アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Faustino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFAUSTINOの発音

faus · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAUSTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FAUSTINOと韻を踏むポルトガル語の単語


Justino
Justino
agrestino
a·gres·ti·no
asbestino
as·bes·ti·no
baptistino
bap·tis·ti·no
batistino
ba·tis·ti·no
budapestino
bu·da·pes·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
costino
cos·ti·no
cristino
cris·ti·no
crástino
crás·ti·no
destino
des·ti·no
filistino
fi·lis·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
mediastino
me·di·as·ti·no
nordestino
nor·des·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
predestino
pre·des·ti·no
prístino
prís·ti·no
robustino
ro·bus·ti·no

FAUSTINOのように終わるポルトガル語の単語

Constantino
Laurentino
Valentino
alicantino
ametistino
andantino
argentino
balaustino
contino
florentino
frontino
latino
matutino
palatino
paulatino
platino
tiburtino
tino
travertino
vicentino

ポルトガル語の同義語辞典にあるFaustinoの類義語と反意語

同義語

«Faustino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAUSTINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faustinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのFaustinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Faustino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

福斯蒂诺
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Faustino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Faustino
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Faustino
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فاوستينو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Фаустино
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Faustino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Faustino
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Faustino
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Faustino
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Faustino
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Faustino
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Faustino
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Faustino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Faustino
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஃபாஸ்டினோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Faustino
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Faustino
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Faustino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Faustino
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Фаустіно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Faustino
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Faustino
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Faustino
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Faustino
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Faustino
5百万人のスピーカー

Faustinoの使用傾向

傾向

用語«FAUSTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Faustino»の使用頻度を示しています。
Faustinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Faustino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Faustinoに関するニュースでの使用例

例え

«FAUSTINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からFaustinoの使いかたを見つけましょう。Faustinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Facundo: Civilization and Barbarism : the First Complete ...
"--Harold Bloom, author of The Western Canon, Shakespeare: The Invention of the Human, and Genius: A Mosaic of On Hundred Exemplary Minds "Publishing this book in a new translation is a historic event in itself.
Domingo Faustino Sarmiento, 2003
2
SER TÃO DO SERTÃO:: da poesia popular à poesia impopular
Portanto, este livro foi feito com todo carinho e prazer para você leitor, que busca aprender através da poesia, a viver a vida. Claudson Faustino
Claudson Faustino, 2012
3
As religiões no Brasil: continuidades e rupturas
Esse livro é composto por textos sobre religiões, escritos por vários especialistas de diferentes instituições, oferecendo assim, uma melhor compreensão da complexidade religiosa brasileira.
Faustino Luiz Couto Teixeira, Renata de Castro Menezes, 2006
4
Simply Stunning Woven Quilts: 11 Easy Techniques, Great Results
Cut, Weave, Fuse & Quilt!
Anna Faustino, 2010
5
De Anchieta Aos Concretos: Poesia Brasileira No Jornal
Reúne textos que abordam exclusivamente poesia brasileira, de quatro séculos, que apareceram na página Poesia-Experiência e na seção Bibliografia do suplemento dominical do Jornal do Brasil.
Mário Faustino, Maria Eugênia da Gama Alves Boaventura, 2003
6
The Villa Faustino
Britt, Katrina, Rome, Margaret, Thorpe, Kay. Joanna clenched her hands and lied through pale lips, “I don't know. I love the island very much. In fact,” she tried to laugh, and it sounded false to her ears, “Rosita said only this morning that I was ...
Britt, Katrina, Rome, Margaret, Thorpe, Kay, 1982
7
The Illusions of Doctor Faustino: A Novel
The diminutive form, Faustino, emphasizes the generic difference between the two protagonists. The bootless, ineffectual Faustino has nothing of the tragic grandeur of his predecessor. (Juan Valera, p. 107, Twayne 1974). And this more  ...
Juan Valera, 2008
8
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
Mário Faustino e a hora do homem Mário Faustino dos Santos e Silva (1930- 1962) nasceu em Teresina e morreu num desastre aéreo em Ciudad de Dios, no Peru. Em 1955 publicou O Homem e a sua Hora, único livro de poesia publicado  ...
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
9
Vida de Juan Facundo Quiroga. Civilización y barbarie
Sarmiento no solo se ocupa del personaje en cuestion sino que se interesa por el contexto en que este vivio.
Domingo Faustino Sarmiento, 2012
10
Placar Magazine
Em novembro de 1972, o peso pesado brasileiro Luís Faustino Pires, então no auge da carreira, enfrentou o ex-presidiário americano George Fore- man, nos Estados Unidos. Foreman, um formidável boxeador de 1,93 m e 97 kg, acertou um ...

用語«FAUSTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaustinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Casal e bebê de um ano morrem após batida entre carro e bitrem
... quatro meses morreram na manhã desta terça-feira (27) depois de um acidente frontal entre um carro e um bitrem na estrada vicinal Faustino Daniel da Silva, ... «Globo.com, 10月 15»
2
Menina de 16 anos suspeita de matar homem de forma brutal no …
As constantes brigas de um casal na Rua Quintino Bocaiuva, no Cabral, só poderiam acabar em tragédia. Na manhã desta quinta-feira (22), Faustino Ferreira ... «Paraná-Online, 10月 15»
3
Augusto Faustino: A magia sob o olhar infantil
Mas podemos utilizá-las também para descrever um garoto de apenas 12 anos, chamado Augusto Nunes Faustino, que vem se destacando realizado números ... «Jornal Periscópio, 10月 15»
4
Líder da temporada, Diego Faustino vence a etapa de Santa Cruz …
SANTA CRUZ DO SUL, RS (O REPÓRTER) - Quinta etapa da temporada 2015 da Superbike Brasil, a prova de Santa Cruz do Sul teve Diego Faustino como ... «O Repórter, 9月 15»
5
Em Interlagos, Diego Faustino segue como favorito no SuperBike …
Diego Faustino lidera a competição com 74 pontos após ter vencido as duas últimas etapas; a de Velopark, no Rio Grande do Sul, e a de Londrina, no Paraná, ... «Fox Sports, 8月 15»
6
SBK Brasil: Vitória de Diego Faustino em Londrina
Diego Faustino (#68), da equipe Honda Mobil, venceu a 3ª etapa da categoria SuperBike. "Na primeira curva já lembrei da minha infância. Queria muito correr ... «MOTO.com.br, 7月 15»
7
Senador Renan Calheiros lamenta morte do pecuarista Maxwell …
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), lamentou, na manhã desta segunda-feira (13), o prematuro falecimento do pecuarista Maxwell Faustino ... «Aqui Acontece, 7月 15»
8
Angolano Walter Faustino conquista ouro em França
O lutador angolano de Jiu-Jitsu na categoria de menos de 82 quilos Walter Faustino conquistou a medalha de ouro no Open Internacional de Nice, prova ... «Sapo Desporto, 7月 15»
9
Angola: Mário Faustino, o ativista detido e esquecido
Tem permanecido no esquecimento o caso do ativista Mário Faustino, detido desde 27 de Maio passado por tentativa de manifestação. Em exclusivo ao Maka ... «Esquerda, 7月 15»
10
Sporting segura Inês Faustino
A internacional portuguesa Inês Faustino vai continuar de leão ao peito. A base nascida em Aveiro há 22 anos, que ajudou o Sporting a conquistar o título da 1. «Record, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Faustino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/faustino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z