"decápode"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でDECÁPODEの発音

de · cá · po · de

ポルトガル語でDECÁPODEはどんな意味ですか？

デカポダ

Decapoda

Plecyemata上科に至る低い分類群については、本文を参照してください。Decapodaは、5ペアの歩行脚を有する甲殻類の序列であり、受精卵は最後の5つの胸部セグメントの付属物である。 エビ、ロブスター、カニがこのグループに属しています。 それは既知の種のほぼ4分の1を占める甲殻類の最大の秩序です。 これらの動物では、最初の3対の胸部付属器は「足顎」または鼓動であり、胸郭全体は甲羅によって覆われている。 腹部は6つの部分で構成されています。それぞれの部分は個々の甲羅と1組のバラの付いた付属器で構成されています。最後の部分を除いて、胸蓋または「水泳爪」は、付属器が一種の舵を形成し、 、テルソンの側面に配置されています。 デカポッドは主に捕食者またはデトリタスの消費者であり、濾過種および草食動物も存在する。

Pleocyemata Para os taxa inferiores até superfamília, ver texto Decapoda é a ordem dos crustáceos com cinco pares de patas ambulatórias, os pereópodes, que são os apêndices dos últimos cinco segmentos torácicos. Pertencem a este grupo os camarões, as lagostas e os caranguejos. É a maior ordem dos crustáceos, somam quase um quarto de todas as espécie conhecidas. Nestes animais, os três primeiros pares de apêndices torácicos são as “patas-maxilas” ou maxilípedes e todo o tórax se encontra coberto por uma carapaça. O abdomen é formado por seis segmentos, cada um deles com uma carapaça individual e um par de apêndices birramosos, os pleópodes ou “patas-nadadoras”, com exceção do último segmento, em que os apêndices formam uma espécie de leme e são denominados urópodes, dispostos aos lados do telson. Os decápodes são principalmente predadores ou consumidores de detritos, existindo ainda espécies filtradoras e herbívorass.

DECÁPODEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdecápodeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdecápodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«decápode»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 十足
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Decápode
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: decapod
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: दस पैरवाला जलचर
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: العشارى الأرجل
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: десятиногий
• ポルトガル語: decápode
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ডেকাপোদ্
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: décapode
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: berkaki sepuluh
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: decapod
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 十脚甲殻類
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 십각류의
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: decapod
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: loại thập túc
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: தசக்காலி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: decapod
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: on bacaklı
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: decapode
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: decapod
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Декапод
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: decapod
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Decapod
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: decapod
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: decapod
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: decapod

«DECÁPODE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdecápodeの使いかたを見つけましょう。decápodeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

Crustáceo, caracterizado por cinco pares de patas. (Do gr. deka + pous, podos) * Decápode*, m.eadj. Zool. Crustáceo, caracterizado por cinco pares de patas.(Do gr. deka + pous, podos) * *Decapódeo*,m.eadj.(V. decápode) * *Decaprotia*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Ciência e cultura

Esse trabalho descreve um novo género fóssil de decápode, Ararípecarcinus, o primeiro dessa ordem a ser registrado na Bacia do Araripe. O novo género é tentativamente atribuído à Superfamflia Portunoidea, por apresentar adaptação ...

Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia

23 O siri (crustáceo decápode) na região de Ilhéus abunda nos mangues e é muito apreciado na alimentação regional. Além desse prato, vi serem feitas " batatas fritas" com banana (uma contradição em termos para quem, como eu, vem da ...

Susana de Matos Viegas, 2007

Carne & cia

Camarões Camarão branco Camarão rosa Da ordem decápode, reúne uma infinidade de espécies, aproximadamente 10 mil: dos minúsculos, com menos de 2 cm, aos graúdos com até 20 cm. Seu corpo é parecido com um tubo no qual , ...

WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006

SIMPLESMENTE COMPLEXO

Aneurisma. Conforme. estava estruturado o fluxo, a ala de criação foi lavada por um jato de nitrogênio líquido. Em seguida, mangueiras cuspiram vapor no piso de aço inoxidável. Um robô decápode vistoriou o ambiente com sensores ...

Mohanad Odeh, 2013

Principios de Fisiologia Animal

[b] Circulação em um crustáceo decápode. Os crustáceos decápodes têm sistemas circulatórios abertos elaborados com artérias e leitos capilares e um coração com câmaras musculares. O coração bombeia o líquido circulatório através das ...

Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte

Auto de Felix Fausto

E fique aqui registrado que Félix Fausto, como o crustáceo decápode, nada conhecia dos caminhos ao centro da Terra, valendo-se de uma retórica eficiente em revelar os pontos débeis da argumentação contrária e que se apoia na singela, ...

ROBERTO ALBIAZAR

O Universalista

... de umcrustáceo decápode,braquiúro, gecarcinídeo, de coloraçãoazul,cuja pinça maior podeatingir atétrinta centímetros, e do qual acarapaça mede até onze centímetros e que vive em lugares lamacentos, à beiramar, escondido em tocas.

João Hugo Di Lucas, 2014

El Chulla Romero y Flores:

... (Eugenia brasitiensis). GUAIAMUNS (cap. I): do tupi u>aia'mu. Espécie de crustáceo decápode, braquírio, da família dos gecarcinídeos (Cardisoma guanhumi); vivem em lugares lamacentos, à beira-mar, escondidos em tocas que ...

Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996

O Universalista

Mas, farei uma pergunta pertinente; alguém já se deliciou com o belo membro locomotor de um crustáceo decápode, braquiúro, gecarcinídeo, de coloração azul, cuja pinça maior pode atingir até trinta centímetros, e do qual a carapaça mede ...

Riajc