アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"datílico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDATÍLICOの発音

da · tí · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATÍLICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DATÍLICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acetilsalicílico
a·ce·til·sa·li·cí·li·co
acrílico
a·crí·li·co
alílico
a·lí·li·co
basílico
ba·sí·li·co
caprílico
ca·prí·li·co
carboxílico
car·bo·xí·li·co
cirílico
ci·rí·li·co
cresílico
cre·sí·li·co
dietílico
di·e·tí·li·co
etílico
e·tí·li·co
gentílico
gen·tí·li·co
hemofílico
he·mo·fí·li·co
idílico
i·dí·li·co
isoamílico
i·so·a·mí·li·co
lipofílico
li·po·fí·li·co
metílico
me·tí·li·co
nucleofílico
nu·cle·o·fí·li·co
polivinílico
po·li·vi·ní·li·co
salicílico
sa·li·cí·li·co
vinílico
vi·ní·li·co

DATÍLICOのように始まるポルトガル語の単語

datiloscopista
datiloscópico
datiloscrito
datiloteca
datilozoário
datilógrafo
datilóide
datilóptero
datisca
datiscáceas
datiscáceo
datiscina
datismo
dativo
datísceas
datolita
datura
daturáceas
daturina
daturismo

DATÍLICOのように終わるポルトガル語の単語

acetílico
antranílico
brasílico
carbonílico
clorofílico
dactílico
dicarboxílico
difenílico
dimetílico
electrofílico
heptílico
necrofílico
nílico
propargílico
sulfanílico
termofílico
tetraetílico
vanílico
xílico
zoofílico

ポルトガル語の同義語辞典にあるdatílicoの類義語と反意語

同義語

«datílico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DATÍLICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語datílicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdatílicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«datílico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

长短格的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De laboratorio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

dactylic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छन्द का भाग का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصرف كالفعل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дактилический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

datílico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dactylic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dactylique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dactylic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

daktylisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dactylic
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

강약 약 격의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dactylic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Datalyl
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dactylic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

छंदशास्त्रातील एका गणासंबंधी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dactylic
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dattilico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

daktyliczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дактилічний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dactilic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δακτυλικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

daktiliese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

DAKTYLISK
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dactylic
5百万人のスピーカー

datílicoの使用傾向

傾向

用語«DATÍLICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«datílico»の使用頻度を示しています。
datílicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«datílico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、datílicoに関するニュースでの使用例

例え

«DATÍLICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdatílicoの使いかたを見つけましょう。datílicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
5.2.2.1 Regras condicionadas prosodicamente 5.2.2.1.1 Abaixamento datílico Afirma Wetzels que existe, em português, uma restrição de condicionamento prosódico que proíbe vogais médias altas em sílabas tônicas de proparoxí tonas.
Leda Bisol, 2005
2
Língua Latina
18 Poesia de conteúdo erótico, amoroso ou de lamento, escrita em metros chamados de dísticos elegíacos: um hexâmetro datílico seguido de um pentâmetro datílico. 19 O hexâmetro datílico é um tipo de verso da literatura antiga que se ...
Rodrigo Tadeu Gonçalves
3
2o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
O verso de que produziu não deve ser lido privilegiando-se a extensão, mas acentuando-se o ritmo datílico de cada uma das seis células: Por exemplo ( Nunes, 1 98 1 : 1 1 , v. 1 00) Troam os | pólos; aos | ráios fre- 1 qúéntes o | már se ilu- 1 ...
Marcos Martinho dos Santos (org.)
4
Poesia e imaginário
Considera-se célula métrica cada um dos tipos de combinação possível entre tónicas e átonas, análoga aos "pés" da versificação latina: iâmbico (uma breve, uma longa); tro- caico (uma longa, uma breve); datílico (uma longa, duas breves) ; ...
Ana Maria Lisboa de Mello, 2002
5
A lírica trovadoresca
anepéstico ou datílico, largamente cultivado pelos trovadores galego-portu- gueses, hoje quase desaparecido em Portugal. Teve grande voga na lírica peninsular durante o século XV, tanto na poesia cortesã como na poesia anónima, e nos ...
Segismundo Spina, 1991
6
O livro de Catulo
NOTAS MÉTRICA O esquema básico dos metros utilizados por Catulo é o seguinte: 1 . Hexâmetro datílico (62, 64): 2. Dístico elegíaco, formado de um hexâmetro datílico e um pentâmetro (65- 116): I I _uv I ^ 3. Trímetro jâmbico puro ou ...
‎1996
7
Estudos de literatura brasileira e portuguesa
O ritmo datílico é aproximadamente o mesmo da primeira parte, na qual se deu a majestosa descrição da morada dos timbiras. Entretanto, por conta da brevidade de cada verso e das rimas repetidas três a três, o canto adquire uma cadência ...
Paulo Franchetti, 2007
8
Jornal de filologia
VI — Hexâmetro datílico Tetrapodia datilíca catalética epodo 10. VII — Hexâmetro datílico Quarto arquilóquio epodo 11. VIII — Hexâmetro datílico Dímetro jâmbico epodo 12. IX — Hexâmetro datílico Trímetro jâmbico epodos 13- 14.
9
Manual de Versificação Românica Medieval
... tendencia italianizante, porém, fazendo uso de um castelhano livre de galeguismo, empregam sistema- ticamente a "copla de arte maior", formada de oito versos hendecassilábicos de ritmo datílico, rimando segundo o esquema abbaacca.
Segismundo Spina, 2003
10
7 Fatores que Possibilitaram o Crescimento do Cristianismo ...
Sobre o pai, diz que ele traduziu o Pentateuco de Moisés em hexâmetros gregos , ao estilo dos versos heróicos; “parafraseou todos os livros históricos do Velho Testamento, colocando-os parcialmente em compasso datílico, e parcialmente ...
Samuel Nunes dos Santos, 2014

用語«DATÍLICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdatílicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Odisseia agora
Ele verte o esquema homérico – o hexâmetro datílico – para o dodecassílabo, sem descuidar dos termos cultos, Vieira ressuscita as aventuras de Odisseu ... «Revista Época, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Datílico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/datilico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z