Mutu e alta treabaProbabil inca nu trasese nimic pe nas si vedea incetosat! «Sport.ro, 6月 15»
4
Dani Alves a rupt toate negocierile cu Barcelona. Momentul in care …
randy...dar tie de la cracanel...inghiti sau scuipi?... aS 22 mai 2015. Ce rau imi ... rocky randy...dar tie de la cracanel...inghiti sau scuipi?... LIKE (0) / RASPUNDE. «Sport.ro, 5月 15»
5
Accidentul de la Siutghiol face noi "victime"? De ce este data in …
... care era insarcinata, pilotul, comandor Petre Corneliu Catuneanu (47 de ani) si copilotul, capitan comandor Ginel Claudiu Cracanel (42 de ani) - pierzandu-si ... «DailyBusiness.ro, 1月 15»
6
Familiile pilotilor morti in accidentul de la Siutghiol, amendate
Comandorul Petre Corneliu Catuneanu si comandorul Ginel Claudiu Cracanel sunt pilotul si copilotul care si-au pierdut viata in accidentul de elicopter ce a avut ... «Ziarul National, 12月 14»
7
15 morţi în accidente aviatice, în 2014, în ţară. Cel mai grav bilanţ …
Co-pilotul elicopterului SMURD care s-a prabusit în lacul Siutghiol, Ginel Claudiu Cracanel, a fost gasit de salvatori la o adâncime de aproximativ 6 metri, legat ... «Economica.net, 12月 14»
8
Victimele elicopterului SMURD prabusit in Lacul Siutghiol au fost …
O mare de oameni a plans joi si la Mioveni pentru copilotul Ginel Claudiu Cracanel. Raman in urma o sotie neimpacata si un baietel de 10 ani care va privi de ... «stirileprotv.ro, 12月 14»
9
Cine sunt pilotul si copilotul elicopterului SMURD prabusit. Discursul …
Pilotul Petre Catuneanu si copilotul Claudiu Cracanel au murit in apele lacului Siutghiol, unde s-a prabusit elicopterul pe care-l conduceau impreuna. «stirileprotv.ro, 12月 14»
10
CINE SUNT VICTIMELE ACCIDENTULUI DE ELICOPTER DE LA …
Copilotul, capitan comandor GINEL CLAUDIU CRACANEL, avea 42 ani, era casatorit si avea un copil minor. Copilotul avea la activ 1.600 de ore de zbor, dintre ... «Mondo News, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cracanel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cracanel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z