アプリをダウンロードする
educalingo
heleno

"heleno"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHELENOの発音

he · le · no


HELENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHELENOはどんな意味ですか?

ヘレン

ギリシャの神話では、HelenはPriam王の息子であり、TroyのHecuba女王だった。 ヘレンはアポロから占いの贈り物を受けたので、パリからギリシャへの航海は悲惨なものになると彼は予測した。 実際、航海に続いて、戦争が解き放たれました。 戦争中、そしてパリの死後、ヘレナはヘレナの手に憧れましたが、ヒミホボに有利に拒否されました。 アイリーン、ヘレンはイダ山に撤退した。 そこでは、ギリシア人は、慈善家のカルカスの助言を受け、トロイアを取るために必要なことを明らかにするまで、彼を捕らえて拷問した。 HelenはPhiloctetesの所持でHeraclesの矢を回復したら勝つと言った。 もし彼らがトロイの木馬を盗んだのであれば、彼らはトロイの木馬の有名な戦法を使っていました。 そして、ネオプトレムスのアキレスの息子に戦争に参加するよう説得する。 NeoptolemusはEsquiroの戦いから隠されたが、ギリシャ人は彼にトロイに行くよう説得した。 彼の両親は、アカイア戦争で殺された後、Helenoは恐ろしい嵐を予測し、アカイア艦隊の残りの部分と帆を設定することから彼を防ぐために、自由と自信を獲得したネオプトレモス、奴隷ました。

HELENOと韻を踏むポルトガル語の単語

acetileno · aleno · beleno · boleno · chileno · escaleno · etileno · fileleno · galeno · honoveleno · isleno · madrileno · metileno · naftaleno · oleno · pleno · polietileno · propileno · sileno · xileno

HELENOのように始まるポルトガル語の単語

heleborina · heleborinha · heleborismo · heleborizar · helebóreas · Helen · Helena · helenicamente · helenina · helenismo · helenista · helenização · helenizante · helenizar · helenístico · helenolatria · helenolátrico · helespontino · helespontíaco · helespôntico

HELENOのように終わるポルトガル語の単語

abileno · acenaftileno · alileno · amileno · arileno · decileno · diacetileno · diisobutileno · eugleno · fenileno · gasoleno · hexileno · humuleno · marfileno · mesitileno · metilacetileno · repleno · semipleno · terrapleno · toleno

ポルトガル語の同義語辞典にあるhelenoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HELENO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«heleno»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«heleno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HELENOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helenoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhelenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«heleno»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

希腊人
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Heleno
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Helene
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यूनानी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Hellene
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эллин
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

heleno
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীস্বাসী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hellène
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Helene
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hellene
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Hellene
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그리스 인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hellene
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người Hy lạp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Hellene
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हेलेन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Helen
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Hellene
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Helene
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

еллін
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

elen
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Helene
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hell Eens
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Hellene
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hellene
5百万人のスピーカー

helenoの使用傾向

傾向

用語«HELENO»の使用傾向

helenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heleno»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、helenoに関するニュースでの使用例

