"dendrolatria"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でDENDROLATRIAの発音

den · dro · la · tri · a

ポルトガル語でDENDROLATRIAはどんな意味ですか？

木

Árvore

樹木は地面から一定の高さでしか枝が出ない木質の野菜です。 生物学的には、それは幹の頂点まで伸びる地形の上に枝を形成する幹型の幹、枢動する根を持つ、大きなサイズの恒久的な木質植物である。 低木に加えて、低木は、地面近くから枝を表示することができます。 このようにして、木質の双子葉の裸子植物および被子植物のみが樹木種と考えられる。 大きいサイズでは、コンセンサスの定義はないが、通常、成熟時に最低4メートルの高さと理解される。 最大サイズとの関連で、調査では、米国サンフランシスコの北にあるレッドウッド国立公園にある125〜130メートルのセコイアが122〜130メートルに達することが明らかになりました。 55m。 この定義は、枝の形成のための茎の直径の成長を持たないヤシの木を除いて、枝分かれしていない。

Árvore é um vegetal de tronco lenhoso cujos ramos só saem a certa altura do solo . Em termos biológicos é uma planta permanentemente lenhosa de grande porte, com raizes pivotantes, caule lenhoso do tipo tronco, que forma ramos bem acima do nível do solo e que se estendem até o ápice da copa. Os arbustos, além do menor porte, podem exibir ramos desde junto ao solo. Desta maneira apenas as gimnospermas e angiospermas dicotiledôneas lenhosas são consideradas espécies arbóreas. Por grande porte, embora não exista uma definição consensual, costuma-se entender uma altura mínima de quatro metros na maturidade. Em relação ao tamanho máximo estudos demonstram que uma árvore poderia atingir de 122 a 130 metros, sendo uma sequoia chamada Hyperion, localizada no Parque Nacional de Redwood ao norte de São Francisco, Estados Unidos, o maior exemplar vivo conhecido no momento, possuindo 115,55m. Essa definição exclui as palmeiras, que não possuem crescimento do diâmetro de seu caule para a formação do tronco, além do mesmo também não ser ramificado.

DENDROLATRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdendrolatriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdendrolatriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dendrolatria»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Dendrolysis
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: dendrolatria
• ポルトガル語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: dendrolatria
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: dendrolatria

«DENDROLATRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdendrolatriaの使いかたを見つけましょう。dendrolatriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Laranja seleta: poesia escolhida ( 1977-2007)

Pede moleque (Iniciação à dendrolatria) 108 Ecolouco (Beijo de hiena) 109 Egologia (Beijo de hiena) 109 A flor do pequi (Iniciação à dendrolatria) 110 Arvore centenária (Iniciação à dendrolatria) 110 Ficus enormis (Iniciação à dendrolatria) ...

Nicolas Behr, 2007

Literatura japonesa: ficção, poesia, música, teatro, mitologia

DENDROLATRIA IX Os povos primitivos, do mais rude ao mais evoluído, prestavam culto especial a determinadas árvores. Era a dendrolatria — a adoração das árvores. Dendrophori era uma irmandade que levava árvores para as festas de ...

José Melquíades, 1993

História Geral da África – Vol. II – África antiga

Agostinho relata que no dia de São João, os Númidas banhavam-se ritualmente no mar. A dendrolatria era por vezes praticada: um concílio africano, no século IV , requeria aos imperadores a destruição da idolatria “até mesmo nos bosques ...

Editor Gamal Mokhtar, 2010

Novo dicionário da língua portuguesa

Cândido de Figueiredo. * *Dendroídeo*, adj. Bot. Dizse das plantas cryptogâmicas, que na sua organização apresentam ramificações semelhantes ás das árvores. (Do gr. dendron + eidos) * *Dendrolatria*,f.Culto das árvores. (Do gr.

Cândido de Figueiredo, 1937

Cursos e Conferencias vol. 1

Dendrolatria, vem do grego ôêvôgov, árvore e XarQeía, serviço dum deus, culto, adoração. Sobre o culto das árvores na antiguidade, veja Hcby, Christus; Frazer, The golden Bough, trad. para francês com o título: Le Rameau d'or— 1911, t. m ...

Confronto con Mircea Eliade: archetipi mitici e identità storica

Orbene, il nostro autore, registrato il considerevole numero di elementi della cultura di Harappa presenti nella tradizione induista - il culto della Grande Madre e di Siva, il fallismo e la dendrolatria, l'ascetismo e lo yoga -, ne ipotizza una ...

Luciano Arcella, Paola Pisi, Roberto Scagno, 1998

Cultura Popular Brasileira

A festa do fogo dos germanos tornou-se a do nascimento de Cristo, a dendrolatria se tornou em árvore de natal. Pelo fato de não ser possível uma completa substituição é que ainda na França, Espanha e Portugal, os folclores pagão e ...

Alceu Maynard Araújo, 1977

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. e s. 2 gên. dendrolatria, s. f. dendrolite, s. m. dendrologia, s. f. dendrológico, adj. dendrometria, s. f. dendrométrida, s. m. dendrômetro, s. m. dendrotomia, s. f. dendrotômico, adj. denegar, v. denegaçâo, s. f. denegatório, adj. denegrecer, ...

Walmírio Macedo, 1964

Revista do Arquivo Municipal de São Paulo

E' uma revivescência da dendrolatria, pois esta palma é guardada em casa, geralmente no oratório, para ser queimada nos dias de chuva de trovoada. E' o poder mágico que fica nessa palma benta, capaz de controlar as fórças da natureza.

Portugalia: materiaes para o estudo do povo portuguez

A petrolatria, dendrolatria, theriolatria, por ultimo o culto dos mortos ou dos antepassados, reduzem-se essencialmente ao principio animista original, accusado em sobrevivencias de elementar e fundamental expressão, mesmo entre raças ...

Universidade do Porto. Instituto de Arqueologia