アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Góis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGÓISの発音

góis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でGÓISはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Góis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Góis

ゴー

Góis

Góisは中部地域のコインブラ地区、Pinhal Interior Norteの亜区域に住むポルトガルの村で、2000人以下の住民を抱えています。 それは263,30km²の面積と4人の教区に分かれた260人の住民を持つ自治体の席です。 自治体はArganilの自治体によって北に、Pampilhosa da Serraによって東に、Pedrogo GrandeとCastanheira de Peraによって南西に、Lousãよって西に、Vila Nova de Poiaresによって北西に接しています。 Góis é uma vila portuguesa no Distrito de Coimbra, região Centro e sub-região do Pinhal Interior Norte, com menos de 2 000 habitantes. É sede de um município com 263,30 km² de área e 4 260 habitantes, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arganil, a leste por Pampilhosa da Serra, a sudoeste por Pedrógão Grande e por Castanheira de Pera, a oeste pela Lousã e a noroeste por Vila Nova de Poiares.

ポルトガル語辞典で«Góis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÓISと韻を踏むポルトガル語の単語


Mongóis
mon·góis
arbóis
ar·bóis
chinchafóis
chin·cha·fóis
constróis
cons·tróis
corróis
corróis
destróis
des·tróis
dóis
dóis
móis
móis
ravióis
ra·vi·óis
remóis
remóis
róis
róis
sóis
sóis

GÓISのように始まるポルトガル語の単語

Goya
gozação
gozado
gozador
gozar
gozaria
gozete
gozil
gozo
gozoso
bio
dia
gói
lfão
lgota
nada
rdio
rgias

GÓISのように終わるポルトガル語の単語

Avis
Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
ais
bis
cris
depois
dois
eis
is
jamais
mais
paris
pois
ris
vis

ポルトガル語の同義語辞典にあるGóisの類義語と反意語

同義語

«Góis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÓISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Góisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのGóisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Góis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

去的话
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Goles
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gois
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Gois
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Gois
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Gois
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Góis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Góis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gois
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gois
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gois
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ゴワつき
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Gois
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gois
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Góis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Gois
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Gois
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Gois
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Gois
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Gois
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Gois
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gois
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Gois
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Gois
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Gois
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gois
5百万人のスピーカー

Góisの使用傾向

傾向

用語«GÓIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Góis»の使用頻度を示しています。
Góisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Góis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Góisに関するニュースでの使用例

例え

«GÓIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からGóisの使いかたを見つけましょう。Góisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zacarias de Góis e Vasconcelos
Tendo iniciado carreira no Partido Conservador e passando depois para o lado liberal, Zacarias de Góis e Vasconcelos (1815-1877) foi uma das principais figuras do cenário político no Segundo Reinado.
Zacarias de Goes e Vasconcellos, Cecília Helena de Salles Oliveira, 2002
2
Correspondência latina
Damião de Góis, Amadeu Torres. XX. DAMIÃO DE GÓIS a certo amigo seu .......... ............................................................. 89 XXI. DAMIÃO DE GÓIS ao cardeal Pedro Bembo ........................................................... 91 XXII. DAMIÃO DE GÓIS ao cardeal ...
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
3
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - Catálogo de Festas, Feiras e Romarias Portuguesas Volume 2 - Álbum Fotográfico - Inventário (Região Centro) Coimbra Góis Góis Feira Todos os Santos, Feira de Anual ...
Filipe Costa Pinto
4
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
Góis (Álvaro de), cavaleiro da casa do Infante D. Henrique - 532, 602, 818. Góis ( Álvaro Rodrigues), cavaleiro da casa real — 1031. Góis (Beatriz da Cunha), mulher de Diogo da Silveira — 961. Góis (Catarina Vasques). filha de Álvaro de  ...
Moreno, Humberto Baquero
5
Organização e poder: análise do discurso anticomunista do ...
análise do discurso anticomunista do Exército Brasileiro Roberto Martins Ferreira . já estivesse unificado, treinado, aparelhado, enfim, organizado de tal forma que pudesse fazer valer o seu poder sobre todo o país. A Góis coube a realização ...
Roberto Martins Ferreira, 2005
6
Paráfrases a Job e à Sabedoria de Salomão
uma mera tradução.125 No entanto, que não está muito longe de o ser é o que pudemos concluir do cotejo sistemático a que submetemos a Crónica do felicíssimo rei D. Manuel, de Damião de Góis, e o De rebus osoriano, dele resultando ...
Jerónimo Osório, 2009
7
Praia do Góis e Prainha Branca: núcleos de periferia urbana ...
renda familiar, o que pode ser explicado tanto na Praia do Góis como na Prainha Branca, pela falta de colocação no próprio núcleo em virtude da natureza das atividades que ali se desenvolvem e, também, pelas dificuldades que uma ...
Olga Tulik, 1981
8
Por minha letra e sinal: documentos do ouro do século XVII
Manuel de Góis da Costa António Antunes Barboza Domingos Rodrigues do Prado Termo de troca que fez a viúva Inês Gonçalves com seu filho António de Góis, maior em idade, ante o juiz ordinário Domingos Rodrigues do Prado Aos trinta ...
Heitor Megale, Sílvio de Almeida Toledo Neto, 2006
9
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
Galvão «diz que fez de novo», estaria escrita no estilo deste autor; mas Góis faz notar (é importante esta observação) que o estilo da dita Crónica — no entender de Góis — era muito mais breve que o de certas cartas provadamente de ...
Artur de Magalhães Basto, 1959
10
Fórum de Ciências Bíblicas 1: 1600 anos da primeira grande ...
A notável obra de Damião de Góis foi inicialmente publicada em Veneza, em 1538, por Stevão (Stefano) Sabio, um impressor com várias obras editadas na época. O que é notável é que esta obra esteve perdida por mais de quatro séculos e ...
Vilson Scholz, Jonas Machado, Edson de Faria Francisco, 2013

用語«GÓIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGóisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Góis Moto Clube com final “agridoce” em Valpaços
O Góis Moto Clube nesta derradeira ronda do CNE contou com Pedro Duarte aos comandos de uma Beta 300 2T na classe Verdes3 e Carlos Ferreira nos ... «ENDUROPORTUGAL, 10月 15»
2
Câmara de Góis quer alternativa defendida por Poiares para novo …
A Câmara de Góis quer a proposta para o IP3 que também a Assembleia Municipal de Vila Nova de Poiares defendeu, preconizando a ligação do futuro ... «Correio da Manhã, 10月 15»
3
'Gato' Miguel Góis arranha em grande
Miguel Góis queria desvirtuar o regulamento da Liga Record para fazer alinhar o onze do Benfica na sua equipa, mas, na impossibilidade de tal, este 'Gato ... «Record, 9月 15»
4
João Góis: «Fasquia que o técnico colocou não é pressão»
O defesa João Góis, do P. Ferreira, considera "aliciante" e "sem pressão nenhuma" o desafio lançado pelo treinador Jorge Simão de a equipa concluir a edição ... «Record, 9月 15»
5
Araújo Pereira, Quintela e Góis regressam ao seu “Daily Show das …
Políticos, jornalistas e comentadores na mira dos humoristas a partir de 14 de Setembro com sketches e entrevistas. Alguns líderes partidários já confirmados ... «Público.pt, 8月 15»
6
Motos atraem milhares a Góis
Até domingo, a tranquilidade da vila de Góis é quebrada pelo som dos motores das motos dos cerca de 15 mil motards esperados na 22ª concentração de Góis ... «Correio da Manhã, 8月 15»
7
Motos aceleram em direção a Góis onde hoje começa a concentração
Milhares de motards estão de viagem em direção a Góis, onde se realiza, a partir de hoje, e até domingo, dia 16 de agosto, a 22.ª Concentração Internacional ... «As Beiras Online, 8月 15»
8
Buraka Som Sistema na Concentração de Góis
ª Concentração Internacional de Motos, em Góis, de 13 a 16 de agosto, que inclui a atuação dos Blasted Mechanism, Buraka Som Sistema e Moonspell, entre ... «Correio da Manhã, 8月 15»
9
Moro homologa delação de Mário Góis e adia depoimento para 2ª
O juiz federal Sérgio Moro, responsável pelos processos da Operação Lava Jato na primeira instância, decidiu remarcar para a próxima segunda-feira (3) o ... «Brasil 247, 7月 15»
10
Gabriel Góis apresenta show em homenagem a Luiz Gonzaga
O cantor Gabriel Góis vai se apresentar a partir das 20h desta quinta-feira (23) no Oakhill Irish Pub, em Aracaju, e promete fazer uma homenagem ao Rei do ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Góis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gois>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z