例え

«HELENO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhelenoの使いかたを見つけましょう。helenoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nunca houve um homem como Heleno
Da ascensão vertiginosa ao martírio galopante, a história do jogador de futebol que levou ao delírio tantos torcedores é o tema desta biografia escrita pelo jornalista carioca Marcos Eduardo Neves.
Marcos Eduardo Neves, 2006
2
Imaginação simbólica: reflexões introdutórias
Este livro oferece uma breve introdução a alguns temas fundamentais concernentes ao campo da imaginação simbólica.
Marco Heleno Barreto, 2008
3
Placar Magazine
depois dos jogos. Rogério, um ponta português, foi talvez ura dos que mais sofreram nas mãos do advogado e centroavante Heleno de Freitas. Um êrro do adversário também o irritava. Num jogo contra o América, um zagueiro adversário ...
4
Lei de segurança nacional: uma experiência antidemocrática
O presente estudo constitui o desenvolvimento de um trabalho realizado pelo autor para o conselho federal da OAB e por este adotado, como seu pronunciamento oficial, no momento em que se anunciou o propósito do governo de reformar a lei de ...
Heleno Cláudio Fragoso, 1980
5
Pluritributação internacional sobre as rendas de empresas
O autor aborda as formas de atuação das empresas no âmbito internacional e suas implicações no Direito Tributário, a pluritributação internacional e suas formas de trabalho unilateral e a harminização fiscal na Comunidade ...
Heleno Tôrres, 2001
6
COMENTÁRIO DE John Darby: OS QUATROS EVANGELHOS
GERMANO HELENO site: www.prgermano.webnode.com.br (021)82871130
TRADUÇÃO:GERMANO HELENO, 2012
7
Margen
José Louzeiro Acabo de ler os originais de um livro emocionante - MARGEM - de autoria do gaúcho Mário Heleno Hoeveler. E por que emociona tanto? Porque o autor fala, com muita sinceridade, de um tema eterno: a infância. Sua infância ...
Mário Heleno Hoeveler, 2003
8
Direito tributário e direito privado: autonomia privada, ...
A presente obra tem por finalidade tratar do vínculo entre o exercício de dois poderes normativos muito bem demarcados - o de autonomia privada, atribuído aos particulares, na disposição de seus bens e direitos; e o poder de tributar, ...
Heleno Tôrres, 2003
9
Liçoes de direito penal: Parte especial
2. a edição — 1965 3. a edição — 1981 4. tt edição — 1984 5. a edição — 1986 © Copyright t Heleno Cláudio Fragoso Fragoso, Heleno Cláudio. F8741 Lições de direito penal, parte especial : Volume II / Heleno Cláudio Fragoso. — 5. ed.
Heleno Cláudio Fragoso, 1986
10
Jurisprudência criminal
Heleno Cláudio Fragoso. ABREVIATURAS USADAS NESTA OBRA AC Agr. Inst. AJ Apelação Criminal Agravo de Instrumento Arquivo Judiciário ANÍBAL BRUNO APn Arquivos ANÍBAL BRUNO — Direito Penal, Janeiro, vols. I a IV.
Heleno Cláudio Fragoso, 1982

用語«HELENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thiago Heleno e França são punidos por provocações no clássico …
Os jogadores Thiago Heleno e França, do Figueirense, foram julgados e punidos nessa quinta-feira pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva pelas ... «Diário Catarinense, 6月 15»
2
Miguel Livramento: Thiago Heleno pode estar de saída do …
Segundo o meu colega Paulo Branchi, o zagueiro Thiago Heleno não deve ficar no Figueirense a partir do mês que vem. Ele teria uma proposta de outro ... «Zero Hora, 5月 15»
3
STJD julga recursos do Figueirense e reduz penas de França …
STJD julga recursos do Figueirense e reduz penas de França, Thiago Heleno e Nirley. Gancho do volante caiu de oito para seis partidas por confusão na última ... «Notícias do Dia Online, 5月 15»
4
STJD adia julgamento de França, Thiago Heleno e Nirley por briga …
França recebeu oito jogos de suspensão e já cumpriu dois, Thiago Heleno recebeu seis jogos de punição e ainda tem quatro a cumprir, Nirley pegou apenas ... «Diário Catarinense, 5月 15»
5
França e Thiago Heleno estão de volta ao Figueirense
Uma vitória diante do Criciúma no próximo domingo selará de vez a boa fase que vive o Figueirense neste início da temporada. Empenhados nessa missão, o ... «ESPN.com.br, 3月 15»
6
Roberto Alves: "a volta do xerife Thiago Heleno à zaga do …
A volta de Thiago Heleno dá mais credibilidade ao setor e respeito junto aos adversários. ::: Leia mais notícias sobre o Campeonato Catarinense ::: Confira a ... «Diário Catarinense, 2月 15»
7
Oficial, Figueirense renova contrato com o zagueiro Thiago Heleno
O Figueirense confirmou na tarde de quinta-feira a renovação de contrato com o zagueiro Thiago Heleno. O empresário do jogador já tinha confirmado o acerto ... «Diário Catarinense, 1月 15»
8
França pega oito jogos e Thiago Heleno seis por confusão em …
Nirley e colorado Wellington Paulista foram suspensos por duas partidas. Clube de Florianópolis foi multado em R$ 10 mil ... «Notícias do Dia Online, 12月 14»
9
MP abre investigação sobre França e Thiago Heleno, do Figueirense
Estamos investigando os dois jogadores: França e Thiago Heleno. Mas são pessoas, com título de eleitor e CPF. O Figueirense não tem absolutamente nada a ... «ESPN.com.br, 12月 14»
10
Apesar de querer continuar no Figueira, Thiago Heleno não sabe …
Thiago Heleno ainda não sabe qual será o seu destino em 2015. O zagueiro quer continuar no Figueirense, mas isso não depende apenas dele. O jogador tem ... «Diário Catarinense, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Heleno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/heleno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA